commit 892f5db36050993a531af8d7d8ba1b13a9687944 parent 05867971415d62939ebe3b530f7f5256fd67b220 Author: Release Engineering Landoscript <release+landoscript@mozilla.com> Date: Sat, 20 Dec 2025 00:09:25 +0000 No Bug - Import translations from https://github.com/mozilla-l10n/android-l10n CLOSED TREE Diffstat:
142 files changed, 3791 insertions(+), 264 deletions(-)
diff --git a/mobile/android/android-components/components/compose/base/src/main/res/values-be/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/compose/base/src/main/res/values-be/strings.xml @@ -19,4 +19,6 @@ <string name="mozac_compose_base_progress_loading">Загрузка</string> <!-- Content description for the dismiss icon of a Snackbar --> <string name="mozac_compose_base_snackbar_dismiss_content_description">Адхіліць паведамленне</string> + <!-- Content description for the close icon of a Banner --> + <string name="mozac_compose_base_close_button_content_description">Закрыць</string> </resources> diff --git a/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-bqi/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-bqi/strings.xml @@ -21,4 +21,6 @@ <string name="mozac_toolbar_cfr_title">تراهی وابیڌه سی ٱندروید. بؽڌر وابیڌه سی ایسا</string> <!-- Text for the description displayed in the contextual feature recommendation popup promoting the new toolbar redesign. --> <string name="mozac_toolbar_cfr_description">ایما تراهی ن وا شؽواتی شیک وو مودرن، وانۊ کردیم</string> + <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.) for the "minimal toolbar" containing just the URL instead of the big toolbar containing also other buttons. %1$s will be replaced with the domain name of the current website. --> + <string name="mozac_minimal_display_toolbar_content_description">و من ٱووردن هؽل من %1$s. سی واڌاشتن دو کرت بزݩ ریس</string> </resources> diff --git a/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml @@ -21,4 +21,6 @@ <string name="mozac_toolbar_cfr_title">Diseñado para Android. Refinado para ti</string> <!-- Text for the description displayed in the contextual feature recommendation popup promoting the new toolbar redesign. --> <string name="mozac_toolbar_cfr_description">Hemos renovado el diseño con un toque elegante y moderno</string> + <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.) for the "minimal toolbar" containing just the URL instead of the big toolbar containing also other buttons. %1$s will be replaced with the domain name of the current website. --> + <string name="mozac_minimal_display_toolbar_content_description">Ingresando texto en %1$s. Doble toque para detener</string> </resources> diff --git a/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-fur/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-fur/strings.xml @@ -21,4 +21,6 @@ <string name="mozac_toolbar_cfr_title">Progjetât par Android. Perfezionât par te</string> <!-- Text for the description displayed in the contextual feature recommendation popup promoting the new toolbar redesign. --> <string name="mozac_toolbar_cfr_description">O vin rinfrescjât l\'aspiet cuntune man elegante e moderne</string> + <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.) for the "minimal toolbar" containing just the URL instead of the big toolbar containing also other buttons. %1$s will be replaced with the domain name of the current website. --> + <string name="mozac_minimal_display_toolbar_content_description">Inseriment test in %1$s. Dople tocjade par interompi</string> </resources> diff --git a/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml @@ -21,4 +21,6 @@ <string name="mozac_toolbar_cfr_title">Untwurpen foar Android. Ferfine foar jo</string> <!-- Text for the description displayed in the contextual feature recommendation popup promoting the new toolbar redesign. --> <string name="mozac_toolbar_cfr_description">Wy hawwe it ûntwerp ferfarske mei in strakke, moderne útstrieling</string> + <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.) for the "minimal toolbar" containing just the URL instead of the big toolbar containing also other buttons. %1$s will be replaced with the domain name of the current website. --> + <string name="mozac_minimal_display_toolbar_content_description">Tekst ynfiere yn %1$s. Dûbeltik om te stopjen</string> </resources> diff --git a/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-gn/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-gn/strings.xml @@ -21,4 +21,6 @@ <string name="mozac_toolbar_cfr_title">Heñóiva Android-pe g̃uarã. Oikóva ndéve g̃uarã</string> <!-- Text for the description displayed in the contextual feature recommendation popup promoting the new toolbar redesign. --> <string name="mozac_toolbar_cfr_description">Rombopyahu imoha’ãnga mba’e neporã ha ipyahúva reheve</string> + <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.) for the "minimal toolbar" containing just the URL instead of the big toolbar containing also other buttons. %1$s will be replaced with the domain name of the current website. --> + <string name="mozac_minimal_display_toolbar_content_description">Ehai moñe’ẽrã %1$s-pe. Eikutu mokõi jey ejoko hag̃ua</string> </resources> diff --git a/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-nl/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -21,4 +21,6 @@ <string name="mozac_toolbar_cfr_title">Ontworpen voor Android. Verfijnd voor u</string> <!-- Text for the description displayed in the contextual feature recommendation popup promoting the new toolbar redesign. --> <string name="mozac_toolbar_cfr_description">We hebben het ontwerp opgefrist met een strakke, moderne uitstraling</string> + <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.) for the "minimal toolbar" containing just the URL instead of the big toolbar containing also other buttons. %1$s will be replaced with the domain name of the current website. --> + <string name="mozac_minimal_display_toolbar_content_description">Tekst invoeren in %1$s. Dubbeltik om te stoppen</string> </resources> diff --git a/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-ru/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -21,4 +21,6 @@ <string name="mozac_toolbar_cfr_title">Создан для Android. Усовершенствован для вас</string> <!-- Text for the description displayed in the contextual feature recommendation popup promoting the new toolbar redesign. --> <string name="mozac_toolbar_cfr_description">Мы обновили дизайн, придав ему стиль и современность</string> + <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.) for the "minimal toolbar" containing just the URL instead of the big toolbar containing also other buttons. %1$s will be replaced with the domain name of the current website. --> + <string name="mozac_minimal_display_toolbar_content_description">Ввод текста в %1$s. Дважды нажмите для остановки</string> </resources> diff --git a/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-sat/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-sat/strings.xml @@ -21,4 +21,6 @@ <string name="mozac_toolbar_cfr_title">ᱟᱱᱰᱨᱚᱭᱮᱫ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱟᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱚᱲᱦᱟ ᱥᱟᱯᱷᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string> <!-- Text for the description displayed in the contextual feature recommendation popup promoting the new toolbar redesign. --> <string name="mozac_toolbar_cfr_description">ᱢᱤᱫ ᱪᱤᱠᱟᱹᱬ ᱟᱨ ᱢᱚᱰᱚᱨᱱ ᱟᱹᱭᱠᱟᱹᱣ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱞᱮ ᱟᱹᱨᱩ ᱠᱮᱫᱼᱟ</string> + <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.) for the "minimal toolbar" containing just the URL instead of the big toolbar containing also other buttons. %1$s will be replaced with the domain name of the current website. --> + <string name="mozac_minimal_display_toolbar_content_description">%1$s ᱨᱮ ᱚᱞ ᱮᱢ ᱢᱮ ᱾ ᱛᱷᱤᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱨ ᱫᱷᱟᱣ ᱴᱤᱯᱟᱹᱣ ᱢᱮ</string> </resources> diff --git a/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-tg/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-tg/strings.xml @@ -21,4 +21,6 @@ <string name="mozac_toolbar_cfr_title">Барои низоми мобилии «Android» тарҳрезӣ шудааст. Барои шумо боз ҳам беҳтар карда шудааст</string> <!-- Text for the description displayed in the contextual feature recommendation popup promoting the new toolbar redesign. --> <string name="mozac_toolbar_cfr_description">Мо тарҳро бо намуди зоҳирии олӣ ва замонавӣ нав кардем</string> + <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.) for the "minimal toolbar" containing just the URL instead of the big toolbar containing also other buttons. %1$s will be replaced with the domain name of the current website. --> + <string name="mozac_minimal_display_toolbar_content_description">Воридкунии матн дар %1$s. Барои қатъ кардан, ду маротиба зарба занед</string> </resources> diff --git a/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-vi/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-vi/strings.xml @@ -21,4 +21,6 @@ <string name="mozac_toolbar_cfr_title">Được thiết kế cho Android. Tinh chỉnh cho bạn</string> <!-- Text for the description displayed in the contextual feature recommendation popup promoting the new toolbar redesign. --> <string name="mozac_toolbar_cfr_description">Chúng tôi đã làm mới thiết kế với cảm giác hiện đại, bóng bẩy</string> + <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.) for the "minimal toolbar" containing just the URL instead of the big toolbar containing also other buttons. %1$s will be replaced with the domain name of the current website. --> + <string name="mozac_minimal_display_toolbar_content_description">Đang nhập văn bản trong %1$s. Nhấn đúp để dừng</string> </resources> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-be/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-be/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ <string name="mozac_feature_contextmenu_share_image">Падзяліцца выявай</string> <!-- Text for context menu item to copy the link to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_link">Скапіраваць спасылку</string> + <!-- Text for context menu item to copy the link text to the clipboard. --> + <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_link_text">Капіяваць тэкст спасылкі</string> <!-- Text for context menu item to copy the URL pointing to the image to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_image_location">Капіяваць адрас выявы</string> <!-- Text for context menu item to save / download the image. --> @@ -35,6 +37,8 @@ <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_new_private_tab_opened">Адкрыта новая прыватная картка</string> <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying a link or image URL to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_link_copied">Спасылка скапіявана ў буфер абмену</string> + <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying a link text to the clipboard. --> + <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_link_text_copied">Тэкст спасылкі скапіяваны ў буфер абмену</string> <!-- Action shown in a "snacbkar" after opening a new/private tab. Clicking this action will switch to the newly opened tab. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_action_switch">Перайсці</string> <!-- Text for context menu item to open the link in an external app. --> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-bqi/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-bqi/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ <string name="mozac_feature_contextmenu_share_image">یک رسۊوی شؽوات</string> <!-- Text for context menu item to copy the link to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_link">لف گیری لینگ</string> + <!-- Text for context menu item to copy the link text to the clipboard. --> + <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_link_text">لف گیری هؽل لینگ</string> <!-- Text for context menu item to copy the URL pointing to the image to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_image_location">لف گیری ز جاگه شِؽوات</string> <!-- Text for context menu item to save / download the image. --> @@ -35,6 +37,8 @@ <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_new_private_tab_opened">بلگه سیخومی نۊ گوئشست</string> <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying a link or image URL to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_link_copied">لینگ من کلیپ بورد لف گیری وابی</string> + <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying a link text to the clipboard. --> + <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_link_text_copied">هؽل لینگ من کلیپ بورد لف گیری وابی</string> <!-- Action shown in a "snacbkar" after opening a new/private tab. Clicking this action will switch to the newly opened tab. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_action_switch">آلشت</string> <!-- Text for context menu item to open the link in an external app. --> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ <string name="mozac_feature_contextmenu_share_image">Compartir imagen</string> <!-- Text for context menu item to copy the link to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_link">Copiar enlace</string> + <!-- Text for context menu item to copy the link text to the clipboard. --> + <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_link_text">Copiar el texto del enlace</string> <!-- Text for context menu item to copy the URL pointing to the image to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_image_location">Copiar dirección de imagen</string> <!-- Text for context menu item to save / download the image. --> @@ -35,6 +37,8 @@ <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_new_private_tab_opened">Nueva pestaña privada abierta</string> <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying a link or image URL to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_link_copied">Enlace copiado al portapapeles</string> + <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying a link text to the clipboard. --> + <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_link_text_copied">Texto del enlace copiado al portapapeles</string> <!-- Action shown in a "snacbkar" after opening a new/private tab. Clicking this action will switch to the newly opened tab. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_action_switch">Cambiar</string> <!-- Text for context menu item to open the link in an external app. --> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-fur/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-fur/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ <string name="mozac_feature_contextmenu_share_image">Condivît imagjin</string> <!-- Text for context menu item to copy the link to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_link">Copie link</string> + <!-- Text for context menu item to copy the link text to the clipboard. --> + <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_link_text">Copie test dal colegament</string> <!-- Text for context menu item to copy the URL pointing to the image to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_image_location">Copie posizion imagjin</string> <!-- Text for context menu item to save / download the image. --> @@ -35,6 +37,8 @@ <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_new_private_tab_opened">Vierte gnove schede privade</string> <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying a link or image URL to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_link_copied">Link copiât intes notis</string> + <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying a link text to the clipboard. --> + <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_link_text_copied">Test dal colegament copiât intes notis</string> <!-- Action shown in a "snacbkar" after opening a new/private tab. Clicking this action will switch to the newly opened tab. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_action_switch">Passe a</string> <!-- Text for context menu item to open the link in an external app. --> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ <string name="mozac_feature_contextmenu_share_image">Ofbylding diele</string> <!-- Text for context menu item to copy the link to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_link">Keppeling kopiearje</string> + <!-- Text for context menu item to copy the link text to the clipboard. --> + <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_link_text">Keppelingstekst kopiearje</string> <!-- Text for context menu item to copy the URL pointing to the image to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_image_location">Ofbyldingslokaasje kopiearje</string> <!-- Text for context menu item to save / download the image. --> @@ -35,6 +37,8 @@ <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_new_private_tab_opened">Nij priveeljepblêd iepene</string> <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying a link or image URL to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_link_copied">Koppeling nei klamboerd kopiearre</string> + <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying a link text to the clipboard. --> + <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_link_text_copied">Keppelingstekst nei klamboerd kopiearre</string> <!-- Action shown in a "snacbkar" after opening a new/private tab. Clicking this action will switch to the newly opened tab. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_action_switch">Wikselje</string> <!-- Text for context menu item to open the link in an external app. --> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-gn/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-gn/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ <string name="mozac_feature_contextmenu_share_image">Emoherakuã ta’ãnga</string> <!-- Text for context menu item to copy the link to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_link">Emonguatia juajuha</string> + <!-- Text for context menu item to copy the link text to the clipboard. --> + <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_link_text">Emonguatia juajuha moñe’ẽrã</string> <!-- Text for context menu item to copy the URL pointing to the image to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_image_location">Emonguatia ta’ãnga rendaite</string> <!-- Text for context menu item to save / download the image. --> @@ -35,6 +37,8 @@ <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_new_private_tab_opened">Ijuruja tendayke pyahu ñemigua</string> <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying a link or image URL to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_link_copied">Juajuha monguatiapyre kuatiajokohápe</string> + <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying a link text to the clipboard. --> + <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_link_text_copied">Moñe\'ẽrã ohasáma kuatiajokohápe</string> <!-- Action shown in a "snacbkar" after opening a new/private tab. Clicking this action will switch to the newly opened tab. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_action_switch">Moambue</string> <!-- Text for context menu item to open the link in an external app. --> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-ia/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-ia/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ <string name="mozac_feature_contextmenu_share_image">Compartir le imagine</string> <!-- Text for context menu item to copy the link to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_link">Copiar ligamine</string> + <!-- Text for context menu item to copy the link text to the clipboard. --> + <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_link_text">Copiar texto de ligamine</string> <!-- Text for context menu item to copy the URL pointing to the image to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_image_location">Copiar le ubication del imagine</string> <!-- Text for context menu item to save / download the image. --> @@ -35,6 +37,8 @@ <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_new_private_tab_opened">Nove scheda private aperite</string> <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying a link or image URL to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_link_copied">Ligamine copiate al area de transferentia</string> + <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying a link text to the clipboard. --> + <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_link_text_copied">Texto de ligamine copiate al area de transferentia</string> <!-- Action shown in a "snacbkar" after opening a new/private tab. Clicking this action will switch to the newly opened tab. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_action_switch">Commutar</string> <!-- Text for context menu item to open the link in an external app. --> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-nl/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ <string name="mozac_feature_contextmenu_share_image">Afbeelding delen</string> <!-- Text for context menu item to copy the link to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_link">Koppeling kopiëren</string> + <!-- Text for context menu item to copy the link text to the clipboard. --> + <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_link_text">Koppelingstekst kopiëren</string> <!-- Text for context menu item to copy the URL pointing to the image to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_image_location">Afbeeldingslocatie kopiëren</string> <!-- Text for context menu item to save / download the image. --> @@ -35,6 +37,8 @@ <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_new_private_tab_opened">Nieuw privétabblad geopend</string> <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying a link or image URL to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_link_copied">Koppeling naar klembord gekopieerd</string> + <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying a link text to the clipboard. --> + <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_link_text_copied">Koppelingstekst naar klembord gekopieerd</string> <!-- Action shown in a "snacbkar" after opening a new/private tab. Clicking this action will switch to the newly opened tab. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_action_switch">Wisselen</string> <!-- Text for context menu item to open the link in an external app. --> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-ru/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ <string name="mozac_feature_contextmenu_share_image">Поделиться изображением</string> <!-- Text for context menu item to copy the link to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_link">Копировать ссылку</string> + <!-- Text for context menu item to copy the link text to the clipboard. --> + <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_link_text">Копировать текст ссылки</string> <!-- Text for context menu item to copy the URL pointing to the image to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_image_location">Копировать ссылку на изображение</string> <!-- Text for context menu item to save / download the image. --> @@ -35,6 +37,8 @@ <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_new_private_tab_opened">Открыта новая приватная вкладка</string> <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying a link or image URL to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_link_copied">Ссылка скопирована в буфер обмена</string> + <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying a link text to the clipboard. --> + <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_link_text_copied">Текст ссылки скопирован в буфер обмена</string> <!-- Action shown in a "snacbkar" after opening a new/private tab. Clicking this action will switch to the newly opened tab. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_action_switch">Перейти</string> <!-- Text for context menu item to open the link in an external app. --> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-sat/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-sat/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ <string name="mozac_feature_contextmenu_share_image">ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱢᱮ</string> <!-- Text for context menu item to copy the link to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_link">ᱞᱤᱝᱠ ᱱᱚᱠᱚᱞ ᱢᱮ</string> + <!-- Text for context menu item to copy the link text to the clipboard. --> + <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_link_text">ᱞᱤᱝᱠ ᱚᱞ ᱱᱚᱠᱚᱞ ᱢᱮ</string> <!-- Text for context menu item to copy the URL pointing to the image to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_image_location">ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱱᱚᱠᱚᱞ ᱢᱮ</string> <!-- Text for context menu item to save / download the image. --> @@ -35,6 +37,8 @@ <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_new_private_tab_opened">ᱱᱟᱶᱟ ᱱᱤᱡᱚᱨᱟᱜ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹᱭ ᱮᱱᱟ</string> <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying a link or image URL to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_link_copied">ᱞᱤᱝᱠ ᱨᱮᱴᱚᱵᱼᱵᱚᱰ ᱨᱮ ᱱᱚᱠᱚᱞᱮᱱᱟ</string> + <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying a link text to the clipboard. --> + <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_link_text_copied">ᱞᱤᱝᱠ ᱚᱱᱚᱞ ᱠᱞᱤᱯᱵᱚᱨᱰ ᱨᱮ ᱱᱚᱠᱚᱞ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string> <!-- Action shown in a "snacbkar" after opening a new/private tab. Clicking this action will switch to the newly opened tab. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_action_switch">ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ</string> <!-- Text for context menu item to open the link in an external app. --> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-tg/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-tg/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ <string name="mozac_feature_contextmenu_share_image">Мубодила кардани тасвир</string> <!-- Text for context menu item to copy the link to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_link">Нусха бардоштани пайванд</string> + <!-- Text for context menu item to copy the link text to the clipboard. --> + <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_link_text">Нусха бардоштани матни пайванд</string> <!-- Text for context menu item to copy the URL pointing to the image to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_image_location">Нусха бардоштани ҷойгиршавии тасвир</string> <!-- Text for context menu item to save / download the image. --> @@ -35,6 +37,8 @@ <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_new_private_tab_opened">Варақаи хусусии нав кушода шуд</string> <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying a link or image URL to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_link_copied">Пайванд ба ҳофизаи муваққатӣ нусха бардошта шуд</string> + <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying a link text to the clipboard. --> + <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_link_text_copied">Нусха бардоштани матни пайванд ба ҳофизаи муваққатӣ</string> <!-- Action shown in a "snacbkar" after opening a new/private tab. Clicking this action will switch to the newly opened tab. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_action_switch">Гузариш</string> <!-- Text for context menu item to open the link in an external app. --> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-tr/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ <string name="mozac_feature_contextmenu_share_image">Resmi paylaş</string> <!-- Text for context menu item to copy the link to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_link">Bağlantıyı kopyala</string> + <!-- Text for context menu item to copy the link text to the clipboard. --> + <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_link_text">Bağlantı metnini kopyala</string> <!-- Text for context menu item to copy the URL pointing to the image to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_image_location">Resim konumunu kopyala</string> <!-- Text for context menu item to save / download the image. --> @@ -35,6 +37,8 @@ <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_new_private_tab_opened">Yeni gizli sekme açıldı</string> <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying a link or image URL to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_link_copied">Bağlantı panoya kopyalandı</string> + <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying a link text to the clipboard. --> + <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_link_text_copied">Bağlantı metni panoya kopyalandı</string> <!-- Action shown in a "snacbkar" after opening a new/private tab. Clicking this action will switch to the newly opened tab. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_action_switch">Buna geç</string> <!-- Text for context menu item to open the link in an external app. --> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-vi/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-vi/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ <string name="mozac_feature_contextmenu_share_image">Chia sẻ ảnh</string> <!-- Text for context menu item to copy the link to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_link">Sao chép liên kết</string> + <!-- Text for context menu item to copy the link text to the clipboard. --> + <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_link_text">Sao chép văn bản liên kết</string> <!-- Text for context menu item to copy the URL pointing to the image to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_image_location">Sao chép liên kết ảnh</string> <!-- Text for context menu item to save / download the image. --> @@ -35,6 +37,8 @@ <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_new_private_tab_opened">Thẻ riêng tư mới đã mở</string> <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying a link or image URL to the clipboard. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_link_copied">Đã sao chép liên kết vào bộ nhớ tạm</string> + <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying a link text to the clipboard. --> + <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_link_text_copied">Đã sao chép văn bản liên kết vào bộ nhớ tạm</string> <!-- Action shown in a "snacbkar" after opening a new/private tab. Clicking this action will switch to the newly opened tab. --> <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_action_switch">Chuyển</string> <!-- Text for context menu item to open the link in an external app. --> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ab/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ab/strings.xml @@ -415,6 +415,10 @@ <string name="juno_onboarding_add_search_widget_positive_button" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox авиджет ацҵатәуп</string> <!-- Text for the button to dismiss the screen and move on with the flow --> <string name="juno_onboarding_add_search_widget_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Уажәазы акәым</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Search Widget @@ -2578,4 +2582,10 @@ --> <string name="beta_feature">АБЕТА</string> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-am/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-am/strings.xml @@ -510,6 +510,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firfoxን እንዴት እንዳገኙት እና እንደሚጠቀሙበት ከMozilla የግብይት አጋሮች ጋር ያጋሩ። ይህ ውሂብ በጭራሽ አይሸጥም።</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">ይስማሙ እና ማሰስ ይጀምሩ</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">የመሳሪያ አሞሌ አቀማመጥ ይምረጡ</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3401,4 +3405,9 @@ <string name="review_prompt_positive_button">በጣም ጥሩ ነው!</string> <!-- Label for a button opening a feedback forum --> <string name="review_prompt_feedback_button">አስተያየት ይተው</string> + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-an/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-an/strings.xml @@ -208,6 +208,10 @@ <string name="search_engine_suggestions_title">Mirar %s</string> <!-- Search engine suggestion description text --> <string name="search_engine_suggestions_description">Mirar directament d’a barra d’adrezas</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Search Widget @@ -1169,4 +1173,10 @@ <!-- Translations feature --> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ar/strings.xml @@ -412,6 +412,10 @@ <string name="onboarding_marketing_learn_more" tools:ignore="UnusedResources">كيف نستخدم البيانات</string> <!-- Marketing onboarding page button label. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">تأكيد وبدء التصفح</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding label for 'Save and continue' button, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_save_and_continue_button">حفظ ومتابعة</string> <!-- Onboarding toolbar selection card label for 'top' option, used by Nimbus experiments. --> @@ -2244,4 +2248,10 @@ --> <string name="beta_feature">النسخة التجريبية</string> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ast/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ast/strings.xml @@ -293,6 +293,10 @@ <string name="onboarding_welcome_to_firefox" tools:ignore="BrandUsage">Afáyate en Firefox</string> <!-- Used as text for the link in onboarding_term_of_service_line_one_2. --> <string name="onboarding_term_of_service_line_one_link_text_2" tools:ignore="BrandUsage">Términos d\'usu de Mozilla</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Text preview for smaller sized widgets --> <string name="search_widget_text_short">Buscar</string> <!-- Text preview for larger sized widgets --> @@ -1546,4 +1550,10 @@ <!-- Push notification message about old Firefox version --> <string name="certificate_warning_push_notification_pnw3_message" tools:ignore="UnusedResources">Dalgunes funciones van dexar de funcionar mañana.</string> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-az/strings.xml @@ -100,6 +100,10 @@ <string name="search_suggestions_onboarding_title">Məxfi sessiyada axtarış təkliflərinə icazə verilsin?</string> <!-- Search suggestion onboarding hint description text, %s is the name of the app (for example "Firefox"). --> <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s ünvan sətrində yazdığınız hər şeyi əsas axtarış mühərriyiniz ilə paylaşacaq.</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Text preview for smaller sized widgets --> <string name="search_widget_text_short">Axtar</string> <!-- Text preview for larger sized widgets --> @@ -664,4 +668,10 @@ <!-- Translations feature --> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-azb/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-azb/strings.xml @@ -379,6 +379,10 @@ <string name="juno_onboarding_add_search_widget_positive_button" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">فایرفاکس ویجتینی آرتیر</string> <!-- Text for the button to dismiss the screen and move on with the flow --> <string name="juno_onboarding_add_search_widget_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">ایندی یوخ</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Search Widget @@ -2120,4 +2124,10 @@ <!-- Text shown in the survey title for printing microsurvey. Note: The word "Firefox" should NOT be translated. --> <string name="microsurvey_survey_printing_title" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">فایرفاکسدا پرینتدن نه قدر راضیسینیز؟</string> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ban/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ban/strings.xml @@ -23,6 +23,10 @@ <string name="search_engine_suggestions_title">Rereh %s</string> <!-- Menu option in the search selector menu to open the search settings --> <string name="search_settings_menu_item">Rereh piranti</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Text preview for smaller sized widgets --> <string name="search_widget_text_short">Rereh</string> <!-- Text preview for larger sized widgets --> @@ -38,4 +42,10 @@ <!-- Translations feature --> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-be/strings.xml @@ -57,6 +57,8 @@ <string name="tab_manager_empty_synced_tabs_page_header">Захоплівайце карткі з любой прылады</string> <!-- The action text displayed on the synced tabs page when the user is not logged into an account, prompting the user to sign into their account. When clicked, it takes the user to the account sign-in flow. --> <string name="tab_manager_empty_synced_tabs_page_sign_in_cta">Увайсці</string> + <!-- Text for the button used to show all stories --> + <string name="homepage_all_stories">Усе гісторыі</string> <!-- Home - Bookmarks @@ -346,6 +348,14 @@ %2$s is the name of the language which the page was translated to. (For example: French) --> <string name="browser_toolbar_translated_successfully">Старонка перакладзена з %1$s на %2$s.</string> + <!-- + Translation Toolbar + + Translation toolbar label that is displayed when the current page has been translated by the translation feature. + %1$s is the name of the language that is displayed in the original page. (For example: English) + %2$s is the name of the language which the page was translated to. (For example: French) + --> + <string name="translation_toolbar_translated_from_and_to" tools:ignore="UnusedResources">Перакладзена з %1$s на %2$s</string> <!-- Content description for the translate toolbar action that opens the translations dialog. --> <string name="translation_toolbar_expand_action">Адкрыць аркуш перакладаў</string> <!-- Content description for the translate toolbar action that closes the translations toolbar. --> @@ -535,6 +545,23 @@ <string name="onboarding_marketing_learn_more" tools:ignore="UnusedResources">Як мы выкарыстоўваем дадзеныя</string> <!-- Marketing onboarding page title variant. “One last thing” refers to the final step or action in the onboarding process that we’re asking users to take before they can start using the browser. --> <string name="onboarding_marketing_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Яшчэ адна рэч</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- "Continue" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_continue_button" tools:ignore="UnusedResources">Працягнуць</string> + <!-- "Not now" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Не зараз</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line one link text for nova_onboarding_tou_body_line_1. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Умовы выкарыстання Firefox</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line two. 'Firefox' is intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text as text (“Privacy Notice”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox клапоціцца аб вашай прыватнасці. Даведайцеся больш у нашых %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line two link text for nova_onboarding_tou_body_line_2. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Паведамленне аб прыватнасці</string> + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding label for 'Save and continue' button, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_save_and_continue_button">Захаваць і працягваць</string> <!-- Onboarding toolbar selection card label for 'top' option, used by Nimbus experiments. --> @@ -1273,6 +1300,10 @@ <string name="tab_tray_menu_tab_settings">Налады картак</string> <!-- Text shown in the menu for closing all tabs --> <string name="tab_tray_menu_item_close">Закрыць усе карткі</string> + <!-- Text shown on the confirm button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_confirm">Закрыць карткі</string> + <!-- Text shown on the cancel button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_cancel">Скасаваць</string> <!-- Text shown in the multiselect menu for bookmarking selected tabs. --> <string name="tab_tray_multiselect_menu_item_bookmark">Закладка</string> <!-- Text shown in the multiselect menu for closing selected tabs. --> @@ -3028,6 +3059,8 @@ <string name="private_tab_cfr_negative">Не, дзякуй</string> <!-- Label for a button opening a feedback forum --> <string name="review_prompt_feedback_button">Пакінуць водгук</string> + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + <!-- Terms of use link in the pop up prompt message that links to the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_link_terms_of_use">Умовы выкарыстання</string> <!-- Privacy notice link in the pop up prompt message that links to the privacy notice --> @@ -3038,4 +3071,7 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Прыняць</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Нагадаць пазней</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-bg/strings.xml @@ -624,6 +624,86 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Споделете как сте открили Firefox и че го използвате с маркетинговите партньори на Mozilla. Тези данни никога не се продават.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Съгласяване и начало на \u0020разглеждане</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- "Continue" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_continue_button" tools:ignore="UnusedResources">Продължаване</string> + <!-- "Not now" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Не сега</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_tou_title" tools:ignore="UnusedResources">Пригответе се да бягате свободни</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_tou_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Бърз, сигурен и няма да ви продаде. Сърфирането стана по-добро.</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line one. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text as text (“Firefox Terms of Use”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1" tools:ignore="UnusedResources">Продължавайки, вие се съгласявате с %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line one link text for nova_onboarding_tou_body_line_1. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Условия за ползване на Firefox</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line two. 'Firefox' is intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text as text (“Privacy Notice”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox се грижи за вашата поверителност. Научете повече в нашите %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line two link text for nova_onboarding_tou_body_line_2. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Политика на поверителност</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line three. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text as text (“Manage Settings”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">За да помогне за подобряването на браузъра, Firefox изпраща данни за диагностика и взаимодействие към Mozilla. %1$s</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line three link text for nova_onboarding_tou_body_line_3. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Настройки</string> + <!-- "Set to default" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_title" tools:ignore="UnusedResources">Кажете сбогом на зловещите тракери</string> + <!-- "Set to default" onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Ние защитаваме вашите данни и автоматично спираме компаниите да следят кликванията ви.</string> + <!-- "Set to default" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_button" tools:ignore="UnusedResources">Четец по подразбиране</string> + <!-- Toolbar selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Изберете адресната си лента</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "top" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_top_label" tools:ignore="UnusedResources">Горе</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "bottom" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_bottom_label" tools:ignore="UnusedResources">Отдолу</string> + <!-- Theme selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Изберете темата си</string> + <!-- Theme selection onboarding "automatic" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_automatic_label" tools:ignore="UnusedResources">Автоматично</string> + <!-- Theme selection onboarding "light" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_light_label" tools:ignore="UnusedResources">Светла</string> + <!-- Theme selection onboarding "dark" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_dark_label" tools:ignore="UnusedResources">Тъмна</string> + <!-- Sync onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_sync_title" tools:ignore="UnusedResources">Продължете моментално откъдето сте спрели</string> + <!-- Sync onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_sync_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Вземете отметки, пароли и други на всяко устройство за един миг. Вашите лични данни остават защитени и защитени с криптиране.</string> + <!-- Sync onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_sync_button" tools:ignore="UnusedResources">Започване на синхронизацията на данни</string> + <!-- Marketing onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_title" tools:ignore="UnusedResources">Помогнете ни да изградим по-добър Интернет</string> + <!-- + Marketing onboarding body. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_marketing_body_link_text as text (“How we use the data”). + --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Споделете как сте открили Firefox и че го използвате с маркетинговите партньори на Mozilla. Тези данни никога не се продават. %1$s</string> + <!-- Marketing onboarding body link text. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Как използваме данните</string> + <!-- Notifications onboarding title. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_title" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Известията ви помагат да сте в по-голяма безопасност с Firefox</string> + <!-- Notifications onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Открийте най-новите функции за поверителност във Firefox, за да сте винаги в крак с това как да останете защитени.</string> + <!-- Notifications onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_button" tools:ignore="UnusedResources">Включване на известията</string> + <!-- "Add search widget" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_title" tools:ignore="UnusedResources">Направете всяко търсене по-поверително</string> + <!-- "Add search widget" onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Започвайте търсене от началния екран на телефона си и знайте, че автоматичните защити на Firefox ви пазит.</string> + <!-- "Add search widget" onboarding button. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_button" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Добавяне на джаджа за Firefox</string> + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Изберете място на лентата с инструменти</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -1511,6 +1591,10 @@ <string name="remove_tab_from_collection">Премахване на раздела от спъсъка</string> <!-- Text for button to enter multiselect mode in tabs tray --> <string name="tabs_tray_select_tabs">Избиране на раздели</string> + <!-- Text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results">Не са намерени съвпадения.</string> + <!-- Additional text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results_additional_text">Опитайте с друго търсене!</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab button. Closes the current session when pressed --> <string name="close_tab">Затваряне на раздел</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab <title> button. %s is the tab title --> @@ -3918,11 +4002,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Няма информация</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Опитване на различно търсене?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Имаме актуализация</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3946,6 +4028,24 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Приемане</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Напомняне по-късно</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- A title for the popup prompt. --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_a" tools:ignore="UnusedResources">Условия за ползване</string> + <!-- + A title for the popup prompt. + %1$s is the product name "Firefox" + --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_b" tools:ignore="UnusedResources">Бележка от %1$s</string> + <!-- + Copy for the Terms of Use popup prompt body line two. + %1$s is the string terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link ("here") that is a link to the Terms of Use + --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative" tools:ignore="UnusedResources">Можете да научите повече %1$s.</string> + <!-- Link text for terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative that links to a site with more information about the Terms of Use --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link" tools:ignore="UnusedResources">тук</string> + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-bn/strings.xml @@ -140,6 +140,10 @@ <string name="search_suggestions_onboarding_title">ব্যক্তিগত সেশনে অনুসন্ধানের পরামর্শ দেওয়ার অনুমতি দেবেন?</string> <!-- Search suggestion onboarding hint description text, %s is the name of the app (for example "Firefox"). --> <string name="search_suggestions_onboarding_text">ঠিকানা বারে টাইপ করা সবকিছ %s আপনার ডিফল্ট অনুসন্ধান ইঞ্জিনের মাধ্যমে আপনার সাথে শেয়ার করবে।</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Text preview for smaller sized widgets --> <string name="search_widget_text_short">অনুসন্ধান করুন</string> <!-- Text preview for larger sized widgets --> @@ -854,4 +858,10 @@ <!-- Translations feature --> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-bqi/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-bqi/strings.xml @@ -624,6 +624,86 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">بارت آشنایی خوت وا Firefox وو یو ک و کارس اگیری ن وا هومکورووݩ بازارجۊری Mozilla یک رسۊوی کۊنین. ای داده یل هرگشت فوروهڌه نؽبۊن.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">نشووݩ داڌن مووافقت وو ناهاڌن پا گشتن</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- "Continue" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_continue_button" tools:ignore="UnusedResources">رئڌن وا پؽش</string> + <!-- "Not now" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">سکو ن</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_tou_title" tools:ignore="UnusedResources">ٱماڌه داونیڌن آزاڌووه بۊوین</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_tou_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">زل، ایمن وو ایسا ن نشووݩ نؽڌه.\nگشتن سکو بؽڌر وابیڌه.</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line one. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text as text (“Firefox Terms of Use”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1" tools:ignore="UnusedResources">وا رئڌن وا پؽش، ایسا %1$s ن قوۊل اکۊنین.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line one link text for nova_onboarding_tou_body_line_1. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">شرتا و کار گرؽڌن Firefox</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line two. 'Firefox' is intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text as text (“Privacy Notice”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox و هریم سیخومی ایسا ٱهمیت اده. قلوه زس من %1$s دووسته بۊین.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line two link text for nova_onboarding_tou_body_line_2. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text" tools:ignore="UnusedResources">نوکات زفت مهرموویی</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line three. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text as text (“Manage Settings”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">سی هیاری و بؽڌر وابیڌن گشت گر، Firefox داده یل تشخیسی وو تعامولا ن و Mozilla افشنه. %1$s</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line three link text for nova_onboarding_tou_body_line_3. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text" tools:ignore="UnusedResources">دؽوۉداری سامووا</string> + <!-- "Set to default" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_title" tools:ignore="UnusedResources">وا رڌجۊرا موزاهم خوڌافزی کۊنین</string> + <!-- "Set to default" onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">ایما داده یل ایسا ن زفت اکۊنیم وو و جۊر خوتکار جلاو جاسۊسی شرکتا ز کلیک کردنا ایسا ن اگیریم.</string> + <!-- "Set to default" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_button" tools:ignore="UnusedResources">سامووݩ و عونوان گشت گر پؽش فرز</string> + <!-- Toolbar selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">پسند نوار نشۊوی خوتووݩ</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "top" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_top_label" tools:ignore="UnusedResources">روء</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "bottom" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_bottom_label" tools:ignore="UnusedResources">بلم</string> + <!-- Theme selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">پسند زمینه خوتووݩ</string> + <!-- Theme selection onboarding "automatic" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_automatic_label" tools:ignore="UnusedResources">خوتکار</string> + <!-- Theme selection onboarding "light" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_light_label" tools:ignore="UnusedResources">رۊشن</string> + <!-- Theme selection onboarding "dark" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_dark_label" tools:ignore="UnusedResources">تاریک</string> + <!-- Sync onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_sync_title" tools:ignore="UnusedResources">زیتر ز جایی ک واستاڌین ریوین وا پؽش</string> + <!-- Sync onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_sync_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">نشووکا، رزما وو مووردا دیر ن من هر دسگایی من ی تؽ ب یک زیڌن بگیرین. دووسمندیا سیخومی ایسا وا رزم ناهاڌن، ایمن وو موتمعن زفت ابۊن.</string> + <!-- Sync onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_sync_button" tools:ignore="UnusedResources">ناهاڌن پا هوم گوم کردن</string> + <!-- Marketing onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_title" tools:ignore="UnusedResources">و ایما من وورکل کردن اینترنتی بؽڌر هیاری بڌین</string> + <!-- + Marketing onboarding body. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_marketing_body_link_text as text (“How we use the data”). + --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">بارت آشنایی خوت وا Firefox وو یو ک و کارس اگیری ن وا هومکورووݩ بازارجۊری Mozilla یک رسۊوی کۊنین. ای داده یل هرگشت فوروهڌه نؽبۊن. %1$s</string> + <!-- Marketing onboarding body link text. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body_link_text" tools:ignore="UnusedResources">بارت و کار گرؽڌن ایما ز داده یل</string> + <!-- Notifications onboarding title. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_title" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">وارسۊویا هیاری اکونن تا وا Firefox ٱمن تر بۊین</string> + <!-- Notifications onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">نۊ ترین ویژیی یل هریم سیخومی من Firefox ن بجۊرین تا هی زبار بارتا زفت وابیڌن خوتووݩ ورۊ مهنین.</string> + <!-- Notifications onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_button" tools:ignore="UnusedResources">رۊشن کردن وارسۊویا</string> + <!-- "Add search widget" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_title" tools:ignore="UnusedResources">هر پیتینیڌن ن سیخومی تر کۊنین</string> + <!-- "Add search widget" onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">هر پیتینیڌنی ک ز بلگه هووه ای تیلیفووݩ خوتووݩ بنین پاس، دووسته بۊین زفت وابیڌنا خوتکار Firefox لادرار وو ویردار ایسا هڌن.</string> + <!-- "Add search widget" onboarding button. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_button" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">ٱووردن ویجت Firefox</string> + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">پسند جاگه جا گرؽڌن نوار ٱوزار</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -1511,6 +1591,10 @@ <string name="remove_tab_from_collection">پاک کردن بلگه ز کتن</string> <!-- Text for button to enter multiselect mode in tabs tray --> <string name="tabs_tray_select_tabs">پسند بلگه یل</string> + <!-- Text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results">هیچ ی جۊر بیڌنی نجۊرست.</string> + <!-- Additional text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results_additional_text">ی پیتینیڌن دیری ن امتهووݩ کۊنین!</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab button. Closes the current session when pressed --> <string name="close_tab">بستن بلگه</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab <title> button. %s is the tab title --> @@ -1910,6 +1994,8 @@ <string name="bookmark_delete_folder_content_description">پاک کردن دوبلگه</string> <!-- Content description for bookmark search floating action button --> <string name="bookmark_search_button_content_description">پیتینیڌن نشووکا</string> + <!-- Content description for select folder screen search action button ("search" is a verb) --> + <string name="select_bookmark_search_button_content_description">پیتینیڌن دوبلگه یل</string> <!-- Content description for the overflow menu for a bookmark item. %s is a folder name or bookmark title. --> <string name="bookmark_item_menu_button_content_description">نومگه موورد سی %s</string> <!-- Content description for the "close" button in bookmarks screen. --> @@ -1928,6 +2014,8 @@ <string name="bookmark_empty_list_folder_description">نشووکا ن مجال گشتن ازاف کۊنین تا ترسته بۊین دیندا تر وبگه ک اخۊینه بجۊرین.</string> <!-- Description for the add new folder button when selecting a folder. --> <string name="bookmark_select_folder_new_folder_button_title">دوبلگه نۊ</string> + <!-- Bookmark snackbar message for moving a single item. %1$s is the title of the item being moved and %2$s is the new parent folder of the bookmark --> + <string name="bookmark_moved_single_item">جاگورویی %1$s و %2$s</string> <!-- Site Permissions @@ -3914,11 +4002,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">چیه نجۊرست</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">گاشڌ پیتینیڌن دیری ن امتهووݩ کۊنین؟</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">ایما ی ورۊ رسۊوی داریم</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3942,6 +4028,24 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">قوۊل کردن</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">دینداتر وا ویروم بیار</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- A title for the popup prompt. --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_a" tools:ignore="UnusedResources">شرتا و کار گرؽڌن</string> + <!-- + A title for the popup prompt. + %1$s is the product name "Firefox" + --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_b" tools:ignore="UnusedResources">ویرداشتی ز %1$s</string> + <!-- + Copy for the Terms of Use popup prompt body line two. + %1$s is the string terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link ("here") that is a link to the Terms of Use + --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative" tools:ignore="UnusedResources">ایسا ترین قلوه دووسته بۊین %1$s.</string> + <!-- Link text for terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative that links to a site with more information about the Terms of Use --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link" tools:ignore="UnusedResources">ایچو</string> + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-br/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-br/strings.xml @@ -499,6 +499,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Rannit penaos ho peus graet anaoudegezh gant Firefox ha penaos ec\'h implijit anezhañ gant kevelerien marketing Mozilla. Ne vo morse gwerzhet ar roadennoù-mañ.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Asantiñ ha kregiñ da verdeiñ</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Dibab ul lec’h barrenn-ostilhoù</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3109,11 +3113,9 @@ <string name="review_prompt_positive_button">Dispar eo!</string> <!-- Label for a button opening a feedback forum --> <string name="review_prompt_feedback_button">Reiñ hoc’h ali</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Un hizivadur zo da gaout</string> <!-- Terms of use link in the pop up prompt message that links to the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_link_terms_of_use">Termenoù implij</string> @@ -3125,4 +3127,7 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Asantiñ</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Degas soñj din diwezhatoc’h</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-bs/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-bs/strings.xml @@ -615,6 +615,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Podijelite kako ste otkrili Firefox i kako ga koristite s Mozilla-inim marketinškim partnerima. Ovi podaci se nikada ne prodaju.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Slažete se i počnite pretraživati</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Odaberite položaj trake sa alatima</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3763,11 +3767,9 @@ <string name="review_prompt_feedback_header">Žao nam je što imate problema. Javite nam kako možemo poboljšati %1$s.</string> <!-- Label for a button opening a feedback forum --> <string name="review_prompt_feedback_button">Dajte povratnu informaciju</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Imamo ažuriranje</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3791,4 +3793,7 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Prihvati</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Podsjeti me kasnije</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ca/strings.xml @@ -622,6 +622,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Compartiu amb els socis de màrqueting de Mozilla com vàreu descobrir el Firefox i que l’utilitzeu. Aquestes dades mai no es vendran.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Accepta i comença a navegar</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Trieu la ubicació de la barra d’eines</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3844,11 +3848,9 @@ <string name="review_prompt_feedback_header">Lamentem que tingueu problemes. Feu-nos saber com podem millorar el %1$s.</string> <!-- Label for a button opening a feedback forum --> <string name="review_prompt_feedback_button">Doneu la vostra opinió</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Hi ha una actualització</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3872,4 +3874,7 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Accepta</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Recorda-m’ho més tard</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-cak/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-cak/strings.xml @@ -366,6 +366,10 @@ <string name="juno_onboarding_add_search_widget_positive_button" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Titz\'aqatisäx ruwidget Firefox</string> <!-- Text for the button to dismiss the screen and move on with the flow --> <string name="juno_onboarding_add_search_widget_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Wakami mani</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Search Widget @@ -1867,4 +1871,10 @@ <!-- Translations feature --> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ceb/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ceb/strings.xml @@ -182,6 +182,10 @@ <string name="search_engine_suggestions_title">Pangitaon %1$s</string> <!-- Search engine suggestion description text --> <string name="search_engine_suggestions_description">Pangitaa pinaagi sa address bar</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Text preview for smaller sized widgets --> <string name="search_widget_text_short">i-Search</string> <!-- Text preview for larger sized widgets --> @@ -305,4 +309,10 @@ <!-- Translations feature --> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml @@ -146,6 +146,10 @@ <string name="search_engine_suggestions_title">بگەڕێ بۆ %s</string> <!-- Search engine suggestion description text --> <string name="search_engine_suggestions_description">ڕاستەوخۆ گەڕان بکە لە توڵی ناونیشانەوە</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Text preview for smaller sized widgets --> <string name="search_widget_text_short">گەڕان</string> <!-- Text preview for larger sized widgets --> @@ -1046,4 +1050,10 @@ <!-- Translations feature --> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-co/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-co/strings.xml @@ -622,6 +622,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Spartite cumu vo avete scupertu Firefox, è chì vo l’impiegate, cù i cumpagni cummerciali di Mozilla. Sti dati ùn sò mai vindute.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Accettà è principià a navigazione</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Sciglite a piazza di a barra d’attrezzi</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3894,11 +3898,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Nisunu risultatu</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Pruvate forse una ricerca sfarente\u00a0?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Ci hè una nutizia</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3922,4 +3924,7 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Accettà</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Rammintatemi un altra volta</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -624,6 +624,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Podělte se s marketingovými partnery Mozilly o to, jak jste Firefox objevili a že ho používáte. Tyto údaje nejsou nikdy prodávány.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Souhlasit a začít prohlížet</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Vyberte si umístění nástrojové lišty</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3906,11 +3910,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Nic se neobjevilo</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Možná zkusit jiné vyhledávání?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Máme tu aktualizaci</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3934,6 +3936,10 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Přijmout</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Upozornit mě později</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- The first active link used in privacy_notice_updated_homepage_message --> <string name="privacy_notice_updated_homepage_message_privacy_notice" tools:ignore="UnusedResources">Zásady ochrany osobních údajů</string> <!-- The second active link used in privacy_notice_updated_homepage_message --> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-cy/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-cy/strings.xml @@ -624,6 +624,86 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Rhannwch sut wnaethoch chi ddarganfod Firefox, a\'ch bod chi\'n ei ddefnyddio, gyda phartneriaid marchnata Mozilla. Nid yw\'r data hwn byth yn cael ei werthu.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Cytuno a dechrau pori</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- "Continue" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_continue_button" tools:ignore="UnusedResources">Parhau</string> + <!-- "Not now" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Nid nawr</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_tou_title" tools:ignore="UnusedResources">Paratowch i redeg am ddim</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_tou_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Cyflym, diogel, ac ni fydd yn eich gwerthu allan. Mae pori newydd wella.</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line one. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text as text (“Firefox Terms of Use”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1" tools:ignore="UnusedResources">Drwy barhau, rydych yn cytuno i\'r %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line one link text for nova_onboarding_tou_body_line_1. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Amodau Defnyddio Firefox</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line two. 'Firefox' is intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text as text (“Privacy Notice”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Mae Firefox yn poeni am eich preifatrwydd. Dysgwch fwy yn ein %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line two link text for nova_onboarding_tou_body_line_2. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Hysbysiad Preifatrwydd</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line three. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text as text (“Manage Settings”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Er mwyn helpu i wella\'r porwr, mae Firefox yn anfon data diagnostig a rhyngweithio i Mozilla. %1$s</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line three link text for nova_onboarding_tou_body_line_3. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Rheoli gosodiadau</string> + <!-- "Set to default" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_title" tools:ignore="UnusedResources">Dweud ffarwel i dracwyr anymunol</string> + <!-- "Set to default" onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Rydym yn amddiffyn eich data ac yn rhwystro cwmnïau\'n awtomatig rhag ysbïo ar eich cliciau.</string> + <!-- "Set to default" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_button" tools:ignore="UnusedResources">Gosod fel y porwr ragosodedig</string> + <!-- Toolbar selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Dewiswch eich bar cyfeiriad</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "top" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_top_label" tools:ignore="UnusedResources">Brig</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "bottom" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_bottom_label" tools:ignore="UnusedResources">Gwaelod</string> + <!-- Theme selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Dewiswch eich thema</string> + <!-- Theme selection onboarding "automatic" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_automatic_label" tools:ignore="UnusedResources">Awtomatig</string> + <!-- Theme selection onboarding "light" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_light_label" tools:ignore="UnusedResources">Golau</string> + <!-- Theme selection onboarding "dark" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_dark_label" tools:ignore="UnusedResources">Tywyll</string> + <!-- Sync onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_sync_title" tools:ignore="UnusedResources">Ail gychwyn yn syth o\'r lle roeddech chi</string> + <!-- Sync onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_sync_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Bachwch nodau tudalen, cyfrineiriau, a mwy ar unrhyw ddyfais mewn snap. Mae eich data personol yn aros yn ddiogel gydag amgryptio.</string> + <!-- Sync onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_sync_button" tools:ignore="UnusedResources">Cychwyn cydweddu</string> + <!-- Marketing onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_title" tools:ignore="UnusedResources">Helpwch ni i adeiladu rhyngrwyd gwell</string> + <!-- + Marketing onboarding body. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_marketing_body_link_text as text (“How we use the data”). + --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Rhannwch sut wnaethoch chi ddarganfod Firefox, a\'ch bod chi\'n ei ddefnyddio, gyda phartneriaid marchnata Mozilla. Nid yw\'r data hwn byth yn cael ei werthu. %1$s</string> + <!-- Marketing onboarding body link text. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Sut rydym yn defnyddio\'r data</string> + <!-- Notifications onboarding title. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_title" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Mae hysbysiadau’n eich helpu i gadw’n fwy diogel gyda Firefox</string> + <!-- Notifications onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Darganfyddwch y nodweddion preifatrwydd diweddaraf yn Firefox fel eich bod bob amser yn gwybod sut i aros yn ddiogel.</string> + <!-- Notifications onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_button" tools:ignore="UnusedResources">Troi hysbysiadau ymlaen</string> + <!-- "Add search widget" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_title" tools:ignore="UnusedResources">Gwnewch bob chwiliad yn fwy preifat</string> + <!-- "Add search widget" onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Dechreuwch bob chwiliad o sgrin gartref eich ffôn a gwybod bod gan amddiffyniadau awtomatig Firefox eich cefn.</string> + <!-- "Add search widget" onboarding button. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_button" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Ychwanegu teclyn Firefox</string> + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Dewiswch leoliad eich bar offer</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -1511,6 +1591,10 @@ <string name="remove_tab_from_collection">Tynnu tab o’r casgliad</string> <!-- Text for button to enter multiselect mode in tabs tray --> <string name="tabs_tray_select_tabs">Dewis tabiau</string> + <!-- Text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results">Heb ganfod cydweddiad.</string> + <!-- Additional text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results_additional_text">Rhowch gynnig ar chwiliad arall!</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab button. Closes the current session when pressed --> <string name="close_tab">Cau tab</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab <title> button. %s is the tab title --> @@ -3918,11 +4002,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Daeth dim i\'r golwg</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Efallai rhoi cynnig ar chwilio gwahanol?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Mae gennym ni ddiweddariad</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3946,6 +4028,24 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Derbyn</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Atgoffwch fi yn nes ymlaen</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- A title for the popup prompt. --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_a" tools:ignore="UnusedResources">Amodau Defnydd</string> + <!-- + A title for the popup prompt. + %1$s is the product name "Firefox" + --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_b" tools:ignore="UnusedResources">Nodyn gan %1$s</string> + <!-- + Copy for the Terms of Use popup prompt body line two. + %1$s is the string terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link ("here") that is a link to the Terms of Use + --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative" tools:ignore="UnusedResources">Gallwch ddysgu mwy %1$s.</string> + <!-- Link text for terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative that links to a site with more information about the Terms of Use --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link" tools:ignore="UnusedResources">yma</string> + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-da/strings.xml @@ -622,6 +622,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Del, hvordan du opdagede Firefox, og at du bruger appen med Mozillas partnere indenfor markedsføringsteknologi. Disse data vil aldrig blive solgt.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Accepter og begynd at browse</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Vælg placeringen af værktøjslinjen</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3894,11 +3898,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Intet dukkede op</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Prøv med en anden søgning?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Vi har en opdatering</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3922,4 +3924,7 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Accepter</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Påmind mig senere</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -624,6 +624,86 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Teilen Sie mit Mozillas Marketingpartnern, wie Sie Firefox entdeckt haben und dass Sie ihn verwenden. Diese Daten werden nie verkauft.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Zustimmen und lossurfen</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- "Continue" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_continue_button" tools:ignore="UnusedResources">Weiter</string> + <!-- "Not now" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Nicht jetzt</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_tou_title" tools:ignore="UnusedResources">Machen Sie sich bereit für die Freiheit</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_tou_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Schnell, sicher und wird Sie nicht verraten.\nSurfen ist jetzt noch besser.</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line one. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text as text (“Firefox Terms of Use”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1" tools:ignore="UnusedResources">Indem Sie fortfahren, stimmen Sie der %1$s zu.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line one link text for nova_onboarding_tou_body_line_1. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Nutzungsbedingungen von Firefox</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line two. 'Firefox' is intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text as text (“Privacy Notice”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox ist Ihre Privatsphäre wichtig. Erfahren Sie mehr in unserem %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line two link text for nova_onboarding_tou_body_line_2. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Datenschutzhinweis</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line three. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text as text (“Manage Settings”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Um den Browser zu verbessern, sendet Firefox Diagnose- und Interaktionsdaten an Mozilla. %1$s</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line three link text for nova_onboarding_tou_body_line_3. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Einstellungen verwalten</string> + <!-- "Set to default" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_title" tools:ignore="UnusedResources">Verabschieden Sie sich von gruseligen Trackern</string> + <!-- "Set to default" onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Wir schützen Ihre Daten und verhindern automatisch, dass Unternehmen Ihre Klicks ausspionieren.</string> + <!-- "Set to default" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_button" tools:ignore="UnusedResources">Als Standardbrowser festlegen</string> + <!-- Toolbar selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Wählen Sie Ihre Adressleiste</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "top" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_top_label" tools:ignore="UnusedResources">Oben</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "bottom" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_bottom_label" tools:ignore="UnusedResources">Unten</string> + <!-- Theme selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Wählen Sie Ihr Theme</string> + <!-- Theme selection onboarding "automatic" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_automatic_label" tools:ignore="UnusedResources">Automatisch</string> + <!-- Theme selection onboarding "light" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_light_label" tools:ignore="UnusedResources">Hell</string> + <!-- Theme selection onboarding "dark" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_dark_label" tools:ignore="UnusedResources">Dunkel</string> + <!-- Sync onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_sync_title" tools:ignore="UnusedResources">Machen Sie sofort da weiter, wo Sie aufgehört haben</string> + <!-- Sync onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_sync_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Holen Sie sich Lesezeichen, Passwörter und mehr im Handumdrehen auf jedes Gerät. Ihre persönlichen Daten bleiben durch Verschlüsselung sicher und geschützt.</string> + <!-- Sync onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_sync_button" tools:ignore="UnusedResources">Mit Synchronisierung beginnen</string> + <!-- Marketing onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_title" tools:ignore="UnusedResources">Helfen Sie uns, ein besseres Internet zu schaffen</string> + <!-- + Marketing onboarding body. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_marketing_body_link_text as text (“How we use the data”). + --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Teilen Sie mit Mozillas Marketingpartnern, wie Sie Firefox entdeckt haben und dass Sie ihn verwenden. Diese Daten werden nie verkauft. %1$s</string> + <!-- Marketing onboarding body link text. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Wie wir die Daten nutzen</string> + <!-- Notifications onboarding title. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_title" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Benachrichtigungen helfen Ihnen, Firefox noch sicherer zu machen</string> + <!-- Notifications onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Entdecken Sie die neuesten Datenschutzfunktionen von Firefox, damit Sie immer auf dem neuesten Stand sind und sich schützen können.</string> + <!-- Notifications onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_button" tools:ignore="UnusedResources">Benachrichtigungen aktivieren</string> + <!-- "Add search widget" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_title" tools:ignore="UnusedResources">Machen Sie jede Suche privater</string> + <!-- "Add search widget" onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Starten Sie jede Suche vom Startbildschirm Ihres Smartphones aus und Sie wissen, dass die automatischen Schutzmaßnahmen von Firefox Sie unterstützen.</string> + <!-- "Add search widget" onboarding button. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_button" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox-Widget hinzufügen</string> + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Wählen Sie die Position für eine Symbolleiste</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -1511,6 +1591,10 @@ <string name="remove_tab_from_collection">Tab aus Sammlung entfernen</string> <!-- Text for button to enter multiselect mode in tabs tray --> <string name="tabs_tray_select_tabs">Tabs auswählen</string> + <!-- Text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results">Keine Übereinstimmungen gefunden.</string> + <!-- Additional text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results_additional_text">Versuchen Sie es mit einer anderen Suche!</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab button. Closes the current session when pressed --> <string name="close_tab">Tab schließen</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab <title> button. %s is the tab title --> @@ -3918,11 +4002,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Keine Ergebnisse</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Versuchen Sie es mit einer anderen Suchanfrage.</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Wir haben ein Update</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3946,6 +4028,24 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Annehmen</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Später erinnern</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- A title for the popup prompt. --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_a" tools:ignore="UnusedResources">Nutzungsbedingungen</string> + <!-- + A title for the popup prompt. + %1$s is the product name "Firefox" + --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_b" tools:ignore="UnusedResources">Eine Nachricht von %1$s</string> + <!-- + Copy for the Terms of Use popup prompt body line two. + %1$s is the string terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link ("here") that is a link to the Terms of Use + --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative" tools:ignore="UnusedResources">Weitere Informationen %1$s.</string> + <!-- Link text for terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative that links to a site with more information about the Terms of Use --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link" tools:ignore="UnusedResources">Hier</string> + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-dsb/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-dsb/strings.xml @@ -624,6 +624,86 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Dajśo marketingowym partnarjam Mozilla k wěsći, kak sćo namakał Firefox a až jen wužywaśo. Tos te daty se nigda njepśedawaju.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Pśizwóliś a pśeglědowanje zachopiś</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- "Continue" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_continue_button" tools:ignore="UnusedResources">Dalej</string> + <!-- "Not now" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Nic něnto</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_tou_title" tools:ignore="UnusedResources">Pśigótujśo na liche pśeglědowanje</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_tou_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Spěšny, wěsty a njebuźo was wupśedawaś.\nPśeglědowanje jo jadnorje lěpše.</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line one. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text as text (“Firefox Terms of Use”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1" tools:ignore="UnusedResources">Gaž pókšacujośo, zwólijośo do %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line one link text for nova_onboarding_tou_body_line_1. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Wužywańske wuměnjenja Firefox</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line two. 'Firefox' is intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text as text (“Privacy Notice”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox se wó wašu priwatnosć stara. Dalšne informacije w: %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line two link text for nova_onboarding_tou_body_line_2. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Powěźeńka priwatnosći</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line three. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text as text (“Manage Settings”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Aby pomagał, wobglědowak pólěpšyś, Firefox diagnostiske a daty interakcije na Mozilla sćelo. %1$s</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line three link text for nova_onboarding_tou_body_line_3. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Nastajenja zastojaś</string> + <!-- "Set to default" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_title" tools:ignore="UnusedResources">Rozžognujśo se z tšašecymi pśeslědowakami</string> + <!-- "Set to default" onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Šćitamy waše daty a zawoborujomy awtomatiski pśedewześam pśi wusnuchlenju, gaž klikaśo.</string> + <!-- "Set to default" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_button" tools:ignore="UnusedResources">Ako standardny wobglědowak nastajiś</string> + <!-- Toolbar selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Wubjeŕśo swójo adresowe pólo</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "top" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_top_label" tools:ignore="UnusedResources">Górjejce</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "bottom" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_bottom_label" tools:ignore="UnusedResources">Dołojce</string> + <!-- Theme selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Wubjeŕśo swóju drastwu</string> + <!-- Theme selection onboarding "automatic" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_automatic_label" tools:ignore="UnusedResources">Awtomatiski</string> + <!-- Theme selection onboarding "light" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_light_label" tools:ignore="UnusedResources">Swětły</string> + <!-- Theme selection onboarding "dark" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_dark_label" tools:ignore="UnusedResources">Śamny</string> + <!-- Sync onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_sync_title" tools:ignore="UnusedResources">Cyńśo tam ned dalej, źož sćo pśestał</string> + <!-- Sync onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_sync_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Mějśo ned pśistup k cytańskim znamjenjam, gronidłam a wěcej na kuždem rěźe. Waše wósobinske daty z koděrowanim wěste wóstawaju.</string> + <!-- Sync onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_sync_button" tools:ignore="UnusedResources">Synchronizaciju zachopiś</string> + <!-- Marketing onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_title" tools:ignore="UnusedResources">Pomagajśo nam internet twariś</string> + <!-- + Marketing onboarding body. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_marketing_body_link_text as text (“How we use the data”). + --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Dajśo marketingowym partnarjam Mozilla k wěsći, kak sćo namakał Firefox a až jen wužywaśo. Tos te daty se nigda njepśedawaju. %1$s</string> + <!-- Marketing onboarding body link text. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Kak daty wužywamy</string> + <!-- Notifications onboarding title. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_title" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Powěźeńki wam pomagaju, z Firefox wěsćejšy wóstaś</string> + <!-- Notifications onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Namakajśo nejnowše funkcije priwatnosći w Firefox, aby pśecej na běžnem był, kak šćitany wóstawaśo.</string> + <!-- Notifications onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_button" tools:ignore="UnusedResources">Powěźeńki zmóžniś</string> + <!-- "Add search widget" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_title" tools:ignore="UnusedResources">Cyńśo kužde pytanje priwatne</string> + <!-- "Add search widget" onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Zachopśo kužde pytanje ze startoweje wobrazowki swójogo telefona a zgońśo, kak awtomatiski šćit Firefox wam kśebjat zawěsćujo.</string> + <!-- "Add search widget" onboarding button. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_button" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Asistent Firefox pśidaś</string> + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Wubjeŕśo poziciju za symbolowu rědku</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -1511,6 +1591,10 @@ <string name="remove_tab_from_collection">Rejtaŕk ze zběrki wótwónoźeś</string> <!-- Text for button to enter multiselect mode in tabs tray --> <string name="tabs_tray_select_tabs">Rejtariki wubraś</string> + <!-- Text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results">Žedne wótpowědniki namakane.</string> + <!-- Additional text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results_additional_text">Wopytajśo druge pytanje!</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab button. Closes the current session when pressed --> <string name="close_tab">Rejtarik zacyniś</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab <title> button. %s is the tab title --> @@ -3918,11 +4002,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Žedne wuslědki</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Snaź druge pytanje wopytaś?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Mamy aktualizaciju</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3946,6 +4028,24 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Akceptěrowaś</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Pózdźej dopomnjeś</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- A title for the popup prompt. --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_a" tools:ignore="UnusedResources">Wužywańske wuměnjenja</string> + <!-- + A title for the popup prompt. + %1$s is the product name "Firefox" + --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_b" tools:ignore="UnusedResources">Powěźeńka wót %1$s</string> + <!-- + Copy for the Terms of Use popup prompt body line two. + %1$s is the string terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link ("here") that is a link to the Terms of Use + --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative" tools:ignore="UnusedResources">Móžośo %1$s wěcej zgóniś.</string> + <!-- Link text for terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative that links to a site with more information about the Terms of Use --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link" tools:ignore="UnusedResources">how</string> + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-el/strings.xml @@ -624,6 +624,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Μοιραστείτε πώς ανακαλύψατε το Firefox και δηλώστε ότι το χρησιμοποιείτε στους συνεργάτες μάρκετινγκ της Mozilla. Αυτά τα δεδομένα δεν θα πωληθούν ποτέ.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Αποδοχή και έναρξη περιήγησης</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Επιλογή τοποθεσίας γραμμής εργαλείων</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3908,11 +3912,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Δεν βρέθηκε τίποτα</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Μήπως να δοκιμάσετε μια άλλη αναζήτηση;</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Έχουμε μια ενημέρωση</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3936,6 +3938,10 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Αποδοχή</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Υπενθύμιση αργότερα</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- The first active link used in privacy_notice_updated_homepage_message --> <string name="privacy_notice_updated_homepage_message_privacy_notice" tools:ignore="UnusedResources">Σημείωση απορρήτου</string> <!-- The second active link used in privacy_notice_updated_homepage_message --> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -624,6 +624,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Share how you discovered Firefox, and that you use it, with Mozilla’s marketing partners. This data is never sold.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Agree and start browsing</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Pick a toolbar placement</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3910,11 +3914,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Nothing turned up</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Maybe try a different search?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">We’ve got an update</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3938,6 +3940,10 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Accept</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Remind me later</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -624,6 +624,86 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Share how you discovered Firefox, and that you use it, with Mozilla’s marketing partners. This data is never sold.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Agree and start browsing</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- "Continue" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_continue_button" tools:ignore="UnusedResources">Continue</string> + <!-- "Not now" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Not now</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_tou_title" tools:ignore="UnusedResources">Get ready to run free</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_tou_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Speedy, safe and won’t sell you out.\nBrowsing just got better.</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line one. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text as text (“Firefox Terms of Use”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1" tools:ignore="UnusedResources">By continuing, you agree to the %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line one link text for nova_onboarding_tou_body_line_1. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox Terms of Use</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line two. 'Firefox' is intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text as text (“Privacy Notice”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox cares about your privacy. Learn more in our %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line two link text for nova_onboarding_tou_body_line_2. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Privacy Notice</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line three. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text as text (“Manage Settings”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">To help improve the browser, Firefox sends diagnostic and interaction data to Mozilla. %1$s</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line three link text for nova_onboarding_tou_body_line_3. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Manage settings</string> + <!-- "Set to default" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_title" tools:ignore="UnusedResources">Say goodbye to creepy trackers</string> + <!-- "Set to default" onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">We protect your data and automatically block companies from spying on your clicks.</string> + <!-- "Set to default" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_button" tools:ignore="UnusedResources">Set as default browser</string> + <!-- Toolbar selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Choose your address bar</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "top" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_top_label" tools:ignore="UnusedResources">Top</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "bottom" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_bottom_label" tools:ignore="UnusedResources">Bottom</string> + <!-- Theme selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Pick your theme</string> + <!-- Theme selection onboarding "automatic" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_automatic_label" tools:ignore="UnusedResources">Automatic</string> + <!-- Theme selection onboarding "light" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_light_label" tools:ignore="UnusedResources">Light</string> + <!-- Theme selection onboarding "dark" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_dark_label" tools:ignore="UnusedResources">Dark</string> + <!-- Sync onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_sync_title" tools:ignore="UnusedResources">Instantly pick up where you left off</string> + <!-- Sync onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_sync_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Grab bookmarks, passwords and more on any device in a snap. Your personal data stays safe and secure with encryption.</string> + <!-- Sync onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_sync_button" tools:ignore="UnusedResources">Start synchronising</string> + <!-- Marketing onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_title" tools:ignore="UnusedResources">Help us build a better internet</string> + <!-- + Marketing onboarding body. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_marketing_body_link_text as text (“How we use the data”). + --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Share how you discovered Firefox, and that you use it, with Mozilla’s marketing partners. This data is never sold. %1$s</string> + <!-- Marketing onboarding body link text. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body_link_text" tools:ignore="UnusedResources">How we use the data</string> + <!-- Notifications onboarding title. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_title" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Notifications help you stay safer with Firefox</string> + <!-- Notifications onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Discover the latest privacy features in Firefox so you’re always up to date on how to stay protected.</string> + <!-- Notifications onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_button" tools:ignore="UnusedResources">Turn on notifications</string> + <!-- "Add search widget" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_title" tools:ignore="UnusedResources">Make every search more private</string> + <!-- "Add search widget" onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Start every search from your phone’s home screen and know Firefox’s automatic protections have your back.</string> + <!-- "Add search widget" onboarding button. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_button" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Add Firefox widget</string> + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Pick a toolbar placement</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -1511,6 +1591,10 @@ <string name="remove_tab_from_collection">Remove tab from collection</string> <!-- Text for button to enter multiselect mode in tabs tray --> <string name="tabs_tray_select_tabs">Select tabs</string> + <!-- Text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results">No matches found.</string> + <!-- Additional text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results_additional_text">Try another search!</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab button. Closes the current session when pressed --> <string name="close_tab">Close tab</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab <title> button. %s is the tab title --> @@ -3918,11 +4002,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Nothing turned up</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Maybe try a different search?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">We’ve got an update</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3946,6 +4028,24 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Accept</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Remind me later</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- A title for the popup prompt. --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_a" tools:ignore="UnusedResources">Terms of Use</string> + <!-- + A title for the popup prompt. + %1$s is the product name "Firefox" + --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_b" tools:ignore="UnusedResources">A note from %1$s</string> + <!-- + Copy for the Terms of Use popup prompt body line two. + %1$s is the string terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link ("here") that is a link to the Terms of Use + --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative" tools:ignore="UnusedResources">You can learn more %1$s.</string> + <!-- Link text for terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative that links to a site with more information about the Terms of Use --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link" tools:ignore="UnusedResources">here</string> + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-eo/strings.xml @@ -622,6 +622,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Rakontu pri kiel vi malkovris Firefox kaj la fakton ke vi ĝin uzas al la marketikaj asociitoj de Mozilla. Tiuj datumoj neniam estos venditaj.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Akcepti kaj komenci retumi</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Elektu lokon por la ilaro</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3894,11 +3898,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Neniu rezulto</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Ĉu eble provi alian serĉon?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Ni havas ĝisdatigon</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3922,4 +3924,7 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Akcepti</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Rememorigi poste</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml @@ -624,6 +624,86 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Compartí con los socios de marketing de Mozilla cómo descubriste Firefox y lo usás. Estos datos nunca serán vendidos.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Aceptar y empezar a navegar</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- "Continue" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_continue_button" tools:ignore="UnusedResources">Continuar</string> + <!-- "Not now" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">No ahora</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_tou_title" tools:ignore="UnusedResources">Prepárate para correr libre</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_tou_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Rápido, seguro y no te traicionará. La navegación ahora es mejor.</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line one. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text as text (“Firefox Terms of Use”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1" tools:ignore="UnusedResources">Al continuar, aceptás los %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line one link text for nova_onboarding_tou_body_line_1. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Términos de uso de Firefox</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line two. 'Firefox' is intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text as text (“Privacy Notice”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox se preocupa por tu privacidad. Conocé más en nuestra %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line two link text for nova_onboarding_tou_body_line_2. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Nota de privacidad</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line three. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text as text (“Manage Settings”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Para ayudar a mejorar el navegador, Firefox envía datos de diagnóstico e interacción a Mozilla. %1$s</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line three link text for nova_onboarding_tou_body_line_3. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Administrar preferencias</string> + <!-- "Set to default" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_title" tools:ignore="UnusedResources">Decile adiós a los rastreadores siniestros</string> + <!-- "Set to default" onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Protegemos tus datos y bloqueamos automáticamente las empresas para que no espíen tus clics.</string> + <!-- "Set to default" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_button" tools:ignore="UnusedResources">Establecer como navegador predeterminado</string> + <!-- Toolbar selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Elegí tu barra de direcciones</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "top" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_top_label" tools:ignore="UnusedResources">Parte superior</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "bottom" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_bottom_label" tools:ignore="UnusedResources">Parte inferior</string> + <!-- Theme selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Elegí tu tema</string> + <!-- Theme selection onboarding "automatic" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_automatic_label" tools:ignore="UnusedResources">Automático</string> + <!-- Theme selection onboarding "light" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_light_label" tools:ignore="UnusedResources">Claro</string> + <!-- Theme selection onboarding "dark" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_dark_label" tools:ignore="UnusedResources">Oscuro</string> + <!-- Sync onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_sync_title" tools:ignore="UnusedResources">Continuá instantáneamente desde donde lo dejaste</string> + <!-- Sync onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_sync_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Conseguí marcadores, contraseñas y más en cualquier dispositivo en un instante. Tus datos personales se mantienen seguros y protegidos con cifrado.</string> + <!-- Sync onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_sync_button" tools:ignore="UnusedResources">Iniciar sincronización</string> + <!-- Marketing onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_title" tools:ignore="UnusedResources">Ayudanos a construir una mejor internet</string> + <!-- + Marketing onboarding body. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_marketing_body_link_text as text (“How we use the data”). + --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Compartí con los socios de marketing de Mozilla cómo descubriste Firefox y lo usás. Estos datos nunca se venden. %1$s</string> + <!-- Marketing onboarding body link text. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Como usamos los datos</string> + <!-- Notifications onboarding title. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_title" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Las notificaciones te ayudan a mantenerte más seguro con Firefox</string> + <!-- Notifications onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Descubrí las últimas funciones de privacidad de Firefox para estar siempre al día sobre cómo mantenerte protegido.</string> + <!-- Notifications onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_button" tools:ignore="UnusedResources">Activar notificaciones</string> + <!-- "Add search widget" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_title" tools:ignore="UnusedResources">Hacer que cada búsqueda sea más privada</string> + <!-- "Add search widget" onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Comencé cada búsqueda desde la pantalla de inicio de tu teléfono y tené la seguridad de que las protecciones automáticas de Firefox te cubren las espaldas.</string> + <!-- "Add search widget" onboarding button. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_button" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Agregar widget de Firefox</string> + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Elegí la ubicación de la barra de herramientas</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -1511,6 +1591,10 @@ <string name="remove_tab_from_collection">Eliminar pestaña de la colección</string> <!-- Text for button to enter multiselect mode in tabs tray --> <string name="tabs_tray_select_tabs">Seleccionar pestañas</string> + <!-- Text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results">No hay coincidencias.</string> + <!-- Additional text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results_additional_text">¡Probá otra búsqueda!</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab button. Closes the current session when pressed --> <string name="close_tab">Cerrar pestaña</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab <title> button. %s is the tab title --> @@ -3918,11 +4002,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">No apareció nada</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">¿Probar una búsqueda diferente?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Tenemos una actualización</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3946,6 +4028,24 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Aceptar</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Recordarme más tarde</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- A title for the popup prompt. --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_a" tools:ignore="UnusedResources">Términos de uso</string> + <!-- + A title for the popup prompt. + %1$s is the product name "Firefox" + --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_b" tools:ignore="UnusedResources">Una nota de %1$s</string> + <!-- + Copy for the Terms of Use popup prompt body line two. + %1$s is the string terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link ("here") that is a link to the Terms of Use + --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative" tools:ignore="UnusedResources">Podés conocer más %1$s.</string> + <!-- Link text for terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative that links to a site with more information about the Terms of Use --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link" tools:ignore="UnusedResources">aquí</string> + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml @@ -624,6 +624,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Comparte con los socios de marketing de Mozilla cómo descubriste Firefox y cómo lo usas. Estos datos nunca se venden.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Aceptar y empezar a navegar</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Elige la ubicación de la barra de herramientas</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -1910,6 +1914,8 @@ <string name="bookmark_delete_folder_content_description">Eliminar carpeta</string> <!-- Content description for bookmark search floating action button --> <string name="bookmark_search_button_content_description">Buscar marcadores</string> + <!-- Content description for select folder screen search action button ("search" is a verb) --> + <string name="select_bookmark_search_button_content_description">Buscar carpetas</string> <!-- Content description for the overflow menu for a bookmark item. %s is a folder name or bookmark title. --> <string name="bookmark_item_menu_button_content_description">Menú de elementos para %s</string> <!-- Content description for the "close" button in bookmarks screen. --> @@ -1928,6 +1934,8 @@ <string name="bookmark_empty_list_folder_description">Añade marcadores mientras navegas para que puedas encontrar tus sitios favoritos más tarde.</string> <!-- Description for the add new folder button when selecting a folder. --> <string name="bookmark_select_folder_new_folder_button_title">Nueva carpeta</string> + <!-- Bookmark snackbar message for moving a single item. %1$s is the title of the item being moved and %2$s is the new parent folder of the bookmark --> + <string name="bookmark_moved_single_item">Movido de %1$s a %2$s</string> <!-- Site Permissions @@ -3914,11 +3922,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">No apareció nada</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">¿Quizás probar con otra búsqueda?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Tenemos una actualización</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3942,6 +3948,10 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Aceptar</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Recordarme más tarde</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml @@ -624,6 +624,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Comparte con los socios de marketing de Mozilla cómo descubriste Firefox y cómo lo usas. Estos datos nunca se venden.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Aceptar y empezar a navegar</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Escoge la posición de la barra de herramientas</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3910,11 +3914,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">No apareció nada</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">¿Probar con una búsqueda diferente?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Tenemos una actualización</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3938,6 +3940,10 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Aceptar</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Recordármelo más tarde</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml @@ -476,6 +476,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Comparte con los socios de marketing de Mozilla cómo descubriste Firefox y cómo lo usas. Estos datos nunca se venden.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Aceptar y comenzar a navegar</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Selecciona una ubicación para la barra de herramientas</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -2918,4 +2922,10 @@ <!-- Push notification message about old Firefox version --> <string name="certificate_warning_push_notification_pnw3_message" tools:ignore="UnusedResources">Algunas funcionalidades dejarán de funcionar mañana.</string> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-et/strings.xml @@ -317,6 +317,10 @@ <!-- Learn more link for the crash reporting option in the privacy preferences dialog shown during onboarding. --> <string name="onboarding_preferences_dialog_crash_reporting_learn_more_2">Rohkem teavet</string> <string name="onboarding_preferences_dialog_usage_data_learn_more_2">Rohkem teavet</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Action label for toolbar options that can be selected. Talkback will append this to say "Double tap to select". --> <string name="onboarding_customize_toolbar_a11y_action_label_select">valimiseks</string> <!-- Action label for options that can be selected. Talkback will append this to say "Double tap to select". --> @@ -2039,4 +2043,9 @@ <string name="review_prompt_feedback_header">Meil on kahju, et sul on probleeme. Anna meile teada, kuidas saaksime %1$si paremaks muuta.</string> <!-- Label for a button opening a feedback forum --> <string name="review_prompt_feedback_button">Anna tagasisidet</string> + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-eu/strings.xml @@ -624,6 +624,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Partekatu Mozillaren marketin-bazkideekin nola aurkitu duzun Firefox eta erabili egiten duzula. Datu hauek inoiz ez dira saltzen.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Onartu eta hasi nabigatzen</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Hautatu tresna-barraren kokapena</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3910,11 +3914,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Ez da ezer aurkitu</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Agian saiatu beste bilaketa batekin?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Nobedade bat dugu</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3938,6 +3940,10 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Onartu</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Gogora iezadazu geroago</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-fa/strings.xml @@ -586,6 +586,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">نحوه آشنایی خود با Firefox و اینکه از آن استفاده میکنید را با همکاران بازاریابی Mozilla همرسانی کنید. این دادهها هرگز فروخته نمیشوند.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">اعلام موافقت و آغاز مرور</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">انتخاب محل قرارگیری نوار ابزار</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3470,6 +3474,11 @@ <string name="private_tab_cfr_negative">خیر، متشکرم</string> <!-- Positive button text for the contextual feature recommendation (CFR) enabling screen lock for private tabs --> <string name="private_tab_cfr_positive">قفل کردن زبانهها</string> + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + <!-- Learn more link in the pop up prompt message that links to a site with more information about the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_link_learn_more">بیشتر بدانید</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ff/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ff/strings.xml @@ -157,6 +157,10 @@ <string name="search_engine_suggestions_title">Yiylo %s</string> <!-- Search engine suggestion description text --> <string name="search_engine_suggestions_description">Yiylo beƴ e palal ñiiɓirɗe ngal</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Search Widget @@ -1038,4 +1042,10 @@ <!-- Translations feature --> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-fi/strings.xml @@ -624,6 +624,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Jaa Mozillan markkinointikumppaneiden kanssa, miten löysit Firefoxin ja kuinka käytät sitä. Näitä tietoja ei koskaan myydä.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Hyväksy ja aloita selaaminen</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Valitse työkalupalkin sijoitus</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3914,11 +3918,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Mitään ei löytynyt</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Kokeile eri hakuehtoja</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Meillä on päivitys</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3942,6 +3944,10 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Hyväksy</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Muistuta myöhemmin</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -624,6 +624,86 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Partagez la manière dont vous avez découvert Firefox et que vous l’utilisez, avec les partenaires marketing de Mozilla. Ces données ne sont jamais vendues.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Accepter et commencer la navigation</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- "Continue" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_continue_button" tools:ignore="UnusedResources">Continuer</string> + <!-- "Not now" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Plus tard</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_tou_title" tools:ignore="UnusedResources">Soyez prêt à fonctionner librement</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_tou_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Rapide, sûr et digne de confiance.\nLa navigation vient de passer à la vitesse supérieure.</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line one. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text as text (“Firefox Terms of Use”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1" tools:ignore="UnusedResources">En continuant, vous acceptez les %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line one link text for nova_onboarding_tou_body_line_1. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Conditions d’utilisation de Firefox</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line two. 'Firefox' is intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text as text (“Privacy Notice”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox se soucie de votre vie privée. Pour en savoir plus, consultez notre %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line two link text for nova_onboarding_tou_body_line_2. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Politique de confidentialité</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line three. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text as text (“Manage Settings”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Pour aider à l’amélioration du navigateur, Firefox envoie des données de diagnostic et d’interaction à Mozilla. %1$s</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line three link text for nova_onboarding_tou_body_line_3. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Gérer les paramètres</string> + <!-- "Set to default" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_title" tools:ignore="UnusedResources">Dites adieu aux traqueurs intrusifs</string> + <!-- "Set to default" onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Nous protégeons vos données et empêchons automatiquement les entreprises d’espionner vos clics.</string> + <!-- "Set to default" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_button" tools:ignore="UnusedResources">Définir comme navigateur par défaut</string> + <!-- Toolbar selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Choisissez votre barre d’adresse</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "top" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_top_label" tools:ignore="UnusedResources">En haut</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "bottom" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_bottom_label" tools:ignore="UnusedResources">En bas</string> + <!-- Theme selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Choisissez un thème</string> + <!-- Theme selection onboarding "automatic" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_automatic_label" tools:ignore="UnusedResources">Automatique</string> + <!-- Theme selection onboarding "light" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_light_label" tools:ignore="UnusedResources">Clair</string> + <!-- Theme selection onboarding "dark" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_dark_label" tools:ignore="UnusedResources">Sombre</string> + <!-- Sync onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_sync_title" tools:ignore="UnusedResources">Reprenez instantanément là où vous en étiez</string> + <!-- Sync onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_sync_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Accédez à vos marque-pages, mots de passe et plus encore sur n’importe quel appareil en un clin d’œil. Vos données personnelles sont protégées grâce au chiffrement.</string> + <!-- Sync onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_sync_button" tools:ignore="UnusedResources">Démarrer la synchronisation</string> + <!-- Marketing onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_title" tools:ignore="UnusedResources">Aidez-nous à améliorer Internet</string> + <!-- + Marketing onboarding body. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_marketing_body_link_text as text (“How we use the data”). + --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Partagez la manière dont vous avez découvert Firefox et que vous l’utilisez, avec les partenaires marketing de Mozilla. Ces données ne sont jamais vendues. %1$s</string> + <!-- Marketing onboarding body link text. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Notre utilisation des données</string> + <!-- Notifications onboarding title. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_title" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Les notifications vous aident à rester en sécurité avec Firefox</string> + <!-- Notifications onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Découvrez les dernières fonctionnalités de protection de la vie privée de Firefox pour savoir comment vous protéger.</string> + <!-- Notifications onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_button" tools:ignore="UnusedResources">Activer les notifications</string> + <!-- "Add search widget" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_title" tools:ignore="UnusedResources">Rendez chaque recherche plus privée</string> + <!-- "Add search widget" onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Lancez chaque recherche depuis l’écran d’accueil de votre téléphone et profitez des protections automatiques de Firefox pour vous protéger.</string> + <!-- "Add search widget" onboarding button. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_button" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Ajouter le widget Firefox</string> + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Choisissez l’emplacement de la barre d’outils</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -1511,6 +1591,10 @@ <string name="remove_tab_from_collection">Supprimer l’onglet de la collection</string> <!-- Text for button to enter multiselect mode in tabs tray --> <string name="tabs_tray_select_tabs">Sélectionner des onglets</string> + <!-- Text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results">Aucune correspondance trouvée.</string> + <!-- Additional text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results_additional_text">Essayez une autre recherche\u00a0!</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab button. Closes the current session when pressed --> <string name="close_tab">Fermer l’onglet</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab <title> button. %s is the tab title --> @@ -3918,11 +4002,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Aucun résultat</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Essayez peut-être une recherche différente\u00a0?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Il y a du nouveau</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3946,6 +4028,24 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Accepter</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Me le rappeler plus tard</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- A title for the popup prompt. --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_a" tools:ignore="UnusedResources">Conditions d’utilisation</string> + <!-- + A title for the popup prompt. + %1$s is the product name "Firefox" + --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_b" tools:ignore="UnusedResources">Une note de %1$s</string> + <!-- + Copy for the Terms of Use popup prompt body line two. + %1$s is the string terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link ("here") that is a link to the Terms of Use + --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative" tools:ignore="UnusedResources">Vous pouvez en savoir plus %1$s.</string> + <!-- Link text for terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative that links to a site with more information about the Terms of Use --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link" tools:ignore="UnusedResources">ici</string> + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-fur/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-fur/strings.xml @@ -624,6 +624,86 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Condivît cemût che tu âs discuviert Firefox e il fat che tu lu dopris cui colaboradôrs pe comercializazion di Mozilla. Chescj dâts no vegnin mai vendûts.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Acete e scomence a navigâ</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- "Continue" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_continue_button" tools:ignore="UnusedResources">Continue</string> + <!-- "Not now" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">No cumò</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_tou_title" tools:ignore="UnusedResources">Prontiti a navigâ in plene libertât</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_tou_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Svelt, sigûr e no ti tradirà.\nLa navigazion e je ancjemò plui plasevule.</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line one. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text as text (“Firefox Terms of Use”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1" tools:ignore="UnusedResources">Continuant, tu acetis lis %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line one link text for nova_onboarding_tou_body_line_1. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">cundizions di utilizazion di Firefox</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line two. 'Firefox' is intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text as text (“Privacy Notice”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">La tô riservatece e sta sul cûr a Firefox. Altris informazions te nestre %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line two link text for nova_onboarding_tou_body_line_2. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Informative su la riservatece</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line three. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text as text (“Manage Settings”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Par judâ a miorâ il navigadôr, Firefox al mande a Mozilla dâts diagnostics e di interazion. %1$s</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line three link text for nova_onboarding_tou_body_line_3. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Gjestìs impostazions</string> + <!-- "Set to default" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_title" tools:ignore="UnusedResources">Dîs mandi par simpri aes spiis fastidiosis</string> + <!-- "Set to default" onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">O parìn i tiei dâts e o blochìn lis aziendis dal spiâ i tiei clics, dut in mût automatic.</string> + <!-- "Set to default" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_button" tools:ignore="UnusedResources">Met come navigadôr predefinît</string> + <!-- Toolbar selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Sielç la tô sbare de direzion</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "top" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_top_label" tools:ignore="UnusedResources">Adalt</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "bottom" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_bottom_label" tools:ignore="UnusedResources">In bas</string> + <!-- Theme selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Sielç il to teme</string> + <!-- Theme selection onboarding "automatic" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_automatic_label" tools:ignore="UnusedResources">Automatic</string> + <!-- Theme selection onboarding "light" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_light_label" tools:ignore="UnusedResources">Clâr</string> + <!-- Theme selection onboarding "dark" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_dark_label" tools:ignore="UnusedResources">Scûr</string> + <!-- Sync onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_sync_title" tools:ignore="UnusedResources">Ripie dut intun lamp di dulà che tu vevis molât</string> + <!-- Sync onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_sync_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Dopre intun lamp segnelibris, passwords e tant altri su cualsisei dispositîf. I tiei dâts personâi a son protets e al sigûr in gracie de criptografie.</string> + <!-- Sync onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_sync_button" tools:ignore="UnusedResources">Scomence la sincronizazion</string> + <!-- Marketing onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_title" tools:ignore="UnusedResources">Judinus a fâ sù un internet miôr</string> + <!-- + Marketing onboarding body. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_marketing_body_link_text as text (“How we use the data”). + --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Condivît cemût che tu âs scuviert Firefox e il fat che tu lu dopris cui colaboradôrs comerciâi di Mozilla. Chescj dâts no vegnin mai vendûts. %1$s</string> + <!-- Marketing onboarding body link text. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Cemût che o doprìn i dâts</string> + <!-- Notifications onboarding title. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_title" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Lis notifichis ti judin a restâ al sigûr cun Firefox</string> + <!-- Notifications onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Scuvierç lis ultimis funzionalitâts di Firefox pe riservatece, par restâ simpri informât su cemût restâ protet.</string> + <!-- Notifications onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_button" tools:ignore="UnusedResources">Ative lis notifichis</string> + <!-- "Add search widget" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_title" tools:ignore="UnusedResources">Rint ogni ricercje plui riservade</string> + <!-- "Add search widget" onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Invie dutis lis ricercjis de schermade iniziâl dal to telefon e cognòs lis protezions automatichis di Firefox che ti parin.</string> + <!-- "Add search widget" onboarding button. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_button" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Zonte widget di Firefox</string> + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Sielç la posizion de sbare dai struments</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -1511,6 +1591,10 @@ <string name="remove_tab_from_collection">Gjave schede de racuelte</string> <!-- Text for button to enter multiselect mode in tabs tray --> <string name="tabs_tray_select_tabs">Selezione schedis</string> + <!-- Text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results">Nissun risultât cjatât.</string> + <!-- Additional text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results_additional_text">Prove cuntune altre ricercje!</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab button. Closes the current session when pressed --> <string name="close_tab">Siere schede</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab <title> button. %s is the tab title --> @@ -1910,6 +1994,8 @@ <string name="bookmark_delete_folder_content_description">Elimine cartele</string> <!-- Content description for bookmark search floating action button --> <string name="bookmark_search_button_content_description">Cîr tai segnelibris</string> + <!-- Content description for select folder screen search action button ("search" is a verb) --> + <string name="select_bookmark_search_button_content_description">Cîr tes cartelis</string> <!-- Content description for the overflow menu for a bookmark item. %s is a folder name or bookmark title. --> <string name="bookmark_item_menu_button_content_description">Menù par %s</string> <!-- Content description for the "close" button in bookmarks screen. --> @@ -1928,6 +2014,8 @@ <string name="bookmark_empty_list_folder_description">Zonte segnelibris intant che tu navighis par cjatâ i tiei sîts preferîts plui indevant.</string> <!-- Description for the add new folder button when selecting a folder. --> <string name="bookmark_select_folder_new_folder_button_title">Gnove cartele</string> + <!-- Bookmark snackbar message for moving a single item. %1$s is the title of the item being moved and %2$s is the new parent folder of the bookmark --> + <string name="bookmark_moved_single_item">Mot %1$s in %2$s</string> <!-- Site Permissions @@ -3914,11 +4002,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Nol è vignût fûr nuie</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Provâ cuntune altre ricercje?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">O vin un inzornament</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3942,6 +4028,24 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Acete</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Visimi plui indevant</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- A title for the popup prompt. --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_a" tools:ignore="UnusedResources">Cundizions di utilizazion</string> + <!-- + A title for the popup prompt. + %1$s is the product name "Firefox" + --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_b" tools:ignore="UnusedResources">Une note di %1$s</string> + <!-- + Copy for the Terms of Use popup prompt body line two. + %1$s is the string terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link ("here") that is a link to the Terms of Use + --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative" tools:ignore="UnusedResources">Tu puedis savênt di plui %1$s.</string> + <!-- Link text for terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative that links to a site with more information about the Terms of Use --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link" tools:ignore="UnusedResources">achì</string> + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml @@ -624,6 +624,86 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Diel mei Mozilla\'s marketingtechnologypartners hoe’t jo Firefox ûntdutsen hawwe en dat jo it brûke. Dizze gegevens wurde nea ferkocht.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Akkoard en begjinne mei sneupen</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- "Continue" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_continue_button" tools:ignore="UnusedResources">Trochgean</string> + <!-- "Not now" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">No net</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_tou_title" tools:ignore="UnusedResources">Meitsje jo klear om frij te strunen</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_tou_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Fluch, feilich en ferriedt jo net.\nStrunen is no better wurden.</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line one. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text as text (“Firefox Terms of Use”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1" tools:ignore="UnusedResources">Troch fierder te gean, geane jo akkoard mei de %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line one link text for nova_onboarding_tou_body_line_1. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Gebrûksbetingsten fan Firefox</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line two. 'Firefox' is intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text as text (“Privacy Notice”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox jout om jo privacy. Mear ynfo yn ús %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line two link text for nova_onboarding_tou_body_line_2. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Privacyferklearring</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line three. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text as text (“Manage Settings”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Om de browser te helpen ferbetterjen, ferstjoert Firefox diagnostyske en ynteraksjegegevens nei Mozilla. %1$s</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line three link text for nova_onboarding_tou_body_line_3. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Ynstellingen beheare</string> + <!-- "Set to default" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_title" tools:ignore="UnusedResources">Nim ôfskied fan grizelige trackers</string> + <!-- "Set to default" onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Wy beskermje jo gegevens en blokkearje automatysk bedriuwen dy’t jo klikken bespionearje.</string> + <!-- "Set to default" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_button" tools:ignore="UnusedResources">As standertbrowser ynstelle</string> + <!-- Toolbar selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Kies jo adresbalke</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "top" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_top_label" tools:ignore="UnusedResources">Boppe</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "bottom" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_bottom_label" tools:ignore="UnusedResources">Under</string> + <!-- Theme selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Kies jo tema</string> + <!-- Theme selection onboarding "automatic" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_automatic_label" tools:ignore="UnusedResources">Automatysk</string> + <!-- Theme selection onboarding "light" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_light_label" tools:ignore="UnusedResources">Ljocht</string> + <!-- Theme selection onboarding "dark" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_dark_label" tools:ignore="UnusedResources">Donker</string> + <!-- Sync onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_sync_title" tools:ignore="UnusedResources">Gean daliks troch wêr’t jo bleaun wiene</string> + <!-- Sync onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_sync_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Helje blêdwizers, wachtwurden en mear op elk apparaat yn in hânomdraai. Jo persoanlike gegevens bliuwe feilich mei fersifering.</string> + <!-- Sync onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_sync_button" tools:ignore="UnusedResources">Begjin mei syngronisearjen</string> + <!-- Marketing onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_title" tools:ignore="UnusedResources">Help ús in better ynternet te bouwen</string> + <!-- + Marketing onboarding body. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_marketing_body_link_text as text (“How we use the data”). + --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Diel mei Mozilla’s marketingtechnologypartners hoe’t jo Firefox ûntdutsen hawwe en dat jo it brûke. Dizze gegevens wurde nea ferkocht. %1$s</string> + <!-- Marketing onboarding body link text. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Hoe’t wy gegevens brûke</string> + <!-- Notifications onboarding title. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_title" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Meldingen helpe jo feiliger te bliuwen mei Firefox</string> + <!-- Notifications onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Untdek de nijste privacyfunksjes yn Firefox, sadat jo altyd op de hichte binne fan hoe’t jo beskerme bliuwe kinne.</string> + <!-- Notifications onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_button" tools:ignore="UnusedResources">Notifikaasjes ynskeakelje</string> + <!-- "Add search widget" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_title" tools:ignore="UnusedResources">Meitsje elke sykopdracht mear privee</string> + <!-- "Add search widget" onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Begjin elke sykopdracht fan it startskerm fan jo telefoan ôf en wit dat de automatyske beskermingen fan Firefox jo stypje.</string> + <!-- "Add search widget" onboarding button. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_button" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox-widget tafoegje</string> + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Kies in arkbalkepleatsing</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -1511,6 +1591,10 @@ <string name="remove_tab_from_collection">Ljepblêd út kolleksje fuortsmite</string> <!-- Text for button to enter multiselect mode in tabs tray --> <string name="tabs_tray_select_tabs">Ljepblêden selektearje</string> + <!-- Text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results">Gjin oerienkomsten fûn.</string> + <!-- Additional text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results_additional_text">Probearje in oare sykopdracht!</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab button. Closes the current session when pressed --> <string name="close_tab">Ljepblêd slute</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab <title> button. %s is the tab title --> @@ -1910,6 +1994,8 @@ <string name="bookmark_delete_folder_content_description">Map fuortsmite</string> <!-- Content description for bookmark search floating action button --> <string name="bookmark_search_button_content_description">Blêdwizers trochsykje</string> + <!-- Content description for select folder screen search action button ("search" is a verb) --> + <string name="select_bookmark_search_button_content_description">Mappen trochsykje</string> <!-- Content description for the overflow menu for a bookmark item. %s is a folder name or bookmark title. --> <string name="bookmark_item_menu_button_content_description">Itemmenu foar %s</string> <!-- Content description for the "close" button in bookmarks screen. --> @@ -1928,6 +2014,8 @@ <string name="bookmark_empty_list_folder_description">Foegje blêdwizers ta wylst jo sneupe, sadat jo jo favorite websites letter fine kinne.</string> <!-- Description for the add new folder button when selecting a folder. --> <string name="bookmark_select_folder_new_folder_button_title">Nije map</string> + <!-- Bookmark snackbar message for moving a single item. %1$s is the title of the item being moved and %2$s is the new parent folder of the bookmark --> + <string name="bookmark_moved_single_item">%1$s ferpleatst nei %2$s</string> <!-- Site Permissions @@ -3914,11 +4002,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Neat fûn</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Miskien in oare sykopdracht probearje?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Wy hawwe in update</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3942,6 +4028,24 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Akseptearje</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Letter werinnerje</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- A title for the popup prompt. --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_a" tools:ignore="UnusedResources">Gebrûksbetingsten</string> + <!-- + A title for the popup prompt. + %1$s is the product name "Firefox" + --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_b" tools:ignore="UnusedResources">In opmerking fan %1$s</string> + <!-- + Copy for the Terms of Use popup prompt body line two. + %1$s is the string terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link ("here") that is a link to the Terms of Use + --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative" tools:ignore="UnusedResources">Jo fine %1$s mear ynfo.</string> + <!-- Link text for terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative that links to a site with more information about the Terms of Use --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link" tools:ignore="UnusedResources">hjir</string> + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml @@ -96,6 +96,10 @@ <string name="search_suggestions_onboarding_title">Ceadaigh moltaí cuardaigh i seisiúin phríobháideacha?</string> <!-- Search suggestion onboarding hint description text, %s is the name of the app (for example "Firefox"). --> <string name="search_suggestions_onboarding_text">Comhroinneann %s gach uile rud a chuireann tú isteach sa mbarra suímh leis an inneall cuardaigh réamhshocraithe.</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Text preview for smaller sized widgets --> <string name="search_widget_text_short">Cuardach</string> <!-- Text preview for larger sized widgets --> @@ -726,4 +730,10 @@ <!-- Translations feature --> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-gd/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-gd/strings.xml @@ -526,6 +526,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Innis do chom-pàirtichean margaideachd mar a fhuair thusa lorg air Firefox is gu bheil thu ga chleachdadh. Cha tèid an dàta seo a reic idir.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Aontaich is tòisich air brabhsadh</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Tagh àite dhan bhàr-inneal</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -2804,4 +2808,10 @@ --> <string name="beta_feature">Beta</string> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-gl/strings.xml @@ -624,6 +624,86 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Comparte como descubriches Firefox e como o usas cos socios de marketing de Mozilla. Estes datos nunca se venden.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Acepta e comeza a navegar</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- "Continue" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_continue_button" tools:ignore="UnusedResources">Continuar</string> + <!-- "Not now" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Agora non</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_tou_title" tools:ignore="UnusedResources">Prepárate para correr gratis</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_tou_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Rápido, seguro e non te esgotará. A navegación mellorou.</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line one. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text as text (“Firefox Terms of Use”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1" tools:ignore="UnusedResources">Ao continuar, aceptas os %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line one link text for nova_onboarding_tou_body_line_1. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Condicións de uso de Firefox</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line two. 'Firefox' is intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text as text (“Privacy Notice”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox preocúpase pola túa privacidade. Obtén máis información no noso %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line two link text for nova_onboarding_tou_body_line_2. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Política de privacidade</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line three. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text as text (“Manage Settings”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Para axudar a mellorar o navegador, Firefox envía datos de diagnóstico e interacción a Mozilla. %1$s</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line three link text for nova_onboarding_tou_body_line_3. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Xestionar a configuración</string> + <!-- "Set to default" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_title" tools:ignore="UnusedResources">Despídese dos rastreadores arrepiantes</string> + <!-- "Set to default" onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Protexemos os teus datos e bloqueamos automaticamente que as empresas espien os teus clics.</string> + <!-- "Set to default" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_button" tools:ignore="UnusedResources">Estabelecer como navegador predeterminado</string> + <!-- Toolbar selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Escolla a súa barra de enderezos</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "top" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_top_label" tools:ignore="UnusedResources">Superior</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "bottom" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_bottom_label" tools:ignore="UnusedResources">Inferior</string> + <!-- Theme selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Escolle o teu tema</string> + <!-- Theme selection onboarding "automatic" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_automatic_label" tools:ignore="UnusedResources">Automático</string> + <!-- Theme selection onboarding "light" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_light_label" tools:ignore="UnusedResources">Claro</string> + <!-- Theme selection onboarding "dark" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_dark_label" tools:ignore="UnusedResources">Escuro</string> + <!-- Sync onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_sync_title" tools:ignore="UnusedResources">Continúa ao instante onde o deixaches</string> + <!-- Sync onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_sync_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Colle marcadores, contrasinais e moito máis en calquera dispositivo nun instante. Os teus datos persoais mantéñense seguros e protexidos co cifrado.</string> + <!-- Sync onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_sync_button" tools:ignore="UnusedResources">Comezar a sincronización</string> + <!-- Marketing onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_title" tools:ignore="UnusedResources">Axúdanos a construír unha Internet mellor</string> + <!-- + Marketing onboarding body. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_marketing_body_link_text as text (“How we use the data”). + --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Comparte como descubriches Firefox e o usas cos socios de marketing de Mozilla. Estes datos nunca se venden. %1$s</string> + <!-- Marketing onboarding body link text. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Como usamos os datos</string> + <!-- Notifications onboarding title. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_title" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">As notificacións axúdanlle a estar máis seguro con Firefox</string> + <!-- Notifications onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Descobre as funcións de privacidade máis recentes de Firefox para que esteas sempre ao día de como manterte protexido.</string> + <!-- Notifications onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_button" tools:ignore="UnusedResources">Activar as notificacións</string> + <!-- "Add search widget" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_title" tools:ignore="UnusedResources">Fai cada busca máis privada</string> + <!-- "Add search widget" onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Comeza todas as buscas desde a pantalla de inicio do teu teléfono e sabe que as proteccións automáticas de Firefox están as túas costas.</string> + <!-- "Add search widget" onboarding button. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_button" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Engadir o widget de Firefox</string> + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Escolle a posición da barra de ferramentas</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -1511,6 +1591,10 @@ <string name="remove_tab_from_collection">Eliminar lapela da colección</string> <!-- Text for button to enter multiselect mode in tabs tray --> <string name="tabs_tray_select_tabs">Seleccionar lapelas</string> + <!-- Text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results">Non se atoparon coincidencias.</string> + <!-- Additional text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results_additional_text">Proba outra busca!</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab button. Closes the current session when pressed --> <string name="close_tab">Pechar lapela</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab <title> button. %s is the tab title --> @@ -3918,11 +4002,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Non apareceu nada</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Quizais tentar unha busca diferente?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Temos unha actualización</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3946,6 +4028,24 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Aceptar</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Lembrarmo máis tarde</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- A title for the popup prompt. --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_a" tools:ignore="UnusedResources">Temos de uso</string> + <!-- + A title for the popup prompt. + %1$s is the product name "Firefox" + --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_b" tools:ignore="UnusedResources">Unha nota de %1$s</string> + <!-- + Copy for the Terms of Use popup prompt body line two. + %1$s is the string terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link ("here") that is a link to the Terms of Use + --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative" tools:ignore="UnusedResources">Podes obter máis información %1$s.</string> + <!-- Link text for terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative that links to a site with more information about the Terms of Use --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link" tools:ignore="UnusedResources">aquí</string> + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-gn/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-gn/strings.xml @@ -624,6 +624,67 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Emombe’u marketing Mozilla-guápe mba’éichapa eikuaáraka’e Firefox ha ijeporu. Ko’ã mba’ekuaarã araka’eve noñevendéi.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Emoneĩ ha eikundaháma</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- "Continue" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_continue_button" tools:ignore="UnusedResources">Eku’ejey</string> + <!-- "Not now" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ani ko’ág̃a</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_tou_title" tools:ignore="UnusedResources">Eime eñani hag̃uáicha</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line one. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text as text (“Firefox Terms of Use”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1" tools:ignore="UnusedResources">Eku’ejeývo, emoneĩmbáma umi %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line one link text for nova_onboarding_tou_body_line_1. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox jeporukuaa rape</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line two. 'Firefox' is intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text as text (“Privacy Notice”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox ojepy’apy nde rekoñemíre. Emoñe’ẽve ore %1$s rupi.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line two link text for nova_onboarding_tou_body_line_2. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Marandu’i ñemigua</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line three. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text as text (“Manage Settings”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Oiko porãve hag̃ua pe kundahára, Firefox omondo mba’ekuaarã ha ñomongetakue Mozilla-pe. %1$s</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line three link text for nova_onboarding_tou_body_line_3. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Eñangareko ñembohekóre</string> + <!-- "Set to default" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_title" tools:ignore="UnusedResources">Embojepyhéi tapykuehohaitépe</string> + <!-- "Set to default" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_button" tools:ignore="UnusedResources">Ejapo kundahára ijypyguávarõ</string> + <!-- Toolbar selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Eiporavo kundaharape rupa</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "top" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_top_label" tools:ignore="UnusedResources">Yvatevéva</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "bottom" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_bottom_label" tools:ignore="UnusedResources">Guýpe</string> + <!-- Theme selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Eiporavo ne téma</string> + <!-- Theme selection onboarding "automatic" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_automatic_label" tools:ignore="UnusedResources">ijeheguietéva</string> + <!-- Theme selection onboarding "light" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_light_label" tools:ignore="UnusedResources">Tesakã</string> + <!-- Theme selection onboarding "dark" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_dark_label" tools:ignore="UnusedResources">Ypytũ</string> + <!-- Sync onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_sync_title" tools:ignore="UnusedResources">Eku’ejey pya’e eheja haguetégui</string> + <!-- Sync onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_sync_button" tools:ignore="UnusedResources">Eñepyrũ ñembojuehe</string> + <!-- Marketing onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_title" tools:ignore="UnusedResources">Rojaporoína Ñanduti iporãvéva</string> + <!-- Marketing onboarding body link text. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Mba’éichapa jaiporu mba’ekuaarãita</string> + <!-- Notifications onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_button" tools:ignore="UnusedResources">Emyandy marandu’i</string> + <!-- "Add search widget" onboarding button. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_button" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Embjuaju Firefox widget</string> + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Eiporavo tembiporu rupa rendag̃ua</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -1511,6 +1572,10 @@ <string name="remove_tab_from_collection">Embogue tendayke mbyatypyregua</string> <!-- Text for button to enter multiselect mode in tabs tray --> <string name="tabs_tray_select_tabs">Eiporavo tendayke</string> + <!-- Text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results">Ndojejuhúi ojojoguaha.</string> + <!-- Additional text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results_additional_text">¡Eipuru ambue jeheka!</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab button. Closes the current session when pressed --> <string name="close_tab">Emboty tendayke</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab <title> button. %s is the tab title --> @@ -3914,11 +3979,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Ndojekuaái mba’eve</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">¿Eiporu ambuéva jehekaha?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Roreko ñembohekopyahu</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3942,6 +4005,12 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Moneĩ</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Chemomandu’a ag̃ave</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- Link text for terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative that links to a site with more information about the Terms of Use --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link" tools:ignore="UnusedResources">ko’ápe</string> + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-gu-rIN/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -116,6 +116,10 @@ <string name="search_suggestions_onboarding_title">ખાનગી સત્રોમાં શોધ સૂચનોને મંજૂરી આપીએ?</string> <!-- Search suggestion onboarding hint description text, %s is the name of the app (for example "Firefox"). --> <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s એ એડ્રેસ બારમાં તમે લખો છો તે બધું તમારા ડિફોલ્ટ શોધ એંજિનથી શેર કરશે.</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Text preview for smaller sized widgets --> <string name="search_widget_text_short">શોધો</string> <!-- Text preview for larger sized widgets --> @@ -758,4 +762,10 @@ <!-- Translations feature --> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml @@ -194,6 +194,10 @@ <string name="search_engine_suggestions_title">%s खोजें</string> <!-- Search engine suggestion description text --> <string name="search_engine_suggestions_description">सीधे पता बार से खोजें</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Text preview for smaller sized widgets --> <string name="search_widget_text_short">खोजें</string> <!-- Text preview for larger sized widgets --> @@ -1195,4 +1199,10 @@ <!-- Translations feature --> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-hil/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-hil/strings.xml @@ -35,6 +35,10 @@ <string name="browser_menu_whats_new">Anu ang Bag-o</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.) for the Resync tabs button --> <string name="resync_button_content_description">Mag-resync</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Preference linking to about page for Fenix %1$s is the name of the app (for example "Firefox"). @@ -121,4 +125,10 @@ <!-- Translations feature --> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-hr/strings.xml @@ -624,6 +624,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Dijeli s Mozillinim marketinškim partnerima kako si otkrio/la Firefox i da ga koristiš. Ti se podaci nikada ne prodaju.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Prihvati i počni pregledavati</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Odaberi položaj alatne trake</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3914,11 +3918,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Ništa nije pronađeno</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Probati drugačiju pretragu?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Postoji aktualizirana verzija</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3942,6 +3944,10 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Prihvati</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Podsjeti me kasnije</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-hsb/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-hsb/strings.xml @@ -624,6 +624,86 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Zdźělće našim marketingowym partneram Mozilla, kak sće Firefox wotkrył a zo jón wužiwaće. Tute daty so ženje njepředawaja.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Zwolić a přehladowanje započeć</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- "Continue" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_continue_button" tools:ignore="UnusedResources">Dale</string> + <!-- "Not now" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Nic nětko</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_tou_title" tools:ignore="UnusedResources">Přihotujće na swobodne přehladowanje</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_tou_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Spěšny, wěsty a njebudźe was wupředawać.\nPřehladowanje je prosće lěpše.</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line one. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text as text (“Firefox Terms of Use”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1" tools:ignore="UnusedResources">Hdyž pokročujeće, zwoliće do %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line one link text for nova_onboarding_tou_body_line_1. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Wužiwanske wuměnjenja Firefox</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line two. 'Firefox' is intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text as text (“Privacy Notice”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox so wo wašu priwatnosć stara. Dalše informacije w: %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line two link text for nova_onboarding_tou_body_line_2. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Zdźělenka priwatnosće</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line three. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text as text (“Manage Settings”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Zo by pomhał, wobhladowak polěpšić, Firefox diagnostiske a daty interakcije na Mozilla sćele. %1$s</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line three link text for nova_onboarding_tou_body_line_3. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Nastajenja rjadować</string> + <!-- "Set to default" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_title" tools:ignore="UnusedResources">Rozžohnujće z hrózbnymi přesćěhowakami</string> + <!-- "Set to default" onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Škitamy waše daty a haćimy awtomatisce předewzaća při wuskušowanju, hdyž klikaće.</string> + <!-- "Set to default" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_button" tools:ignore="UnusedResources">Jako standardny wobhladowak nastajić</string> + <!-- Toolbar selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Wubjerće swoje adresowe polo</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "top" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_top_label" tools:ignore="UnusedResources">Horjeka</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "bottom" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_bottom_label" tools:ignore="UnusedResources">Deleka</string> + <!-- Theme selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Wubjerće swoju drastu</string> + <!-- Theme selection onboarding "automatic" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_automatic_label" tools:ignore="UnusedResources">Awtomatiski</string> + <!-- Theme selection onboarding "light" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_light_label" tools:ignore="UnusedResources">Swětły</string> + <!-- Theme selection onboarding "dark" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_dark_label" tools:ignore="UnusedResources">Ćmowy</string> + <!-- Sync onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_sync_title" tools:ignore="UnusedResources">Čińće hnydom tam dale, hdźež sće přestał</string> + <!-- Sync onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_sync_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Mějće nablaku přistup k zapołožkam, hesłam a wjace na kóždym graće. Waše wosobinske daty ze zaklučowanjom wěste wostawaja.</string> + <!-- Sync onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_sync_button" tools:ignore="UnusedResources">Synchronizaciju započeć</string> + <!-- Marketing onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_title" tools:ignore="UnusedResources">Pomhajće nam internet twarić</string> + <!-- + Marketing onboarding body. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_marketing_body_link_text as text (“How we use the data”). + --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Zdźělće našim marketingowym partneram Mozilla, kak sće Firefox wotkrył a zo jón wužiwaće. Tute daty so ženje njepředawaja. %1$s</string> + <!-- Marketing onboarding body link text. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Kak daty wužiwamy</string> + <!-- Notifications onboarding title. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_title" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Zdźělenki wam pomhaja, z Firefox wěsćiši wostać</string> + <!-- Notifications onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Wotkryjće najnowše funkcije priwatnosće w Firefox, zo byšće přeco na běžnym był, kak škitany wostawaće.</string> + <!-- Notifications onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_button" tools:ignore="UnusedResources">Zdźělenki zmóžnić</string> + <!-- "Add search widget" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_title" tools:ignore="UnusedResources">Čińće kóžde pytanje priwatne</string> + <!-- "Add search widget" onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Započńće kóžde pytanje ze startoweje wobrazowki swojeho telefona a zhońće, kak awtomatiski škit Firefox wam chribjet kryje.</string> + <!-- "Add search widget" onboarding button. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_button" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Asistent Firefox přidać</string> + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Wubjerće poziciju za symbolowu lajstu</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -1511,6 +1591,10 @@ <string name="remove_tab_from_collection">Rajtark ze zběrki wotstronić</string> <!-- Text for button to enter multiselect mode in tabs tray --> <string name="tabs_tray_select_tabs">Rajtarki wubrać</string> + <!-- Text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results">Žane wotpowědniki namakane.</string> + <!-- Additional text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results_additional_text">Spytajće druhe pytanje!</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab button. Closes the current session when pressed --> <string name="close_tab">Rajtark začinić</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab <title> button. %s is the tab title --> @@ -3918,11 +4002,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Žane wuslědki</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Snano druhe pytanje spytać?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Mamy aktualizaciju</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3946,6 +4028,24 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Akceptować</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Pozdźišo dopomnić</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- A title for the popup prompt. --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_a" tools:ignore="UnusedResources">Wužiwanske wuměnjenja</string> + <!-- + A title for the popup prompt. + %1$s is the product name "Firefox" + --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_b" tools:ignore="UnusedResources">Zdźělenka wot %1$s</string> + <!-- + Copy for the Terms of Use popup prompt body line two. + %1$s is the string terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link ("here") that is a link to the Terms of Use + --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative" tools:ignore="UnusedResources">Móžeće %1$s wjace zhonić.</string> + <!-- Link text for terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative that links to a site with more information about the Terms of Use --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link" tools:ignore="UnusedResources">tu</string> + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-hu/strings.xml @@ -624,6 +624,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Ossza meg a Mozilla marketinges partnereivel, hogy miként fedezte fel, és hogyan használja a Firefoxot. Ezeket az adatokat sosem adjuk el.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Elfogadás, és a böngészés megkezdése</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Válassza ki az eszköztár elhelyezését</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3914,11 +3918,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Nincs találat</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Próbáljon meg egy másik keresést?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Van egy hírünk</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3942,6 +3944,10 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Elfogadás</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Figyelmeztetés később</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -624,6 +624,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Կիսվեք, թե ինչպես եք հայտնաբերել Firefox-ը և որ այն օգտագործում եք Mozilla-ի մարքեթինգային տեխնոլոգիաների գործընկերների հետ:</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Համաձայնեք և սկսեք դիտարկումը</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Ընտրեք գործիքագոտու տեղը</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3914,11 +3918,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Ոչինչ չհայտնվեց</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Գուցե փորձեք այլ որոնում կատարե՞լ։</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Մենք ունենք թարմացում</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3942,6 +3944,10 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Ընդունել</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Հիշեցնել ավելի ուշ</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ia/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ia/strings.xml @@ -624,6 +624,69 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Comparti como tu discoperiva Firefox e como tu lo usa, con le socios de marketing de Mozilla. Iste datos jammais sera vendite.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Concordar e initiar a navigar</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- "Continue" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_continue_button" tools:ignore="UnusedResources">Continuar</string> + <!-- "Not now" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Non ora</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_tou_title" tools:ignore="UnusedResources">Sia preste a navigar liberemente</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line one link text for nova_onboarding_tou_body_line_1. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Conditiones de uso de Firefox</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line two. 'Firefox' is intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text as text (“Privacy Notice”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox se cura de tu confidentialitate. Pro saper plus in nostre %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line two link text for nova_onboarding_tou_body_line_2. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Aviso de confidentialitate</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line three. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text as text (“Manage Settings”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Pro adjutar a meliorar le navigator, Firefox invia datos diagnostic e de interaction a Mozilla. %1$s</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line three link text for nova_onboarding_tou_body_line_3. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Gerer parametros</string> + <!-- "Set to default" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_title" tools:ignore="UnusedResources">Oblida traciatores enoiante</string> + <!-- "Set to default" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_button" tools:ignore="UnusedResources">Eliger como navigator predefinite</string> + <!-- Toolbar selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Elige tu barra de addresses</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "top" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_top_label" tools:ignore="UnusedResources">Alto</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "bottom" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_bottom_label" tools:ignore="UnusedResources">Basso</string> + <!-- Theme selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Elige un thema</string> + <!-- Theme selection onboarding "automatic" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_automatic_label" tools:ignore="UnusedResources">Automatic</string> + <!-- Theme selection onboarding "light" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_light_label" tools:ignore="UnusedResources">Clar</string> + <!-- Theme selection onboarding "dark" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_dark_label" tools:ignore="UnusedResources">Obscur</string> + <!-- Sync onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_sync_title" tools:ignore="UnusedResources">Instantaneemente reprende de ubi tu lassava</string> + <!-- Sync onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_sync_button" tools:ignore="UnusedResources">Comencia a synchronisar</string> + <!-- + Marketing onboarding body. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_marketing_body_link_text as text (“How we use the data”). + --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Comparti como tu discoperiva Firefox e como tu lo usa, con le socios de marketing de Mozilla. Iste datos jammais sera vendite. %1$s</string> + <!-- Marketing onboarding body link text. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Como nos usa le datos</string> + <!-- Notifications onboarding title. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_title" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Le notificationes te adjuta a star plus secur con Firefox</string> + <!-- Notifications onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_button" tools:ignore="UnusedResources">Activar notificationes</string> + <!-- "Add search widget" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_title" tools:ignore="UnusedResources">Render cata recerca plus private</string> + <!-- "Add search widget" onboarding button. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_button" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Adde le widget Firefox</string> + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Elige le ubication del barra del instrumentos</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -1511,6 +1574,10 @@ <string name="remove_tab_from_collection">Remover le scheda ex le collection</string> <!-- Text for button to enter multiselect mode in tabs tray --> <string name="tabs_tray_select_tabs">Eliger schedas</string> + <!-- Text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results">Nulle correspondentia trovate.</string> + <!-- Additional text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results_additional_text">Proba un altere recerca!</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab button. Closes the current session when pressed --> <string name="close_tab">Clauder scheda</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab <title> button. %s is the tab title --> @@ -1910,6 +1977,8 @@ <string name="bookmark_delete_folder_content_description">Deler plica</string> <!-- Content description for bookmark search floating action button --> <string name="bookmark_search_button_content_description">Cercar in marcapaginas</string> + <!-- Content description for select folder screen search action button ("search" is a verb) --> + <string name="select_bookmark_search_button_content_description">Cercar in plicas</string> <!-- Content description for the overflow menu for a bookmark item. %s is a folder name or bookmark title. --> <string name="bookmark_item_menu_button_content_description">Menu de elementos pro %s</string> <!-- Content description for the "close" button in bookmarks screen. --> @@ -3914,11 +3983,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Necun resultato</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Proba tu un recerca differente?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Nos ha recipite un actualisation</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3942,6 +4009,19 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Acceptar</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Rememora me plus tarde</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- A title for the popup prompt. --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_a" tools:ignore="UnusedResources">Conditiones de uso</string> + <!-- + Copy for the Terms of Use popup prompt body line two. + %1$s is the string terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link ("here") that is a link to the Terms of Use + --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative" tools:ignore="UnusedResources">Tu pote saper plus %1$s.</string> + <!-- Link text for terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative that links to a site with more information about the Terms of Use --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link" tools:ignore="UnusedResources">hic</string> + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-in/strings.xml @@ -622,6 +622,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Bagikan bagaimana Anda menemukan Firefox, dan bahwa Anda menggunakannya, dengan mitra pemasaran Mozilla. Data ini tidak pernah dijual.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Setuju dan mulai menjelajah</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Pilih penempatan bilah alat</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3894,11 +3898,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Tidak ada yang muncul</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Mungkin mencoba pencarian lain?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Kami punya pembaruan</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3922,4 +3924,7 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Terima</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Ingatkan saya nanti</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-is/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-is/strings.xml @@ -624,6 +624,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Deila því hvernig þú uppgötvaðir Firefox og að þú notar hann með markaðstækniaðilum Mozilla. Þessi gögn eru aldrei seld.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Samþykkja og byrja að vafra</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Veldu staðsetningu verkfærastikunnar</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3914,11 +3918,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Ekkert fannst</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Kannski prófa aðra leit?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Við erum með uppfærslu</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3942,6 +3944,10 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Samþykkja</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Minna mig á seinna</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -624,6 +624,86 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Condividi come hai scoperto Firefox e il fatto che lo utilizzi con i partner per il marketing di Mozilla. Questi dati non vengono mai venduti.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Accetta e inizia a navigare</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- "Continue" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_continue_button" tools:ignore="UnusedResources">Continua</string> + <!-- "Not now" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Non adesso</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_tou_title" tools:ignore="UnusedResources">Preparati a navigare in piena libertà</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_tou_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Veloce, sicuro e non ti tradirà.\nNavigare ora è ancora più piacevole.</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line one. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text as text (“Firefox Terms of Use”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1" tools:ignore="UnusedResources">Proseguendo, accetti le %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line one link text for nova_onboarding_tou_body_line_1. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">condizioni di utilizzo di Firefox</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line two. 'Firefox' is intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text as text (“Privacy Notice”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox ha a cuore la tua privacy. Ulteriori informazioni nella nostra %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line two link text for nova_onboarding_tou_body_line_2. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text" tools:ignore="UnusedResources">informativa sulla privacy</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line three. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text as text (“Manage Settings”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Per migliorare il browser, Firefox invia a Mozilla dati diagnostici e di interazione. %1$s</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line three link text for nova_onboarding_tou_body_line_3. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Gestisci impostazioni</string> + <!-- "Set to default" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_title" tools:ignore="UnusedResources">Dì addio ai fastidiosi elementi traccianti</string> + <!-- "Set to default" onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Proteggiamo i tuoi dati e impediamo alle aziende di spiare i tuoi clic, in modo automatico.</string> + <!-- "Set to default" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_button" tools:ignore="UnusedResources">Imposta come browser predefinito</string> + <!-- Toolbar selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Scegli la tua barra degli indirizzi</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "top" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_top_label" tools:ignore="UnusedResources">In alto</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "bottom" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_bottom_label" tools:ignore="UnusedResources">In basso</string> + <!-- Theme selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Scegli il tuo tema</string> + <!-- Theme selection onboarding "automatic" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_automatic_label" tools:ignore="UnusedResources">Automatico</string> + <!-- Theme selection onboarding "light" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_light_label" tools:ignore="UnusedResources">Chiaro</string> + <!-- Theme selection onboarding "dark" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_dark_label" tools:ignore="UnusedResources">Scuro</string> + <!-- Sync onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_sync_title" tools:ignore="UnusedResources">Riprendi velocemente da dove eri rimasto</string> + <!-- Sync onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_sync_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Accedi rapidamente a segnalibri, password e molto altro su qualunque dispositivo. I tuoi dati personali sono protetti e al sicuro grazie alla crittografia.</string> + <!-- Sync onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_sync_button" tools:ignore="UnusedResources">Avvia la sincronizzazione</string> + <!-- Marketing onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_title" tools:ignore="UnusedResources">Aiutaci a costruire un Internet migliore</string> + <!-- + Marketing onboarding body. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_marketing_body_link_text as text (“How we use the data”). + --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Condividi come hai scoperto Firefox e il fatto che lo utilizzi con i partner per il marketing di Mozilla. Questi dati non vengono mai venduti. %1$s</string> + <!-- Marketing onboarding body link text. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Come utilizziamo i dati</string> + <!-- Notifications onboarding title. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_title" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Le notifiche ti aiutano a rimanere al sicuro con Firefox</string> + <!-- Notifications onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Esplora le nuove funzionalità per la privacy di Firefox per rimanere sempre informato su come proteggerti.</string> + <!-- Notifications onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_button" tools:ignore="UnusedResources">Attiva le notifiche</string> + <!-- "Add search widget" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_title" tools:ignore="UnusedResources">Rendi ogni ricerca più riservata</string> + <!-- "Add search widget" onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Avvia ogni ricerca dalla schermata iniziale del tuo telefono, con le protezioni automatiche di Firefox sempre attive.</string> + <!-- "Add search widget" onboarding button. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_button" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Aggiungi widget di Firefox</string> + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Scegli la posizione della barra degli strumenti</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -1511,6 +1591,10 @@ <string name="remove_tab_from_collection">Rimuovi scheda dalla raccolta</string> <!-- Text for button to enter multiselect mode in tabs tray --> <string name="tabs_tray_select_tabs">Seleziona schede</string> + <!-- Text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results">Nessun risultato trovato.</string> + <!-- Additional text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results_additional_text">Prova con un’altra ricerca.</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab button. Closes the current session when pressed --> <string name="close_tab">Chiudi scheda</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab <title> button. %s is the tab title --> @@ -3918,11 +4002,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Nessun risultato</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Prova con un’altra ricerca?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Abbiamo un aggiornamento</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3946,6 +4028,24 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Accetta</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Ricordamelo più tardi</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- A title for the popup prompt. --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_a" tools:ignore="UnusedResources">Condizioni di utilizzo del servizio</string> + <!-- + A title for the popup prompt. + %1$s is the product name "Firefox" + --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_b" tools:ignore="UnusedResources">Un messaggio da %1$s</string> + <!-- + Copy for the Terms of Use popup prompt body line two. + %1$s is the string terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link ("here") that is a link to the Terms of Use + --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative" tools:ignore="UnusedResources">Puoi scoprire ulteriori informazioni %1$s.</string> + <!-- Link text for terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative that links to a site with more information about the Terms of Use --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link" tools:ignore="UnusedResources">in questa pagina</string> + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-iw/strings.xml @@ -622,6 +622,86 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">שתפו כיצד גיליתם את Firefox וכי אתם משתמשים בו, עם שותפי הטכנולוגיה השיווקית של Mozilla. הנתונים האלה לעולם לא נמכרים.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">מתן הסכמה והתחלת גלישה</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- "Continue" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_continue_button" tools:ignore="UnusedResources">המשך</string> + <!-- "Not now" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">לא כעת</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_tou_title" tools:ignore="UnusedResources">התכוננו לרוץ חופשי</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_tou_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">מהיר, בטוח, ולא ימכור את הנתונים שלך לגורמים אחרים.\nחווית הגלישה עלתה רמה.</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line one. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text as text (“Firefox Terms of Use”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1" tools:ignore="UnusedResources">בחירה בהמשך מהווה הסכמה ל%1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line one link text for nova_onboarding_tou_body_line_1. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">תנאי השימוש של Firefox</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line two. 'Firefox' is intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text as text (“Privacy Notice”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox דואג לפרטיות שלך. מידע נוסף ב%1$s שלנו.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line two link text for nova_onboarding_tou_body_line_2. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text" tools:ignore="UnusedResources">הצהרת הפרטיות</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line three. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text as text (“Manage Settings”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">כדי לסייע בשיפור הדפדפן, Firefox שולח נתוני אבחון ואינטראקציה ל־Mozilla. %1$s</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line three link text for nova_onboarding_tou_body_line_3. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text" tools:ignore="UnusedResources">ניהול הגדרות</string> + <!-- "Set to default" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_title" tools:ignore="UnusedResources">ביי ביי לרכיבי מעקב מציקים</string> + <!-- "Set to default" onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">אנו מגנים על הנתונים שלך וחוסמים באופן אוטומטי חברות מלרגל אחר הלחיצות שלך.</string> + <!-- "Set to default" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_button" tools:ignore="UnusedResources">הגדרה כדפדפן ברירת המחדל</string> + <!-- Toolbar selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">בחירת סרגל הכתובת שלך</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "top" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_top_label" tools:ignore="UnusedResources">למעלה</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "bottom" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_bottom_label" tools:ignore="UnusedResources">למטה</string> + <!-- Theme selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">בחירת ערכת הנושא שלך</string> + <!-- Theme selection onboarding "automatic" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_automatic_label" tools:ignore="UnusedResources">אוטומטי</string> + <!-- Theme selection onboarding "light" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_light_label" tools:ignore="UnusedResources">בהיר</string> + <!-- Theme selection onboarding "dark" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_dark_label" tools:ignore="UnusedResources">כהה</string> + <!-- Sync onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_sync_title" tools:ignore="UnusedResources">להמשיך מאיפה שהפסקת באופן מיידי</string> + <!-- Sync onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_sync_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">קבלת הסימניות, הססמאות ועוד על כל מכשיר במהירות. הנתונים האישיים שלך נשארים בטוחים ומאובטחים באמצעות הצפנה.</string> + <!-- Sync onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_sync_button" tools:ignore="UnusedResources">התחלה בסנכרון</string> + <!-- Marketing onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_title" tools:ignore="UnusedResources">עזרו לנו לבנות אינטרנט טוב יותר</string> + <!-- + Marketing onboarding body. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_marketing_body_link_text as text (“How we use the data”). + --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">שתפו כיצד גיליתם את Firefox וכי אתם משתמשים בו, עם שותפי הטכנולוגיה השיווקית של Mozilla. הנתונים האלה לעולם לא נמכרים. %1$s</string> + <!-- Marketing onboarding body link text. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body_link_text" tools:ignore="UnusedResources">כיצד אנו משתמשים בנתונים</string> + <!-- Notifications onboarding title. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_title" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">התרעות עוזרות לך להישאר בטוח יותר עם Firefox</string> + <!-- Notifications onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">גלו תכונות של פרטיות ב־Firefox כדי שתמיד תהיו מעודכנים על כיצד להישאר מוגנים.</string> + <!-- Notifications onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_button" tools:ignore="UnusedResources">הפעלת התרעות</string> + <!-- "Add search widget" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_title" tools:ignore="UnusedResources">להפוך כל חיפוש לפרטי עוד יותר</string> + <!-- "Add search widget" onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">ניתן להתחיל כל חיפוש ממסך הבית של הטלפון שלך ולהיות רגוע שההגנות האוטומטיות של Firefox עומדות מאחוריך.</string> + <!-- "Add search widget" onboarding button. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_button" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">הוספת ווידג’ט של Firefox</string> + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">בחירת מיקום סרגל הכלים</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -1509,6 +1589,10 @@ <string name="remove_tab_from_collection">הסרת לשונית מהאוסף</string> <!-- Text for button to enter multiselect mode in tabs tray --> <string name="tabs_tray_select_tabs">בחירת לשוניות</string> + <!-- Text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results">לא נמצאו תוצאות.</string> + <!-- Additional text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results_additional_text">אולי כדאי לנסות חיפוש נוסף!</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab button. Closes the current session when pressed --> <string name="close_tab">סגירת לשונית</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab <title> button. %s is the tab title --> @@ -3910,11 +3994,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">לא נמצאו תוצאות</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">אולי לנסות חיפוש אחר?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">יש לנו עדכון</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3938,6 +4020,24 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">אישור</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">להזכיר לי מאוחר יותר</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- A title for the popup prompt. --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_a" tools:ignore="UnusedResources">תנאי שימוש</string> + <!-- + A title for the popup prompt. + %1$s is the product name "Firefox" + --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_b" tools:ignore="UnusedResources">הערה מ־%1$s</string> + <!-- + Copy for the Terms of Use popup prompt body line two. + %1$s is the string terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link ("here") that is a link to the Terms of Use + --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative" tools:ignore="UnusedResources">ניתן ללמוד עוד %1$s.</string> + <!-- Link text for terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative that links to a site with more information about the Terms of Use --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link" tools:ignore="UnusedResources">כאן</string> + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -624,6 +624,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox を見つけた経緯や、Firefox を使用していることを Mozilla のマーケティングパートナーと共有してください。このデータは決して販売されません。</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">同意してブラウジングを開始</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">ツールバーの配置を選択</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3910,11 +3914,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">検索結果がありません</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">別の検索語をお試しください</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">更新情報があります</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3938,6 +3940,10 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">承諾</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">後で通知する</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ka/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ka/strings.xml @@ -624,6 +624,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">გაუზიარეთ Mozilla-ს მოკავშირე სამსახურებს გავრცელების საკითხებში, როგორ აღმოაჩინეთ Firefox და იყენებთ თუ არა. ეს მონაცემები არასდროს გაიყიდება.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">თანხმობა და გვერდების მონახულების დაწყება</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">ხელსაწყოთა ზოლის განთავსება</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3910,11 +3914,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">ვერაფერი მოინახა</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">იქნებ სხვანაირად მოინახოს?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">გარკვეული ცვლილებებია</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3938,6 +3940,10 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">მიღება</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">მოგვიანებით შეხსენება</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-kaa/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-kaa/strings.xml @@ -248,6 +248,10 @@ <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Xabarlamalardı qosıw</string> <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow --> <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Házir emes</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Search Widget @@ -1618,4 +1622,10 @@ <!-- Translations feature --> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-kab/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-kab/strings.xml @@ -594,6 +594,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Bḍu amek i d-tufiḍ Firefox, daɣen i t-tesseqdaceḍ, akked yicriken n ulzuz n Mozilla. Isefka-a werǧin ttnuzun.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Qbel, syen bdu tunigin</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Fren adeg deg ufeggag n yifecka</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3653,6 +3657,8 @@ <string name="review_prompt_positive_button">Igerrez!</string> <!-- Label for a button opening a feedback forum --> <string name="review_prompt_feedback_button">Efk-d tikti-k</string> + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + <!-- Terms of use link in the pop up prompt message that links to the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_link_terms_of_use">Tiwtilin n useqdec</string> <!-- Privacy notice link in the pop up prompt message that links to the privacy notice --> @@ -3663,4 +3669,7 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Qbel</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Smekti-y-id ticki</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-kk/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-kk/strings.xml @@ -624,6 +624,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox-ты өзіңіз үшін қалай ашқаныңызды және оны қалай пайдаланғаныңызды Mozilla маркетинг серіктестерімен бөлісіңіз. Бұл деректер ешқашан сатылмайды.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Келісу және шолуды бастау</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Құралдар панелінің орналасуын таңдау</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3910,11 +3914,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Ештеңе шықпады</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Басқа іздеуді қолданып қарау керек пе?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Бізде жаңарту бар</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3938,6 +3940,10 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Қабылдау</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Кейінірек еске салу</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-kmr/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-kmr/strings.xml @@ -466,6 +466,10 @@ <string name="onboarding_marketing_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Tiştekî dawî</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Piştrast bike û dest bi gerê bike</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding label for 'Save and continue' button, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_save_and_continue_button">Qeyd bike û dewam bike</string> <!-- Onboarding toolbar selection card label for 'top' option, used by Nimbus experiments. --> @@ -2434,4 +2438,10 @@ --> <string name="beta_feature">BETA</string> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-kn/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-kn/strings.xml @@ -110,6 +110,10 @@ <string name="search_suggestions_onboarding_title">ಖಾಸಗಿ ಸೆಷನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಾಟ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?</string> <!-- Search suggestion onboarding hint description text, %s is the name of the app (for example "Firefox"). --> <string name="search_suggestions_onboarding_text">ವಿಳಾಸ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿಮ್ಮ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಸರ್ಚ್ ಎಂಜಿನ್ನೊಂದಿಗೆ %s ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Text preview for smaller sized widgets --> <string name="search_widget_text_short">ಹುಡುಕು</string> <!-- Text preview for larger sized widgets --> @@ -893,4 +897,10 @@ <!-- Translations feature --> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -624,6 +624,86 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox를 발견한 방법과 사용 방법을 Mozilla의 마케팅 파트너들과 공유해보세요. 이 데이터는 판매되지 않습니다.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">동의 및 탐색 시작</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- "Continue" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_continue_button" tools:ignore="UnusedResources">계속</string> + <!-- "Not now" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">나중에</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_tou_title" tools:ignore="UnusedResources">자유롭게 달릴 준비를 하세요</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_tou_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">빠르고 안전하며 배신하지 않습니다.\n탐색이 더 좋아졌습니다.</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line one. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text as text (“Firefox Terms of Use”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1" tools:ignore="UnusedResources">계속하면 %1$s에 동의하게 됩니다.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line one link text for nova_onboarding_tou_body_line_1. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox 이용 약관</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line two. 'Firefox' is intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text as text (“Privacy Notice”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox는 여러분의 개인 정보를 중요하게 생각합니다. %1$s에서 더 알아보세요.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line two link text for nova_onboarding_tou_body_line_2. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text" tools:ignore="UnusedResources">개인정보처리방침</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line three. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text as text (“Manage Settings”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">브라우저 개선을 돕기 위해 Firefox는 진단 및 상호 작용 데이터를 Mozilla에 보냅니다. %1$s</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line three link text for nova_onboarding_tou_body_line_3. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text" tools:ignore="UnusedResources">설정 관리</string> + <!-- "Set to default" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_title" tools:ignore="UnusedResources">성가신 추적기와 작별 인사</string> + <!-- "Set to default" onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">사용자의 데이터를 보호하고 기업이 여러분의 클릭을 염탐하는 것을 자동으로 차단합니다.</string> + <!-- "Set to default" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_button" tools:ignore="UnusedResources">기본 브라우저로 설정</string> + <!-- Toolbar selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">주소 표시줄 선택</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "top" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_top_label" tools:ignore="UnusedResources">위쪽</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "bottom" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_bottom_label" tools:ignore="UnusedResources">아래쪽</string> + <!-- Theme selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">테마 선택</string> + <!-- Theme selection onboarding "automatic" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_automatic_label" tools:ignore="UnusedResources">자동</string> + <!-- Theme selection onboarding "light" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_light_label" tools:ignore="UnusedResources">밝게</string> + <!-- Theme selection onboarding "dark" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_dark_label" tools:ignore="UnusedResources">어둡게</string> + <!-- Sync onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_sync_title" tools:ignore="UnusedResources">중단했던 지점에서 즉시 다시 시작하세요</string> + <!-- Sync onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_sync_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">모든 기기에서 북마크, 비밀번호 등을 한 번에 가져오세요. 개인 데이터는 암호화되어 안전하게 유지됩니다.</string> + <!-- Sync onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_sync_button" tools:ignore="UnusedResources">동기화 시작</string> + <!-- Marketing onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_title" tools:ignore="UnusedResources">더 나은 인터넷을 만들 수 있도록 도와주세요</string> + <!-- + Marketing onboarding body. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_marketing_body_link_text as text (“How we use the data”). + --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox를 발견한 방법과 사용 방법을 Mozilla의 마케팅 파트너들과 공유해보세요. 이 데이터는 판매되지 않습니다. %1$s</string> + <!-- Marketing onboarding body link text. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body_link_text" tools:ignore="UnusedResources">저희가 데이터를 사용하는 방법</string> + <!-- Notifications onboarding title. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_title" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">알림으로 Firefox를 더욱 안전하게 사용할 수 있습니다</string> + <!-- Notifications onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox의 최신 개인 정보 보호 기능을 살펴보고 보호를 유지하는 방법에 대해 항상 알 수 있습니다.</string> + <!-- Notifications onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_button" tools:ignore="UnusedResources">알림 켜기</string> + <!-- "Add search widget" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_title" tools:ignore="UnusedResources">모든 검색을 보다 안전하게 하세요</string> + <!-- "Add search widget" onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">모든 검색을 휴대폰의 홈 화면에서 시작하세요. Firefox의 자동 보호 기능이 여러분을 지켜줍니다.</string> + <!-- "Add search widget" onboarding button. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_button" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox 위젯 추가</string> + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">도구 모음 위치 선택</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -1511,6 +1591,10 @@ <string name="remove_tab_from_collection">모음집에서 탭 삭제</string> <!-- Text for button to enter multiselect mode in tabs tray --> <string name="tabs_tray_select_tabs">탭 선택</string> + <!-- Text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results">일치하는 항목이 없습니다.</string> + <!-- Additional text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results_additional_text">다른 검색어를 사용해 보세요!</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab button. Closes the current session when pressed --> <string name="close_tab">탭 닫기</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab <title> button. %s is the tab title --> @@ -3918,11 +4002,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">검색 결과 없음</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">다른 검색을 해보는 게 어떨까요?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">업데이트가 있습니다</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3946,6 +4028,24 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">동의</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">나중에 알림</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- A title for the popup prompt. --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_a" tools:ignore="UnusedResources">이용 약관</string> + <!-- + A title for the popup prompt. + %1$s is the product name "Firefox" + --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_b" tools:ignore="UnusedResources">%1$s의 메모</string> + <!-- + Copy for the Terms of Use popup prompt body line two. + %1$s is the string terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link ("here") that is a link to the Terms of Use + --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative" tools:ignore="UnusedResources">%1$s에 대해 더 알아볼 수 있습니다.</string> + <!-- Link text for terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative that links to a site with more information about the Terms of Use --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link" tools:ignore="UnusedResources">자세히</string> + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-kw/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-kw/strings.xml @@ -11,7 +11,17 @@ <string name="app_name_private_5">Privedh %s</string> <!-- Private browsing erase action "contextual feature recommendation" (CFR) --> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Translations feature --> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-lij/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-lij/strings.xml @@ -110,6 +110,10 @@ <string name="search_suggestions_onboarding_title">Permette i conseggi de riçerca inte sescioin privæ?</string> <!-- Search suggestion onboarding hint description text, %s is the name of the app (for example "Firefox"). --> <string name="search_suggestions_onboarding_text">Tutto quello che scrivi inta bara di indirissi de %s saiâ condivizo co-o motô de riçerca predefinio.</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Text preview for smaller sized widgets --> <string name="search_widget_text_short">Çerca</string> <!-- Text preview for larger sized widgets --> @@ -871,4 +875,10 @@ <!-- Translations feature --> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-lo/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-lo/strings.xml @@ -620,6 +620,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">ແບ່ງປັນວິທີທີ່ທ່ານຄົ້ນພົບ Firefox, ແລະ ທີ່ທ່ານໃຊ້ມັນ, ກັບຄູ່ຮ່ວມການຕະຫຼາດຂອງ Mozilla. ຂໍ້ມູນນີ້ບໍ່ເຄີຍຖືກຂາຍ.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">ຕົກລົງເຫັນດີ ແລະ ເລີ່ມຊອກຫາ</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">ເລືອກການຈັດວາງແຖບເຄື່ອງມື</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3023,4 +3027,9 @@ <!-- The title of the search widget task for the setup checklist --> <string name="setup_checklist_task_search_widget_2">ສຳຫຼວດ widget ຄົ້ນຫາ</string> + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-lt/strings.xml @@ -226,6 +226,10 @@ <string name="search_engine_suggestions_description">Ieškokite tiesiai iš adreso lauko</string> <!-- Menu option in the search selector menu to open the search settings --> <string name="search_settings_menu_item">Paieškos nustatymai</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Text preview for smaller sized widgets --> <string name="search_widget_text_short">Ieškoti</string> <!-- Text preview for larger sized widgets --> @@ -1320,4 +1324,10 @@ <!-- Translations feature --> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-meh/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-meh/strings.xml @@ -340,6 +340,10 @@ <string name="juno_onboarding_add_search_widget_positive_button" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Tee widget Firefox</string> <!-- Text for the button to dismiss the screen and move on with the flow --> <string name="juno_onboarding_add_search_widget_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Nkuvi ntañu´u</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Search Widget @@ -2080,4 +2084,10 @@ --> <string name="beta_feature">BETA</string> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ml/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ml/strings.xml @@ -579,6 +579,10 @@ <string name="onboarding_marketing_title_1" tools:ignore="UnusedResources">ഇനിയും ഒരു കാര്യം</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">തീൎച്ചപ്പെടുത്തിയിട്ടു് തിരയാൻ തുടങ്ങുവിൻ</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">കരുപ്പട്ട സ്ഥാനം തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3637,11 +3641,9 @@ <string name="settings_search_clear_recent_searches_message">എല്ലാം മായ്ക്കുക</string> <!-- Section header for recent search results --> <string name="settings_search_recent_searches_section_header">അടുത്തിടെ തിരഞ്ഞതെല്ലാം</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">പുതുക്കൽ ലഭ്യം</string> <!-- Second part of the terms of use pop up prompt @@ -3658,4 +3660,7 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">അംഗീകരിക്കുക</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">പിന്നീടു് ഓൎമ്മിപ്പിക്കുക</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-mr/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-mr/strings.xml @@ -110,6 +110,10 @@ <string name="search_suggestions_onboarding_title">खाजगी सत्रांमध्ये शोध प्रस्तावांना परवानगी द्यायची का?</string> <!-- Search suggestion onboarding hint description text, %s is the name of the app (for example "Firefox"). --> <string name="search_suggestions_onboarding_text">पत्ता पट्टी मध्ये आपण जे काही टाईप कराल ते सर्व %s आपल्या पूर्वनिर्धारित शोध इंजिन सह शेअर करेल.</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Text preview for smaller sized widgets --> <string name="search_widget_text_short">शोधा</string> <!-- Text preview for larger sized widgets --> @@ -839,4 +843,10 @@ <!-- Translations feature --> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-my/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-my/strings.xml @@ -200,6 +200,10 @@ <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">အခု မလုပ်သေး</string> <!-- Text for the button to dismiss the screen and move on with the flow --> <string name="juno_onboarding_add_search_widget_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">အခု မလုပ်သေး</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Text preview for smaller sized widgets --> <string name="search_widget_text_short">ရှာပါ</string> <!-- Text preview for larger sized widgets --> @@ -1194,4 +1198,10 @@ <!-- Translations feature --> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml @@ -624,6 +624,86 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Del hvordan du oppdaget Firefox, og at du bruker den, med Mozillas markedsføringspartnere. Disse dataene selges aldri.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Godkjenn og begynn å surfe</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- "Continue" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_continue_button" tools:ignore="UnusedResources">Fortsett</string> + <!-- "Not now" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ikke nå</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_tou_title" tools:ignore="UnusedResources">Gjør deg klar for frihet</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_tou_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Raskt, trygt og uten å selge deg ut.\nSurfing ble nettopp bedre.</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line one. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text as text (“Firefox Terms of Use”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1" tools:ignore="UnusedResources">Ved å fortsette godtar du %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line one link text for nova_onboarding_tou_body_line_1. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox brukervilkår</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line two. 'Firefox' is intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text as text (“Privacy Notice”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox bryr seg om personvernet ditt. Les mer i vår %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line two link text for nova_onboarding_tou_body_line_2. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Personvernerklæring</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line three. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text as text (“Manage Settings”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">For å hjelpe til med å forbedre nettleseren sender Firefox diagnose- og interaksjonsdata til Mozilla. %1$s</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line three link text for nova_onboarding_tou_body_line_3. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Behandle innstillinger</string> + <!-- "Set to default" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_title" tools:ignore="UnusedResources">Si farvel til skumle sporere</string> + <!-- "Set to default" onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Vi beskytter dine data og blokkerer automatisk selskaper fra å spionere på dine klikk.</string> + <!-- "Set to default" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_button" tools:ignore="UnusedResources">Bruk som standard nettleser</string> + <!-- Toolbar selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Velg din adresselinje</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "top" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_top_label" tools:ignore="UnusedResources">Topp</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "bottom" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_bottom_label" tools:ignore="UnusedResources">Bunn</string> + <!-- Theme selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Velg ditt tema</string> + <!-- Theme selection onboarding "automatic" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_automatic_label" tools:ignore="UnusedResources">Automatisk</string> + <!-- Theme selection onboarding "light" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_light_label" tools:ignore="UnusedResources">Lyst</string> + <!-- Theme selection onboarding "dark" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_dark_label" tools:ignore="UnusedResources">Mørkt</string> + <!-- Sync onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_sync_title" tools:ignore="UnusedResources">Fortsett umiddelbart der du sluttet</string> + <!-- Sync onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_sync_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Hent bokmerker, passord og mer på en hvilken som helst enhet på et øyeblikk. Personopplysningene dine forblir trygge og sikre med kryptering.</string> + <!-- Sync onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_sync_button" tools:ignore="UnusedResources">Start synkronisering</string> + <!-- Marketing onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_title" tools:ignore="UnusedResources">Hjelp oss å bygge et bedre internett</string> + <!-- + Marketing onboarding body. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_marketing_body_link_text as text (“How we use the data”). + --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Del hvordan du oppdaget Firefox, og at du bruker den, med Mozillas markedsføringspartnere. Disse dataene selges aldri. %1$s</string> + <!-- Marketing onboarding body link text. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Hvordan vi bruker dataene</string> + <!-- Notifications onboarding title. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_title" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Varsler hjelper deg å holde deg tryggere med Firefox</string> + <!-- Notifications onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Oppdag de nyeste personvernfunksjonene i Firefox, slik at du alltid er oppdatert på hvordan du kan holde deg beskyttet.</string> + <!-- Notifications onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_button" tools:ignore="UnusedResources">Slå på varsler</string> + <!-- "Add search widget" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_title" tools:ignore="UnusedResources">Gjør hvert søk mer privat</string> + <!-- "Add search widget" onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Start hvert søk fra telefonens startskjerm, og vit at Firefox sin automatiske beskyttelser passer på deg.</string> + <!-- "Add search widget" onboarding button. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_button" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Legg til Firefox-widget</string> + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Velg plassering for verktøylinjen</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -1511,6 +1591,10 @@ <string name="remove_tab_from_collection">Fjern fane fra samlingen</string> <!-- Text for button to enter multiselect mode in tabs tray --> <string name="tabs_tray_select_tabs">Velg faner</string> + <!-- Text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results">Ingen treff.</string> + <!-- Additional text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results_additional_text">Prøv et annet søk!</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab button. Closes the current session when pressed --> <string name="close_tab">Lukk fane</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab <title> button. %s is the tab title --> @@ -3918,11 +4002,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Ingenting dukket opp</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Kanskje prøve et annet søk?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Vi har en oppdatering</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3946,6 +4028,24 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Godta</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Minn meg på det senere</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- A title for the popup prompt. --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_a" tools:ignore="UnusedResources">Bruksvilkår</string> + <!-- + A title for the popup prompt. + %1$s is the product name "Firefox" + --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_b" tools:ignore="UnusedResources">En melding fra %1$s</string> + <!-- + Copy for the Terms of Use popup prompt body line two. + %1$s is the string terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link ("here") that is a link to the Terms of Use + --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative" tools:ignore="UnusedResources">Du kan finne ut mer %1$s.</string> + <!-- Link text for terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative that links to a site with more information about the Terms of Use --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link" tools:ignore="UnusedResources">her</string> + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ne-rNP/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -147,6 +147,10 @@ <string name="search_engine_suggestions_title">%s खोज्नुहोस्</string> <!-- Search engine suggestion description text --> <string name="search_engine_suggestions_description">ठेगाना पट्टीबाट सिधै खोज्नुहोस्</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Text preview for smaller sized widgets --> <string name="search_widget_text_short">खोजी गर्नुहोस्</string> <!-- Text preview for larger sized widgets --> @@ -458,4 +462,10 @@ <!-- Translations feature --> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -624,6 +624,86 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Deel met Mozilla’s marketingtechnologiepartners hoe u Firefox hebt ontdekt en dat u het gebruikt. Deze gegevens worden nooit verkocht.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Akkoord en beginnen met browsen</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- "Continue" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_continue_button" tools:ignore="UnusedResources">Doorgaan</string> + <!-- "Not now" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Niet nu</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_tou_title" tools:ignore="UnusedResources">Maak u klaar om vrij te surfen</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_tou_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Snel, veilig en verraadt u niet.\nSurfen is nu beter geworden.</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line one. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text as text (“Firefox Terms of Use”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1" tools:ignore="UnusedResources">Door verder te gaan, gaat u akkoord met de %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line one link text for nova_onboarding_tou_body_line_1. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Gebruiksvoorwaarden van Firefox</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line two. 'Firefox' is intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text as text (“Privacy Notice”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox geeft om uw privacy. Meer info in onze %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line two link text for nova_onboarding_tou_body_line_2. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Privacyverklaring</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line three. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text as text (“Manage Settings”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Om de browser te helpen verbeteren, verzendt Firefox diagnostische en interactiegegevens naar Mozilla. %1$s</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line three link text for nova_onboarding_tou_body_line_3. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Instellingen beheren</string> + <!-- "Set to default" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_title" tools:ignore="UnusedResources">Zeg vaarwel tegen enge trackers</string> + <!-- "Set to default" onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">We beschermen uw gegevens en voorkomen automatisch dat bedrijven uw klikken bespioneren.</string> + <!-- "Set to default" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_button" tools:ignore="UnusedResources">Als standaardbrowser instellen</string> + <!-- Toolbar selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Kies uw adresbalk</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "top" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_top_label" tools:ignore="UnusedResources">Boven</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "bottom" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_bottom_label" tools:ignore="UnusedResources">Onder</string> + <!-- Theme selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Kies uw thema</string> + <!-- Theme selection onboarding "automatic" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_automatic_label" tools:ignore="UnusedResources">Automatisch</string> + <!-- Theme selection onboarding "light" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_light_label" tools:ignore="UnusedResources">Licht</string> + <!-- Theme selection onboarding "dark" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_dark_label" tools:ignore="UnusedResources">Donker</string> + <!-- Sync onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_sync_title" tools:ignore="UnusedResources">Ga direct verder waar u was gebleven</string> + <!-- Sync onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_sync_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Haal bladwijzers, wachtwoorden en meer op elk apparaat in een handomdraai op. Uw persoonlijke gegevens blijven veilig met versleuteling.</string> + <!-- Sync onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_sync_button" tools:ignore="UnusedResources">Beginnen met synchroniseren</string> + <!-- Marketing onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_title" tools:ignore="UnusedResources">Help ons een beter internet te bouwen</string> + <!-- + Marketing onboarding body. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_marketing_body_link_text as text (“How we use the data”). + --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Deel met Mozilla’s marketingtechnologiepartners hoe u Firefox hebt ontdekt en dat u het gebruikt. Deze gegevens worden nooit verkocht. %1$s</string> + <!-- Marketing onboarding body link text. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Hoe we gegevens gebruiken</string> + <!-- Notifications onboarding title. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_title" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Meldingen helpen u veiliger te blijven met Firefox</string> + <!-- Notifications onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Ontdek de nieuwste privacyfuncties in Firefox, zodat u altijd up-to-date bent over hoe u beschermd kunt blijven.</string> + <!-- Notifications onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_button" tools:ignore="UnusedResources">Notificaties inschakelen</string> + <!-- "Add search widget" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_title" tools:ignore="UnusedResources">Maak elke zoekopdracht meer privé</string> + <!-- "Add search widget" onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Start elke zoekopdracht vanaf het startscherm van uw telefoon en weet dat de automatische beschermingen van Firefox u steunen.</string> + <!-- "Add search widget" onboarding button. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_button" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox-widget toevoegen</string> + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Kies een werkbalkplaatsing</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -1511,6 +1591,10 @@ <string name="remove_tab_from_collection">Tabblad uit collectie verwijderen</string> <!-- Text for button to enter multiselect mode in tabs tray --> <string name="tabs_tray_select_tabs">Tabbladen selecteren</string> + <!-- Text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results">Geen overeenkomsten gevonden.</string> + <!-- Additional text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results_additional_text">Probeer een andere zoekopdracht!</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab button. Closes the current session when pressed --> <string name="close_tab">Tabblad sluiten</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab <title> button. %s is the tab title --> @@ -1910,6 +1994,8 @@ <string name="bookmark_delete_folder_content_description">Map verwijderen</string> <!-- Content description for bookmark search floating action button --> <string name="bookmark_search_button_content_description">Bladwijzers doorzoeken</string> + <!-- Content description for select folder screen search action button ("search" is a verb) --> + <string name="select_bookmark_search_button_content_description">Mappen doorzoeken</string> <!-- Content description for the overflow menu for a bookmark item. %s is a folder name or bookmark title. --> <string name="bookmark_item_menu_button_content_description">Itemmenu voor %s</string> <!-- Content description for the "close" button in bookmarks screen. --> @@ -1928,6 +2014,8 @@ <string name="bookmark_empty_list_folder_description">Voeg bladwijzers toe terwijl u surft, zodat u uw favoriete websites later kunt vinden.</string> <!-- Description for the add new folder button when selecting a folder. --> <string name="bookmark_select_folder_new_folder_button_title">Nieuwe map</string> + <!-- Bookmark snackbar message for moving a single item. %1$s is the title of the item being moved and %2$s is the new parent folder of the bookmark --> + <string name="bookmark_moved_single_item">%1$s verplaatst naar %2$s</string> <!-- Site Permissions @@ -3914,11 +4002,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Niets gevonden</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Misschien een andere zoekopdracht proberen?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">We hebben een update</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3942,6 +4028,24 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Accepteren</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Later herinneren</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- A title for the popup prompt. --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_a" tools:ignore="UnusedResources">Gebruiksvoorwaarden</string> + <!-- + A title for the popup prompt. + %1$s is the product name "Firefox" + --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_b" tools:ignore="UnusedResources">Een opmerking van %1$s</string> + <!-- + Copy for the Terms of Use popup prompt body line two. + %1$s is the string terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link ("here") that is a link to the Terms of Use + --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative" tools:ignore="UnusedResources">U vindt %1$s meer info.</string> + <!-- Link text for terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative that links to a site with more information about the Terms of Use --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link" tools:ignore="UnusedResources">hier</string> + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml @@ -624,6 +624,86 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Del korleis du oppdaga Firefox, og at du brukar han, med Mozillas marknadsføringspartnarar. Desse dataa blir aldri selde.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Godkjenn og begynn å surfe</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- "Continue" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_continue_button" tools:ignore="UnusedResources">Hald fram</string> + <!-- "Not now" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ikkje no</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_tou_title" tools:ignore="UnusedResources">Gjer deg klar for fridom</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_tou_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Raskt, trygt og utan å selje deg ut.\nSurfing vart nettopp betre.</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line one. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text as text (“Firefox Terms of Use”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1" tools:ignore="UnusedResources">Ved å halde fram, godtek du %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line one link text for nova_onboarding_tou_body_line_1. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox brukarvilkår</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line two. 'Firefox' is intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text as text (“Privacy Notice”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox bryr seg om personvernet ditt. Les meir i %1$sa vår.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line two link text for nova_onboarding_tou_body_line_2. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Personvernfråsegn</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line three. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text as text (“Manage Settings”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">For å hjelpe til med å forbetre nettlesaren sender Firefox diagnose- og samhandlingsdata til Mozilla. %1$s</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line three link text for nova_onboarding_tou_body_line_3. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Handsam innstillingar</string> + <!-- "Set to default" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_title" tools:ignore="UnusedResources">Sei farvel til skumle sporarar</string> + <!-- "Set to default" onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Vi vernar dataa dine og blokkerer automatisk selskap frå å spionere på klikka dine.</string> + <!-- "Set to default" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_button" tools:ignore="UnusedResources">Bruk som standard nettlesar</string> + <!-- Toolbar selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Vel plassering for adresselinja di</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "top" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_top_label" tools:ignore="UnusedResources">Topp</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "bottom" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_bottom_label" tools:ignore="UnusedResources">Botn</string> + <!-- Theme selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Vel eit tema</string> + <!-- Theme selection onboarding "automatic" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_automatic_label" tools:ignore="UnusedResources">Automatisk</string> + <!-- Theme selection onboarding "light" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_light_label" tools:ignore="UnusedResources">Lyst</string> + <!-- Theme selection onboarding "dark" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_dark_label" tools:ignore="UnusedResources">Mørkt</string> + <!-- Sync onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_sync_title" tools:ignore="UnusedResources">Hald fram direkte der du slutta</string> + <!-- Sync onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_sync_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Hent bokmerke, passord, og meir, på kva eining som helst på eit blunk. Personopplysningane dine held fram med å vere trygge og sikre med kryptering.</string> + <!-- Sync onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_sync_button" tools:ignore="UnusedResources">Start synkronisering</string> + <!-- Marketing onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_title" tools:ignore="UnusedResources">Hjelp oss med å byggje eit betre internett</string> + <!-- + Marketing onboarding body. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_marketing_body_link_text as text (“How we use the data”). + --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Del korleis du oppdaga Firefox, og at du bruker han, med Mozillas marknadsføringspartnarar. Desse dataa blir aldri selde. %1$s</string> + <!-- Marketing onboarding body link text. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Korleis vi brukar dataa</string> + <!-- Notifications onboarding title. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_title" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Varsel gjer deg tryggare med Firefox</string> + <!-- Notifications onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Oppdag dei nyaste personvernfunksjonane i Firefox, slik at du alltid er oppdatert på korleis du kan halde deg beskytta.</string> + <!-- Notifications onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_button" tools:ignore="UnusedResources">Slå på varsel</string> + <!-- "Add search widget" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_title" tools:ignore="UnusedResources">Gjer kvart søk meir privat</string> + <!-- "Add search widget" onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Start kvart søk frå startskjermen til telefonen, og vit at Firefox sitt automatiske vern passar på deg.</string> + <!-- "Add search widget" onboarding button. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_button" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Legg til Firefox-miniprogram</string> + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Vel plassering for verktøylinja</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -1511,6 +1591,10 @@ <string name="remove_tab_from_collection">Fjern fane frå samlinga</string> <!-- Text for button to enter multiselect mode in tabs tray --> <string name="tabs_tray_select_tabs">Vel faner</string> + <!-- Text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results">Ingen treff.</string> + <!-- Additional text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results_additional_text">Prøv eit anna søk!</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab button. Closes the current session when pressed --> <string name="close_tab">Lat att fane</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab <title> button. %s is the tab title --> @@ -3918,11 +4002,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Ingenting dukka opp</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Prøve eit anna søk?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Vi har ei oppdatering</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3946,6 +4028,24 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Godta</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Minn meg på det seinare</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- A title for the popup prompt. --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_a" tools:ignore="UnusedResources">Bruksvilkår</string> + <!-- + A title for the popup prompt. + %1$s is the product name "Firefox" + --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_b" tools:ignore="UnusedResources">Ei melding frå %1$s</string> + <!-- + Copy for the Terms of Use popup prompt body line two. + %1$s is the string terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link ("here") that is a link to the Terms of Use + --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative" tools:ignore="UnusedResources">Du kan finne ut meir %1$s.</string> + <!-- Link text for terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative that links to a site with more information about the Terms of Use --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link" tools:ignore="UnusedResources">her</string> + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-oc/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-oc/strings.xml @@ -495,6 +495,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Partejatz cossí avètz descobèrt Firefox e que l’utilizatz, amb los partenaris marketing de Mozilla. Aquestas donadas son pas jamai vendudas.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Acceptar e començar de navegar</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Causissètz ont conhar la barra d’aisinas</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3553,11 +3557,9 @@ <string name="settings_search_clear_recent_searches_message">Tot escafar</string> <!-- Section header for recent search results --> <string name="settings_search_recent_searches_section_header">Resultats de recèrca recents</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">I a de nòu</string> <!-- Terms of use link in the pop up prompt message that links to the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_link_terms_of_use">Condicions d’utilizacion</string> @@ -3569,4 +3571,7 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Acceptar</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Lo me remembrar mai tard</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-or/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-or/strings.xml @@ -60,6 +60,10 @@ <string name="default_locale_text">ଡିଭାଇସ୍ ର ଭାଷାକୁ ଅନୁସରଣ କରନ୍ତୁ</string> <!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings --> <string name="search_shortcuts_engine_settings">ସନ୍ଧାନ ଇଞ୍ଜିନ୍ ସେଟିଂସ୍</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Search Widget @@ -173,4 +177,10 @@ <!-- Translations feature --> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -624,6 +624,69 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">ਤੁਸੀਂ Firefox ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਲੱਭਿਆ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਵਰਤਦੇ ਹੋ, ਉਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ Mozilla ਦੇ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਹਿੱਸੇਦਾਰਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ। ਇਹ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਵੇਚਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">ਸਹਿਮਤ ਅਤੇ ਬਰਾਊਜ਼ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- "Continue" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_continue_button" tools:ignore="UnusedResources">ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ</string> + <!-- "Not now" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">ਹੁਣੇ ਨਹੀਂ</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_tou_title" tools:ignore="UnusedResources">ਆਜ਼ਾਦ ਹੋਣ ਲੀ ਤਿਆਰ ਹੋ ਜਾਓ</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line one. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text as text (“Firefox Terms of Use”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1" tools:ignore="UnusedResources">ਜਾਰੀ ਰੱਖ ਕੇ ਤੁਸੀਂ %1$s ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ।</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line one link text for nova_onboarding_tou_body_line_1. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line two. 'Firefox' is intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text as text (“Privacy Notice”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox ਤੁਹਾਡੀ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸਾਡੀ %1$s ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ।</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line two link text for nova_onboarding_tou_body_line_2. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text" tools:ignore="UnusedResources">ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਸੂਚਨਾ</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line three. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text as text (“Manage Settings”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਮਦਦ ਵਾਸਤੇ Firefox Mozilla ਨੂੰ ਪੜਤਾਲ ਅਤੇ ਤਾਲਮੇਲ ਡਾਟਾ ਭੇਜਦਾ ਹੈ। %1$s</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line three link text for nova_onboarding_tou_body_line_3. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text" tools:ignore="UnusedResources">ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਮ ਕਰੋ</string> + <!-- "Set to default" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_title" tools:ignore="UnusedResources">ਡਰਾਉਣੇ ਟਰੈਕਰਾਂ ਤੋਂ ਖਹਿੜਾ ਛੁਡਾਓ</string> + <!-- "Set to default" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_button" tools:ignore="UnusedResources">ਮੂਲ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਬਣਾਓ</string> + <!-- Toolbar selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">ਆਪਣੀ ਸਿਰਨਾਵਾਂ ਪੱਟੀ ਨੂੰ ਚੁਣੋ</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "top" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_top_label" tools:ignore="UnusedResources">ਉੱਤੇ</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "bottom" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_bottom_label" tools:ignore="UnusedResources">ਹੇਠਾਂ</string> + <!-- Theme selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">ਆਪਣਾ ਥੀਮ ਚੁਣੋ</string> + <!-- Theme selection onboarding "automatic" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_automatic_label" tools:ignore="UnusedResources">ਆਟੋਮੈਟਿਕ</string> + <!-- Theme selection onboarding "light" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_light_label" tools:ignore="UnusedResources">ਹਲਕਾ</string> + <!-- Theme selection onboarding "dark" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_dark_label" tools:ignore="UnusedResources">ਗੂੜ੍ਹਾ</string> + <!-- Sync onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_sync_title" tools:ignore="UnusedResources">ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਛੱਡਿਆ ਸੀ, ਉਥੋਂ ਫ਼ੌਰਨ ਖੋਲ੍ਹੋ</string> + <!-- Sync onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_sync_button" tools:ignore="UnusedResources">ਸਿੰਕ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ</string> + <!-- Marketing onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_title" tools:ignore="UnusedResources">ਬੇਹਤਰ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰੋ</string> + <!-- Marketing onboarding body link text. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body_link_text" tools:ignore="UnusedResources">ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ</string> + <!-- Notifications onboarding title. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_title" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">ਨੋਟੀਫ਼ਿਕੇਸ਼ਨ Firefox ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਹਿਣ ਲਈ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ</string> + <!-- Notifications onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_button" tools:ignore="UnusedResources">ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ</string> + <!-- "Add search widget" onboarding button. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_button" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox ਵਿਜੈਟ ਨੂੰ ਜੋੜੋ</string> + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">ਟੂਲਬਾਰ ਦੀ ਥਾਂ ਚੁਣੋ</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -1511,6 +1574,10 @@ <string name="remove_tab_from_collection">ਟੈਬ ਨੂੰ ਭੰਡਾਰ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਓ</string> <!-- Text for button to enter multiselect mode in tabs tray --> <string name="tabs_tray_select_tabs">ਟੈਬਾਂ ਚੁਣੋ</string> + <!-- Text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results">ਕੋਈ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ।</string> + <!-- Additional text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results_additional_text">ਹੋਰ ਖੋਜ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ!</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab button. Closes the current session when pressed --> <string name="close_tab">ਟੈਬ ਬੰਦ ਕਰੋ</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab <title> button. %s is the tab title --> @@ -3918,11 +3985,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">ਵੱਖਰੀ ਖੋਜ ਕਰਕੇ ਵੇਖਣੀ ਹੈ?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">ਸਾਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਮਿਲਿਆ ਹੈ</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3946,6 +4011,24 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">ਮਨਜ਼ੂਰ</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">ਮੈਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਚੇਤੇ ਕਰਵਾਓ</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- A title for the popup prompt. --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_a" tools:ignore="UnusedResources">ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ</string> + <!-- + A title for the popup prompt. + %1$s is the product name "Firefox" + --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_b" tools:ignore="UnusedResources">%1$s ਵਲੋਂ ਨੋਟ</string> + <!-- + Copy for the Terms of Use popup prompt body line two. + %1$s is the string terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link ("here") that is a link to the Terms of Use + --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative" tools:ignore="UnusedResources">ਤੁਸੀਂ %1$s ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣ ਸਕਦੇ ਹੋ।</string> + <!-- Link text for terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative that links to a site with more information about the Terms of Use --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link" tools:ignore="UnusedResources">ਇੱਥੇ</string> + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- The first active link used in privacy_notice_updated_homepage_message --> <string name="privacy_notice_updated_homepage_message_privacy_notice" tools:ignore="UnusedResources">ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਸੂਚਨਾ</string> <!-- The second active link used in privacy_notice_updated_homepage_message --> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-pa-rPK/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-pa-rPK/strings.xml @@ -377,6 +377,10 @@ <string name="juno_onboarding_add_search_widget_positive_button" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">فائرفاکس وجیٹ جوڑو</string> <!-- Text for the button to dismiss the screen and move on with the flow --> <string name="juno_onboarding_add_search_widget_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">ہݨے نہیں</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Search Widget @@ -1566,4 +1570,10 @@ <!-- Translations feature --> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -622,6 +622,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Podziel się informacją, skąd wiesz o\u00a0Firefoksie i\u00a0że go używasz, z\u00a0partnerami marketingowymi Mozilli. Te dane nigdy nie są sprzedawane.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Wyraź zgodę i zacznij przeglądać Internet</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Wybierz położenie paska narzędzi</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3884,11 +3888,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Nic nie znaleziono</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Może spróbuj innego słowa?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Mamy aktualizację</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3912,4 +3914,7 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Akceptuję</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Przypomnij później</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -622,6 +622,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Compartilhe que você usa o Firefox e como o descobriu, com parceiros de marketing da Mozilla. Esses dados nunca são vendidos.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Concordar e iniciar navegação</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Escolha a posição da barra de ferramentas</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3902,11 +3906,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Nada encontrado</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Talvez tentar uma pesquisa diferente?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Temos uma atualização</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3930,4 +3932,7 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Aceitar</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Lembrar mais tarde</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -624,6 +624,86 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Partilhe como descobriu o Firefox, e que o utiliza, com os parceiros de marketing da Mozilla. Estes dados nunca são vendidos.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Concordar e começar a navegar</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- "Continue" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_continue_button" tools:ignore="UnusedResources">Continuar</string> + <!-- "Not now" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Agora não</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_tou_title" tools:ignore="UnusedResources">Prepare-se para correr à vontade</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_tou_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Rápido, seguro e não o irá vender. A navegação ficou melhor.</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line one. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text as text (“Firefox Terms of Use”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1" tools:ignore="UnusedResources">Ao continuar, concorda com os %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line one link text for nova_onboarding_tou_body_line_1. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Termos de Utilização do Firefox</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line two. 'Firefox' is intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text as text (“Privacy Notice”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">O Firefox preocupa-se com a sua privacidade. Saiba mais na nossa página %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line two link text for nova_onboarding_tou_body_line_2. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Aviso de privacidade</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line three. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text as text (“Manage Settings”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Para ajudar a melhorar o navegador, o Firefox envia dados de diagnóstico e de interação para a Mozilla. %1$s</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line three link text for nova_onboarding_tou_body_line_3. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Gerir definições</string> + <!-- "Set to default" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_title" tools:ignore="UnusedResources">Diga adeus aos rastreadores bizarros</string> + <!-- "Set to default" onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Nós protegemos os seus dados e bloqueamos automaticamente as empresas de espiar os seus cliques.</string> + <!-- "Set to default" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_button" tools:ignore="UnusedResources">Definir como navegador predefinido</string> + <!-- Toolbar selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Escolha a sua barra de endereço</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "top" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_top_label" tools:ignore="UnusedResources">Topo</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "bottom" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_bottom_label" tools:ignore="UnusedResources">Fundo</string> + <!-- Theme selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Escolha o seu tema</string> + <!-- Theme selection onboarding "automatic" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_automatic_label" tools:ignore="UnusedResources">Automático</string> + <!-- Theme selection onboarding "light" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_light_label" tools:ignore="UnusedResources">Claro</string> + <!-- Theme selection onboarding "dark" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_dark_label" tools:ignore="UnusedResources">Escuro</string> + <!-- Sync onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_sync_title" tools:ignore="UnusedResources">Continue de onde ficou, instantaneamente</string> + <!-- Sync onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_sync_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Obtenha marcadores, palavras-passe e muito mais em qualquer dispositivo, num piscar de olhos. Os seus dados pessoais permanecem seguros e protegidos com encriptação.</string> + <!-- Sync onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_sync_button" tools:ignore="UnusedResources">Começar a sincronizar</string> + <!-- Marketing onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_title" tools:ignore="UnusedResources">Ajude-nos a construir uma Internet melhor</string> + <!-- + Marketing onboarding body. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_marketing_body_link_text as text (“How we use the data”). + --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Partilhe como descobriu o Firefox, e que o utiliza, com os parceiros de marketing da Mozilla. Estes dados nunca são vendidos. %1$s</string> + <!-- Marketing onboarding body link text. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Como utilizamos os dados</string> + <!-- Notifications onboarding title. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_title" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">As notificações ajudam-no(a) a manter-se mais seguro(a) com o Firefox</string> + <!-- Notifications onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Descubra as funcionalidades de privacidade mais recentes no Firefox para que esteja sempre atualizado sobre como se manter protegido.</string> + <!-- Notifications onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_button" tools:ignore="UnusedResources">Ativar notificações</string> + <!-- "Add search widget" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_title" tools:ignore="UnusedResources">Torne cada pesquisa mais privada</string> + <!-- "Add search widget" onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Comece todas as pesquisas a partir do ecrã inicial do seu telemóvel e saiba que as proteções automáticas do Firefox estão a seu apoio.</string> + <!-- "Add search widget" onboarding button. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_button" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Adicionar a widget do Firefox</string> + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Escolha um posicionamento da barra de ferramentas</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -1511,6 +1591,10 @@ <string name="remove_tab_from_collection">Remover separador da coleção</string> <!-- Text for button to enter multiselect mode in tabs tray --> <string name="tabs_tray_select_tabs">Selecionar separadores</string> + <!-- Text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results">Nenhum resultado encontrado.</string> + <!-- Additional text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results_additional_text">Tentar outra pesquisa!</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab button. Closes the current session when pressed --> <string name="close_tab">Fechar separador</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab <title> button. %s is the tab title --> @@ -3918,11 +4002,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Não apareceu nada</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Talvez tentar uma pesquisa diferente?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Temos uma atualização</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3946,6 +4028,24 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Aceitar</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Lembrar mais tarde</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- A title for the popup prompt. --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_a" tools:ignore="UnusedResources">Termos de utilização</string> + <!-- + A title for the popup prompt. + %1$s is the product name "Firefox" + --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_b" tools:ignore="UnusedResources">Uma nota de %1$s</string> + <!-- + Copy for the Terms of Use popup prompt body line two. + %1$s is the string terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link ("here") that is a link to the Terms of Use + --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative" tools:ignore="UnusedResources">Pode saber mais %1$s.</string> + <!-- Link text for terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative that links to a site with more information about the Terms of Use --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link" tools:ignore="UnusedResources">aqui</string> + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-rm/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-rm/strings.xml @@ -620,6 +620,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Fa a savair ils partenaris da marketing da Mozilla co ti has scuvert Firefox e che ti dovras il program. Questas datas na vegnan mai vendidas.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Acceptar e cumenzar a navigar</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Tscherna ina posiziun per la trav d’utensils</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3786,11 +3790,9 @@ <string name="review_prompt_feedback_header">Igl ans displascha che ti has problems. Ans fa a savair co nus pudain meglierar %1$s.</string> <!-- Label for a button opening a feedback forum --> <string name="review_prompt_feedback_button">Dar in resun</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Nus avain in’actualisaziun</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3814,4 +3816,7 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Acceptar</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Ma regurdar pli tard</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ro/strings.xml @@ -624,6 +624,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Partajează cu partenerii de marketing Mozilla cum ai descoperit Firefox și că îl folosești. Aceste date nu sunt niciodată vândute.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Sunt de acord și încep navigarea</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Alege plasarea barei de instrumente</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -1467,6 +1471,8 @@ <string name="tab_drawer_fab_content">Privată</string> <!-- Text for the new tab button to indicate syncing command on the synced tabs page --> <string name="tab_drawer_fab_sync">Sincronizare</string> + <!-- Text for the tab search bar placeholder --> + <string name="tab_manager_search_bar_placeholder">Caută în file</string> <!-- Text shown in the menu for sharing all tabs --> <string name="tab_tray_menu_item_share">Partajează toate filele</string> <!-- Text shown in the menu to view recently closed tabs --> @@ -1515,6 +1521,8 @@ <string name="close_tab_title">Închide fila %s</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Opens the open tabs menu when pressed --> <string name="open_tabs_menu">Meniu de file deschise</string> + <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Return to tab manager --> + <string name="tab_manager_search_bar_back_content_description">Înapoi la managerul de file</string> <!-- Open tabs menu item to save tabs to collection --> <string name="tabs_menu_save_to_collection1">Salvează filele în colecție</string> <!-- Text for the menu button to delete a collection --> @@ -3910,11 +3918,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Nu a apărut nimic</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Poate încerci o altă căutare?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Avem o actualizare</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3938,6 +3944,10 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Acceptă</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Amintește-mi mai târziu</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -624,6 +624,86 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Расскажите маркетинговым партнёрам Mozilla о том, как вы открыли для себя Firefox и о том, что вы его используете. Эти данные никогда не продаются.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Согласиться и начать веб-сёрфинг</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- "Continue" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_continue_button" tools:ignore="UnusedResources">Продолжить</string> + <!-- "Not now" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Не сейчас</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_tou_title" tools:ignore="UnusedResources">Приготовьтесь к свободному бегу</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_tou_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Быстрый, безопасный и не предаст вас.\nВеб-сёрфинг стал ещё лучше.</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line one. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text as text (“Firefox Terms of Use”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1" tools:ignore="UnusedResources">Продолжая, вы соглашаетесь с %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line one link text for nova_onboarding_tou_body_line_1. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Условиями использования Firefox</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line two. 'Firefox' is intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text as text (“Privacy Notice”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox заботится о вашей конфиденциальности. Узнайте больше в нашем %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line two link text for nova_onboarding_tou_body_line_2. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Уведомлении о конфиденциальности</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line three. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text as text (“Manage Settings”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Чтобы помочь улучшить браузер, Firefox отправляет диагностику и данные взаимодействия в Mozilla. %1$s</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line three link text for nova_onboarding_tou_body_line_3. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Управление настройками</string> + <!-- "Set to default" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_title" tools:ignore="UnusedResources">Попрощайтесь с жуткими трекерами</string> + <!-- "Set to default" onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Мы защищаем ваши данные и автоматически блокируем компании от отслеживания ваших кликов.</string> + <!-- "Set to default" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_button" tools:ignore="UnusedResources">Установить браузером по умолчанию</string> + <!-- Toolbar selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Выберите адресную строку</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "top" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_top_label" tools:ignore="UnusedResources">Сверху</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "bottom" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_bottom_label" tools:ignore="UnusedResources">Снизу</string> + <!-- Theme selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Выберите вашу тему</string> + <!-- Theme selection onboarding "automatic" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_automatic_label" tools:ignore="UnusedResources">Автоматически</string> + <!-- Theme selection onboarding "light" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_light_label" tools:ignore="UnusedResources">Светлая</string> + <!-- Theme selection onboarding "dark" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_dark_label" tools:ignore="UnusedResources">Тёмная</string> + <!-- Sync onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_sync_title" tools:ignore="UnusedResources">Мгновенно вернитесь к месту, где остановились</string> + <!-- Sync onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_sync_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Моментально просматривайте закладки, пароли и многое другое на любом устройстве. Ваши личные данные остаются в безопасности и под защитой с шифрованием.</string> + <!-- Sync onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_sync_button" tools:ignore="UnusedResources">Начать синхронизацию</string> + <!-- Marketing onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_title" tools:ignore="UnusedResources">Помогите нам в создании лучшего Интернета</string> + <!-- + Marketing onboarding body. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_marketing_body_link_text as text (“How we use the data”). + --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Расскажите маркетинговым партнерам Mozilla о том, как вы открыли для себя Firefox и о том, что вы его используете. Эти данные никогда не продаются. %1$s</string> + <!-- Marketing onboarding body link text. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Как мы используем данные</string> + <!-- Notifications onboarding title. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_title" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Уведомления помогают вам оставаться в безопасности с Firefox</string> + <!-- Notifications onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Откройте для себя новейшие функции приватности в Firefox, чтобы вы всегда были в курсе того, как оставаться под защитой.</string> + <!-- Notifications onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_button" tools:ignore="UnusedResources">Включить уведомления</string> + <!-- "Add search widget" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_title" tools:ignore="UnusedResources">Сделайте каждый поиск более приватным</string> + <!-- "Add search widget" onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Начинайте каждый поиск с домашнего экрана телефона и знайте, что автоматическая защита Firefox прикрывает вашу спину.</string> + <!-- "Add search widget" onboarding button. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_button" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Добавить виджет Firefox</string> + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Выберите размещение панели инструментов</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -1511,6 +1591,10 @@ <string name="remove_tab_from_collection">Удалить вкладку из коллекции</string> <!-- Text for button to enter multiselect mode in tabs tray --> <string name="tabs_tray_select_tabs">Выбрать вкладки</string> + <!-- Text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results">Ничего не найдено.</string> + <!-- Additional text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results_additional_text">Попробуйте другой поиск!</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab button. Closes the current session when pressed --> <string name="close_tab">Закрыть вкладку</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab <title> button. %s is the tab title --> @@ -1910,6 +1994,8 @@ <string name="bookmark_delete_folder_content_description">Удалить папку</string> <!-- Content description for bookmark search floating action button --> <string name="bookmark_search_button_content_description">Поиск в закладках</string> + <!-- Content description for select folder screen search action button ("search" is a verb) --> + <string name="select_bookmark_search_button_content_description">Поиск в папках</string> <!-- Content description for the overflow menu for a bookmark item. %s is a folder name or bookmark title. --> <string name="bookmark_item_menu_button_content_description">Элемент меню для %s</string> <!-- Content description for the "close" button in bookmarks screen. --> @@ -1928,6 +2014,8 @@ <string name="bookmark_empty_list_folder_description">Добавляйте закладки при просмотре, чтобы иметь возможность найти свои любимые сайты позже.</string> <!-- Description for the add new folder button when selecting a folder. --> <string name="bookmark_select_folder_new_folder_button_title">Новая папка</string> + <!-- Bookmark snackbar message for moving a single item. %1$s is the title of the item being moved and %2$s is the new parent folder of the bookmark --> + <string name="bookmark_moved_single_item">Перемещено %1$s в %2$s</string> <!-- Site Permissions @@ -3914,11 +4002,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Ничего не найдено</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Возможно, попробовать другой поиск?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">У нас обновление</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3942,6 +4028,24 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Принять</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Напомнить позже</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- A title for the popup prompt. --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_a" tools:ignore="UnusedResources">Условия использования</string> + <!-- + A title for the popup prompt. + %1$s is the product name "Firefox" + --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_b" tools:ignore="UnusedResources">Уведомление от %1$s</string> + <!-- + Copy for the Terms of Use popup prompt body line two. + %1$s is the string terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link ("here") that is a link to the Terms of Use + --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative" tools:ignore="UnusedResources">Вы можете узнать больше %1$s.</string> + <!-- Link text for terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative that links to a site with more information about the Terms of Use --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link" tools:ignore="UnusedResources">здесь</string> + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sat/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sat/strings.xml @@ -624,6 +624,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">ᱟᱢ ᱪᱮᱫ ᱞᱮᱠᱟ Firefox ᱮᱢ ᱧᱟᱢ ᱠᱮᱫᱟ, ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱮᱢ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱮᱫᱟ, Mozilla ᱨᱮᱱ ᱢᱟᱨᱠᱮᱴᱤᱝ ᱵᱷᱟᱜᱫᱟᱨ ᱠᱚ ᱥᱟᱶ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱢᱮ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱰᱟᱴᱟ ᱫᱚ ᱛᱤᱥ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝ ᱟᱠᱷᱨᱤᱧ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">ᱨᱮᱵᱮᱱ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱵᱽᱨᱟᱣᱩᱡᱽ ᱮᱦᱚᱵ ᱢᱮ</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱴᱩᱞᱵᱟᱨ ᱯᱞᱮᱥᱢᱮᱱᱴ ᱨᱟᱠᱟᱵᱽ ᱢᱮ</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -1910,6 +1914,8 @@ <string name="bookmark_delete_folder_content_description">ᱯᱚᱴᱚᱢ ᱢᱮᱴᱟᱣ ᱢᱮ</string> <!-- Content description for bookmark search floating action button --> <string name="bookmark_search_button_content_description">ᱵᱩᱠᱢᱟᱨᱠ ᱠᱚ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟᱭ ᱢᱮ</string> + <!-- Content description for select folder screen search action button ("search" is a verb) --> + <string name="select_bookmark_search_button_content_description">ᱯᱚᱴᱚᱢᱠᱚ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟᱭ ᱢᱮ</string> <!-- Content description for the overflow menu for a bookmark item. %s is a folder name or bookmark title. --> <string name="bookmark_item_menu_button_content_description">%s ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱢᱮᱱᱩ</string> <!-- Content description for the "close" button in bookmarks screen. --> @@ -1928,6 +1934,8 @@ <string name="bookmark_empty_list_folder_description">ᱵᱽᱨᱟᱹᱡᱽ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱩᱠᱢᱟᱨᱠ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱟᱞᱮ ᱫᱚ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱩᱥᱤ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱛᱟᱭᱚᱢᱛᱮ ᱯᱟᱱᱛᱮ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱛᱟᱢᱟ ᱾</string> <!-- Description for the add new folder button when selecting a folder. --> <string name="bookmark_select_folder_new_folder_button_title">ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱚᱴᱚᱢ</string> + <!-- Bookmark snackbar message for moving a single item. %1$s is the title of the item being moved and %2$s is the new parent folder of the bookmark --> + <string name="bookmark_moved_single_item">%1$s ᱠᱷᱚᱱ %2$s ᱨᱮ ᱩᱪᱟᱹᱲ ᱮᱱᱟ</string> <!-- Site Permissions @@ -3914,11 +3922,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">ᱪᱮᱫ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">ᱮᱴᱟᱜᱟᱜ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱢᱮ</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">ᱟᱞᱮ ᱢᱤᱫ ᱦᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹᱠ ᱞᱮ ᱧᱟᱢ ᱠᱮᱫᱟ</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3942,6 +3948,10 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">ᱦᱮᱸᱥᱮᱨᱤᱭᱟᱹ</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱵᱟᱛᱟᱣ ᱤᱧ ᱢᱮ</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sc/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sc/strings.xml @@ -612,6 +612,10 @@ <string name="onboarding_marketing_title_1" tools:ignore="UnusedResources">Un’ùrtima cosa</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Atzeta e cumintza a navigare</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Sèbera sa positzione de sa barra de ainas</string> <!-- Onboarding label for 'Save and continue' button, used by Nimbus experiments. --> @@ -3613,11 +3617,9 @@ <string name="review_prompt_rate_button">Avalora %1$s in sa Play Store</string> <!-- Label for a button opening a feedback forum --> <string name="review_prompt_feedback_button">Lassa cummentos</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Tenimus un’atualizatzione</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3641,4 +3643,7 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Atzeta</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Regorda·mi·ddu prus tardu</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-scn/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-scn/strings.xml @@ -526,6 +526,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Sparti comu scupristi e chi usi Firefox câ squatra dâ pubblicità di Mozilla. Sti dati nun vennu mai vinnuti.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Accetta e accumincia a navicari</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Scarta a pusizzioni dâ barra dî stigghi</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3567,11 +3571,9 @@ <string name="review_prompt_feedback_header">Ni dispiaci chi stai avennu mpidugghi. Fanni sapiri comu putemu fari megghiu %1$s.</string> <!-- Label for a button opening a feedback forum --> <string name="review_prompt_feedback_button">Lassa un cummentu</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Cc’è n’attualizzu</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3595,4 +3597,7 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Accetta</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Ricurdamillu cchiù tardu</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-si/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-si/strings.xml @@ -412,6 +412,10 @@ <string name="onboarding_term_of_service_line_two_link_text">රහස්යතා දැන්වීම</string> <!-- Used as text for the link in onboarding_term_of_service_line_three. --> <string name="onboarding_term_of_service_line_three_link_text">කළමනාකරණය</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding label for 'Save and continue' button, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_save_and_continue_button">සුරකින්න සහ ඉදිරියට</string> <!-- Onboarding toolbar selection card label for 'top' option, used by Nimbus experiments. --> @@ -2363,4 +2367,10 @@ --> <string name="beta_feature">බීටා</string> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sk/strings.xml @@ -624,6 +624,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Podeľte sa o to, ako ste objavili Firefox a že ho používate, s marketingovými partnermi Mozilly. Tieto údaje sa nikdy nepredávajú.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Súhlasím a poďme prehliadať</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Vyberte umiestnenie panela s nástrojmi</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3914,11 +3918,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Žiadne výsledky</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Možno skúste iné vyhľadávanie?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Máme aktualizáciu</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3942,6 +3944,10 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Prijať</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Pripomenúť neskôr</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-skr/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-skr/strings.xml @@ -408,6 +408,10 @@ <string name="onboarding_term_of_service_line_two_link_text">رازداری نوٹس</string> <!-- Used as text for the link in onboarding_term_of_service_line_three. --> <string name="onboarding_term_of_service_line_three_link_text">بندوبست کرو</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding toolbar selection card label for 'top' option, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_top_option">چوٹی</string> <!-- Onboarding toolbar selection card label for 'bottom' option, used by Nimbus experiments. --> @@ -2603,4 +2607,10 @@ --> <string name="certificate_warning_homepage_card_update_now_button" tools:ignore="UnusedResources">ہݨ ابڈیٹ کرو</string> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sl/strings.xml @@ -616,6 +616,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Sporočite Mozillinim tehnološkim partnerjem za trženje, kako ste odkrili Firefox in da ga uporabljate. Ti podatki se nikoli ne bodo prodali.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Strinjam se, začni z brskanjem</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Izberite postavitev orodne vrstice</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3896,11 +3900,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Nič se ni našlo</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Morda poskusite z drugačnim iskanjem?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Na voljo je posodobitev</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3924,6 +3926,10 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Sprejmi</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Opomni me pozneje</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sq/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sq/strings.xml @@ -624,6 +624,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Ndani me partnerë marketingu të Mozilla-s se si e zbuluat Firefox-in dhe se e përdorni. Këto të dhëna s’shiten kurrë.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Pajtohuni dhe filloni të shfletoni</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Zgjidhni një vendosje të panelit</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3902,11 +3906,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">S’u prodhua gjë</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Mbase të provohet një tjetër kërkim?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Kemi një përditësim</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3930,6 +3932,10 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Pranoje</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Kujtoma më vonë</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sr/strings.xml @@ -417,6 +417,10 @@ <string name="juno_onboarding_add_search_widget_positive_button" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Додај Firefox виџет</string> <!-- Text for the button to dismiss the screen and move on with the flow --> <string name="juno_onboarding_add_search_widget_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Не сада</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Search Widget @@ -2602,4 +2606,10 @@ --> <string name="beta_feature">BETA</string> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-su/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-su/strings.xml @@ -389,6 +389,10 @@ <string name="juno_onboarding_add_search_widget_positive_button" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Tambahkeun wijet Firefox</string> <!-- Text for the button to dismiss the screen and move on with the flow --> <string name="juno_onboarding_add_search_widget_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Moal waka</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Search Widget @@ -2526,4 +2530,10 @@ --> <string name="beta_feature">BETA</string> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -624,6 +624,82 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Dela hur du upptäckte Firefox, och att du använder den, med Mozillas marknadsföringspartners. Denna data säljs aldrig.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Godkänn och börja surfa</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- "Continue" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_continue_button" tools:ignore="UnusedResources">Fortsätt</string> + <!-- "Not now" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Inte nu</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line one. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text as text (“Firefox Terms of Use”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1" tools:ignore="UnusedResources">Genom att fortsätta godkänner du %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line one link text for nova_onboarding_tou_body_line_1. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">användarvillkor för Firefox</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line two. 'Firefox' is intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text as text (“Privacy Notice”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox bryr sig om din integritet. Läs mer i vårt %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line two link text for nova_onboarding_tou_body_line_2. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text" tools:ignore="UnusedResources">sekretessmeddelande</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line three. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text as text (“Manage Settings”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">För att hjälpa till att förbättra webbläsaren skickar Firefox diagnostik- och interaktionsdata till Mozilla. %1$s</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line three link text for nova_onboarding_tou_body_line_3. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Hantera inställningar</string> + <!-- "Set to default" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_title" tools:ignore="UnusedResources">Säg adjö till obehagliga spårare</string> + <!-- "Set to default" onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Vi skyddar dina uppgifter och blockerar automatiskt företag från att spionera på dina klick.</string> + <!-- "Set to default" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_button" tools:ignore="UnusedResources">Ange som standardwebbläsare</string> + <!-- Toolbar selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Välj placering av ditt adressfält</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "top" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_top_label" tools:ignore="UnusedResources">Överst</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "bottom" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_bottom_label" tools:ignore="UnusedResources">Nederst</string> + <!-- Theme selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Välj ditt tema</string> + <!-- Theme selection onboarding "automatic" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_automatic_label" tools:ignore="UnusedResources">Automatisk</string> + <!-- Theme selection onboarding "light" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_light_label" tools:ignore="UnusedResources">Ljust</string> + <!-- Theme selection onboarding "dark" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_dark_label" tools:ignore="UnusedResources">Mörkt</string> + <!-- Sync onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_sync_title" tools:ignore="UnusedResources">Fortsätt direkt där du slutade</string> + <!-- Sync onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_sync_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Få bokmärken, lösenord och mer på vilken enhet som helst på ett ögonblick. Dina personuppgifter förblir säkra med kryptering.</string> + <!-- Sync onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_sync_button" tools:ignore="UnusedResources">Starta synkronisering</string> + <!-- Marketing onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_title" tools:ignore="UnusedResources">Hjälp oss att bygga ett bättre internet</string> + <!-- + Marketing onboarding body. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_marketing_body_link_text as text (“How we use the data”). + --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Dela med dig av hur du upptäckte Firefox och att du använder det med Mozillas marknadsföringspartners. Denna data säljs aldrig. %1$s</string> + <!-- Marketing onboarding body link text. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Hur vi använder informationen</string> + <!-- Notifications onboarding title. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_title" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Aviseringar hjälper dig att vara säkrare med Firefox</string> + <!-- Notifications onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Upptäck de senaste sekretessfunktionerna i Firefox så att du alltid är uppdaterad om hur du kan skydda dig.</string> + <!-- Notifications onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_button" tools:ignore="UnusedResources">Slå på aviseringar</string> + <!-- "Add search widget" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_title" tools:ignore="UnusedResources">Gör varje sökning mer privat</string> + <!-- "Add search widget" onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Börja varje sökning från telefonens startskärm och känn att Firefox automatiska skydd dig.</string> + <!-- "Add search widget" onboarding button. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_button" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Lägg till Firefox widget</string> + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Välj en placering för verktygsfältet</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -1511,6 +1587,10 @@ <string name="remove_tab_from_collection">Ta bort flik från samlingen</string> <!-- Text for button to enter multiselect mode in tabs tray --> <string name="tabs_tray_select_tabs">Välj flikar</string> + <!-- Text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results">Inga träffar hittades.</string> + <!-- Additional text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results_additional_text">Testa en annan sökning!</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab button. Closes the current session when pressed --> <string name="close_tab">Stäng flik</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab <title> button. %s is the tab title --> @@ -1910,8 +1990,6 @@ <string name="bookmark_delete_folder_content_description">Ta bort mapp</string> <!-- Content description for bookmark search floating action button --> <string name="bookmark_search_button_content_description">Sök bokmärken</string> - <!-- Content description for select folder screen search action button ("search" is a verb) --> - <string name="select_bookmark_search_button_content_description">Sök mappar</string> <!-- Content description for the overflow menu for a bookmark item. %s is a folder name or bookmark title. --> <string name="bookmark_item_menu_button_content_description">Objektmeny för %s</string> <!-- Content description for the "close" button in bookmarks screen. --> @@ -3918,11 +3996,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Ingenting dök upp</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Testa en annan sökning?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Vi har en uppdatering</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3946,6 +4022,24 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Acceptera</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Påminn mig senare</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- A title for the popup prompt. --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_a" tools:ignore="UnusedResources">Användarvillkor</string> + <!-- + A title for the popup prompt. + %1$s is the product name "Firefox" + --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_b" tools:ignore="UnusedResources">En anteckning från %1$s</string> + <!-- + Copy for the Terms of Use popup prompt body line two. + %1$s is the string terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link ("here") that is a link to the Terms of Use + --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative" tools:ignore="UnusedResources">Du kan läsa mer %1$s.</string> + <!-- Link text for terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative that links to a site with more information about the Terms of Use --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link" tools:ignore="UnusedResources">här</string> + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-szl/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-szl/strings.xml @@ -254,6 +254,10 @@ <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Załōncz powiadōmiynia</string> <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow --> <string name="juno_onboarding_enable_notifications_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Niy teroz</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Search Widget @@ -1336,4 +1340,10 @@ --> <string name="translation_settings_toolbar_title">Przekłady</string> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ta/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ta/strings.xml @@ -138,6 +138,10 @@ <string name="search_suggestions_onboarding_title">கமுக்க அமர்வுகளில் தேடல் பரிந்துரைகளை அனுமதிக்கவா?</string> <!-- Search suggestion onboarding hint description text, %s is the name of the app (for example "Firefox"). --> <string name="search_suggestions_onboarding_text">நீங்கள் முகவரி பட்டையில் உள்ளிடும் அனைத்தையும் %s உங்கள் இயல்புநிலை தேடுபொறியுடன் பகிர்ந்து கொள்ளும்.</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Text preview for smaller sized widgets --> <string name="search_widget_text_short">தேடல்</string> <!-- Text preview for larger sized widgets --> @@ -959,4 +963,10 @@ <!-- Translations feature --> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-te/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-te/strings.xml @@ -213,6 +213,10 @@ <string name="onboarding_preferences_dialog_positive_button">పూర్తయింది</string> <!-- Terms of service onboarding title card label. 'Firefox' intentionally hardcoded here --> <string name="onboarding_welcome_to_firefox" tools:ignore="BrandUsage">Firefoxకి స్వాగతం</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding label for 'Save and continue' button, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_save_and_continue_button">భద్రపరచి కొనసాగించు</string> <!-- Onboarding toolbar selection card label for 'top' option, used by Nimbus experiments. --> @@ -1436,4 +1440,10 @@ <!-- Push notification title about old Firefox version. Note: The word "Firefox" should NOT be translated. --> <string name="certificate_warning_push_notification_pnw2_title" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">మీరు Firefox యొక్క పాత వెర్షన్ వాడుతున్నారు</string> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-tg/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-tg/strings.xml @@ -624,6 +624,82 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Ба шарикони технологияи бозоршиносии «Mozilla» хабар диҳед, ки шумо чӣ тавр браузери «Firefox»-ро пайдо кардед ва онро истифода мебаред. Ин маълумот ҳеҷ гоҳ фурӯхта намешавад.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Розӣ шудан ва оғоз кардани тамошобинӣ</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- "Continue" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_continue_button" tools:ignore="UnusedResources">Идома додан</string> + <!-- "Not now" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Ҳоло не</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_tou_title" tools:ignore="UnusedResources">Барои дави озод омода шавед</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_tou_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Тезкор, бехатар ва маълумоти шуморо намефурӯшад.\nТамошобинӣ комилан беҳтар шудааст.</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line one. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text as text (“Firefox Terms of Use”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1" tools:ignore="UnusedResources">Бо идома додан, шумо бо %1$s розӣ мешавед.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line one link text for nova_onboarding_tou_body_line_1. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Шартҳои истифодаи «Firefox»</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line two. 'Firefox' is intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text as text (“Privacy Notice”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Браузери «Firefox» ба махфияти шумо ғамхорӣ мекунад. Маълумоти бештар дар «%1$s».</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line two link text for nova_onboarding_tou_body_line_2. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Огоҳномаи махфият</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line three. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text as text (“Manage Settings”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Барои беҳтар кардани браузер, «Firefox» маълумоти ташхисӣ ва ҳамкориро ба «Mozilla» ирсол мекунад. %1$s</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line three link text for nova_onboarding_tou_body_line_3. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Идоракунии танзимот</string> + <!-- "Set to default" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_title" tools:ignore="UnusedResources">Бо васоити пайгирии даҳшатовар видоъ кунед</string> + <!-- "Set to default" onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Мо маълумоти шуморо муҳофизат мекунем ва ширкатҳоро аз ҷосусӣ ва таҳлили амалҳои шумо ба таври худкор маҳдуд мекунем.</string> + <!-- "Set to default" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_button" tools:ignore="UnusedResources">Гузоштан ҳамчун браузери пешфарз</string> + <!-- Toolbar selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Навори нишонии худро интихоб намоед</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "top" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_top_label" tools:ignore="UnusedResources">Боло</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "bottom" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_bottom_label" tools:ignore="UnusedResources">Поён</string> + <!-- Theme selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Мавзуи худро интихоб намоед</string> + <!-- Theme selection onboarding "automatic" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_automatic_label" tools:ignore="UnusedResources">Худкор</string> + <!-- Theme selection onboarding "light" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_light_label" tools:ignore="UnusedResources">Равшан</string> + <!-- Theme selection onboarding "dark" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_dark_label" tools:ignore="UnusedResources">Торик</string> + <!-- Sync onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_sync_title" tools:ignore="UnusedResources">Ба он ҷое, ки шумо ба қарибӣ тамошо кардаед, дарҳол баргардонед</string> + <!-- Sync onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_sync_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Хатбаракҳо, ниҳонвожаҳо ва маълумоти дигари шахсии худро аз дастгоҳи дилхоҳи худ дар як лаҳза ба даст оред. Маълумоти шахсии шумо ба таври бехатар ва бо амнияти рамзгузорӣ нигоҳ дошта мешавад.</string> + <!-- Sync onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_sync_button" tools:ignore="UnusedResources">Оғози ҳамоҳангсозӣ</string> + <!-- Marketing onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_title" tools:ignore="UnusedResources">Ба мо дар сохтани Интернети беҳтар кумак кунед</string> + <!-- + Marketing onboarding body. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_marketing_body_link_text as text (“How we use the data”). + --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Ба шарикони технологияи бозоршиносии «Mozilla» хабар диҳед, ки шумо чӣ тавр браузери «Firefox»-ро пайдо кардед ва онро истифода мебаред. Ин маълумот ҳеҷ гоҳ фурӯхта намешавад. %1$s</string> + <!-- Marketing onboarding body link text. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Чӣ тавр мо маълумотро истифода мебарем</string> + <!-- Notifications onboarding title. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_title" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Огоҳиҳо барои кори бехатартар бо «Firefox» ба шумо кумак мекунанд</string> + <!-- Notifications onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_button" tools:ignore="UnusedResources">Фаъол кардани огоҳномаҳо</string> + <!-- "Add search widget" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_title" tools:ignore="UnusedResources">Ҳар як ҷустуҷӯро боз ҳам махфитар гардонед</string> + <!-- "Add search widget" onboarding button. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_button" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Илова кардани виҷети «Firefox»</string> + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Ҷойгиркунии навори абзорҳоро интихоб кунед</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -1511,6 +1587,10 @@ <string name="remove_tab_from_collection">Тоза кардани варақаҳо аз маҷмуа</string> <!-- Text for button to enter multiselect mode in tabs tray --> <string name="tabs_tray_select_tabs">Варақаҳоро интихоб намоед</string> + <!-- Text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results">Ягон мутобиқат ёфт нашуд.</string> + <!-- Additional text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results_additional_text">Ҷустуҷӯи дигареро кӯшиш кунед!</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab button. Closes the current session when pressed --> <string name="close_tab">Пӯшидани варақа</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab <title> button. %s is the tab title --> @@ -1910,6 +1990,8 @@ <string name="bookmark_delete_folder_content_description">Нест кардани ҷузвдон</string> <!-- Content description for bookmark search floating action button --> <string name="bookmark_search_button_content_description">Ҷустуҷӯ дар хатбаракҳо</string> + <!-- Content description for select folder screen search action button ("search" is a verb) --> + <string name="select_bookmark_search_button_content_description">Ҷустуҷӯ дар ҷузвдонҳо</string> <!-- Content description for the overflow menu for a bookmark item. %s is a folder name or bookmark title. --> <string name="bookmark_item_menu_button_content_description">Унсури меню барои «%s»</string> <!-- Content description for the "close" button in bookmarks screen. --> @@ -1928,6 +2010,8 @@ <string name="bookmark_empty_list_folder_description">Ҳангоми тамошо, хатбаракҳоро илова кунед, то тавонед сомонаҳои дӯстдоштаи худро дар оянда пайдо кунед.</string> <!-- Description for the add new folder button when selecting a folder. --> <string name="bookmark_select_folder_new_folder_button_title">Ҷузвдони нав</string> + <!-- Bookmark snackbar message for moving a single item. %1$s is the title of the item being moved and %2$s is the new parent folder of the bookmark --> + <string name="bookmark_moved_single_item">«%1$s» ба «%2$s» интиқол дода шуд</string> <!-- Site Permissions @@ -3914,11 +3998,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Ҳеҷ чиз рӯй надод</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Шояд аз ҷустуҷӯи дигар истифода барем?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Мо тағйиру иловаҳо дорем</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3942,6 +4024,24 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Қабул кардан</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Баъдтар ёдоварӣ кунед</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- A title for the popup prompt. --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_a" tools:ignore="UnusedResources">Шартҳои истифода</string> + <!-- + A title for the popup prompt. + %1$s is the product name "Firefox" + --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_b" tools:ignore="UnusedResources">Ёддоште аз «%1$s»</string> + <!-- + Copy for the Terms of Use popup prompt body line two. + %1$s is the string terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link ("here") that is a link to the Terms of Use + --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative" tools:ignore="UnusedResources">Шумо метавонед аз %1$s маълумоти бештар гиред.</string> + <!-- Link text for terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative that links to a site with more information about the Terms of Use --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link" tools:ignore="UnusedResources">ин ҷой</string> + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-th/strings.xml @@ -624,6 +624,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">แบ่งปันว่าคุณค้นพบ Firefox ได้อย่างไร และคุณใช้มันอย่างไรกับพันธมิตรด้านการตลาดของ Mozilla โดยข้อมูลนี้จะไม่ถูกนำไปขาย</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">ยอมรับและเริ่มการเรียกดู</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">เลือกตำแหน่งแถบเครื่องมือ</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3906,11 +3910,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">ไม่พบผลลัพธ์อะไรเลย</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">ลองค้นหาแบบอื่นดูไหม?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">เรามีอัปเดต</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3934,6 +3936,10 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">ยอมรับ</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">เตือนฉันภายหลัง</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-tl/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-tl/strings.xml @@ -489,6 +489,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Ibahagi kung paano mo natuklasan ang Firefox, na ginagamit mo ito kaakibat ang mga marketing partner ng Mozilla. Ang data na ito ay di-kailanman ibebenta.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Sumang-ayon at magsimulang mag-browse</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Pilin ang paglalagyan ng toolbar</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3221,4 +3225,9 @@ <string name="private_tab_cfr_negative">Salamat na lang</string> <!-- Positive button text for the contextual feature recommendation (CFR) enabling screen lock for private tabs --> <string name="private_tab_cfr_positive">I-lock ang mga tab</string> + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-tok/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-tok/strings.xml @@ -396,6 +396,10 @@ <string name="onboarding_term_of_service_line_two_link_text">toki lawa pi len sona</string> <!-- Marketing onboarding page title. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> <string name="onboarding_marketing_title" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">o pona e suli tawa ilo Firefox</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding toolbar selection card label for 'top' option, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_top_option">sewi</string> <!-- Onboarding toolbar selection card label for 'bottom' option, used by Nimbus experiments. --> @@ -1543,4 +1547,9 @@ The title of the default browser task for the setup checklist --> <string name="setup_checklist_task_default_browser">o open e lipu ale kepeken ilo alasa ni</string> + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -624,6 +624,34 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox’u nasıl keşfettiğinizi ve kullandığınızı Mozilla’nın pazarlama iş ortaklarıyla paylaşın. Bu verileri asla satmayız.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Kabul et ve gezinmeye başla</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- "Continue" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_continue_button" tools:ignore="UnusedResources">Devam et</string> + <!-- "Not now" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Şimdi değil</string> + <!-- "Set to default" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_button" tools:ignore="UnusedResources">Varsayılan tarayıcı yap</string> + <!-- Toolbar selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Adres çubuğunuzu seçin</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "top" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_top_label" tools:ignore="UnusedResources">Üstte</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "bottom" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_bottom_label" tools:ignore="UnusedResources">Altta</string> + <!-- Theme selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Temanızı seçin</string> + <!-- Theme selection onboarding "automatic" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_automatic_label" tools:ignore="UnusedResources">Otomatik</string> + <!-- Theme selection onboarding "light" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_light_label" tools:ignore="UnusedResources">Açık</string> + <!-- Theme selection onboarding "dark" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_dark_label" tools:ignore="UnusedResources">Koyu</string> + <!-- Sync onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_sync_title" tools:ignore="UnusedResources">Kaldığınız yerden anında devam edin</string> + <!-- Sync onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_sync_button" tools:ignore="UnusedResources">Eşitlemeyi başlat</string> + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Araç çubuğu konumunu seçin</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3914,11 +3942,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Hiç sonuç bulunamadı</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Başka bir şey aramak ister misiniz?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Bir haberimiz var</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3942,6 +3968,10 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Kabul et</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Daha sonra hatırlat</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-trs/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-trs/strings.xml @@ -300,6 +300,10 @@ <string name="onboarding_marketing_redesign_positive_button">Gī\'hiaj hīa</string> <!-- Sync onboarding redesign negative button text. --> <string name="onboarding_redesign_sync_negative_button">Sī ga\'hue akuan\' nïn</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Action label for toolbar options that can be selected. Talkback will append this to say "Double tap to select". --> <string name="onboarding_customize_toolbar_a11y_action_label_select">naguī</string> <!-- Onboarding theme selection card label for 'dark' option, used by Nimbus experiments. --> @@ -1859,4 +1863,10 @@ <!-- The Delete site dialogue negative button will appear when the user clicks on a list item. The dialog will be dismissed. --> <string name="never_translate_site_dialog_cancel_preference">Dūyichin\'</string> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-tt/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-tt/strings.xml @@ -377,6 +377,10 @@ <string name="onboarding_term_of_service_line_two_link_text">Хосусыйлык аңлатмасы</string> <!-- Used as text for the link in onboarding_term_of_service_line_three. --> <string name="onboarding_term_of_service_line_three_link_text">Идарә итү</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Кораллар панеленең урнашуын сайлагыз</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -2316,4 +2320,10 @@ --> <string name="beta_feature">BETA</string> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-tzm/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-tzm/strings.xml @@ -66,6 +66,10 @@ <string name="search_suggestions_onboarding_do_not_allow_button">Ad ur ssirig</string> <!-- Search engine suggestion title text. %s is the name of the suggested engine. --> <string name="search_engine_suggestions_title">Rzu %s</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Text preview for smaller sized widgets --> <string name="search_widget_text_short">Rzu</string> <!-- Text preview for larger sized widgets --> @@ -351,4 +355,10 @@ <!-- Translations feature --> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ug/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ug/strings.xml @@ -624,6 +624,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox نى قانداق بايقىغانلىقىڭىز ۋە ئۇنى ئىشلىتىشنى Mozilla نىڭ بازارچىلىق ھەمكارلاشقۇچىلىرى بىلەن ھەمبەھىرلەڭ. بۇ سانلىق مەلۇماتلار ھەرگىز سېتىلمايدۇ.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">ساقلاپ كۆز يۈگۈرتۈشنى باشلا</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">قورال بالداق ئورنى تاللىنىدۇ</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3910,11 +3914,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">ھېچ نېمە تاپالمىدى</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">باشقىسىنى ئىزدەپ باقامدۇ؟</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">يېڭىلىدۇق</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3938,6 +3940,10 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">قوشۇل</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">مېنى كېيىن ئەسكەرت</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -624,6 +624,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Поділіться з маркетинговими партнерами Mozilla, як ви дізналися про Firefox і що ви ним користуєтеся. Ці дані ніколи не продаються.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Погодитися і почати перегляд</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Виберіть розташування панелі інструментів</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -1467,6 +1471,8 @@ <string name="tab_drawer_fab_content">Приватно</string> <!-- Text for the new tab button to indicate syncing command on the synced tabs page --> <string name="tab_drawer_fab_sync">Синхронізація</string> + <!-- Text for the tab search bar placeholder --> + <string name="tab_manager_search_bar_placeholder">Шукати у вкладках</string> <!-- Text shown in the menu for sharing all tabs --> <string name="tab_tray_menu_item_share">Поділитися всіма вкладками</string> <!-- Text shown in the menu to view recently closed tabs --> @@ -1515,6 +1521,8 @@ <string name="close_tab_title">Закрити вкладку %s</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Opens the open tabs menu when pressed --> <string name="open_tabs_menu">Відкрити меню вкладок</string> + <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Return to tab manager --> + <string name="tab_manager_search_bar_back_content_description">Повернутися до менеджера вкладок</string> <!-- Open tabs menu item to save tabs to collection --> <string name="tabs_menu_save_to_collection1">Зберегти до збірки</string> <!-- Text for the menu button to delete a collection --> @@ -3910,11 +3918,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Нічого не знайдено</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Можливо, спробувати інший пошук?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Доступне оновлення</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3938,6 +3944,10 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Прийняти</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Нагадати пізніше</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ur/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ur/strings.xml @@ -187,6 +187,10 @@ <string name="search_engine_suggestions_title">%s تلاش کریں</string> <!-- Search engine suggestion description text --> <string name="search_engine_suggestions_description">ایڈریس بار سے براہ راست تلاش کریں</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Text preview for smaller sized widgets --> <string name="search_widget_text_short">تلاش کریں</string> <!-- Text preview for larger sized widgets --> @@ -1209,4 +1213,10 @@ <!-- Translations feature --> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-uz/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-uz/strings.xml @@ -232,6 +232,10 @@ Content description (not visible, for screen readers etc.): Close button for the home onboarding dialog --> <string name="onboarding_home_content_description_close_button">Yopish</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Search Widget @@ -1522,4 +1526,10 @@ <!-- Translations feature --> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-vec/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-vec/strings.xml @@ -98,6 +98,10 @@ <string name="search_suggestions_onboarding_title">Parmetare sugerimenti de reserca in sesion anonime?</string> <!-- Search suggestion onboarding hint description text, %s is the name of the app (for example "Firefox"). --> <string name="search_suggestions_onboarding_text">Cualsiasi testo digità ne ƚa bara degli indirisi de %s el vegnerà condivixo co’l motore de reserca predefinìo.</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Text preview for smaller sized widgets --> <string name="search_widget_text_short">Serca</string> <!-- Text preview for larger sized widgets --> @@ -764,4 +768,10 @@ <!-- Translations feature --> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-vi/strings.xml @@ -624,6 +624,86 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Chia sẻ cách bạn khám phá ra Firefox và bạn sử dụng nó với các đối tác tiếp thị của Mozilla. Dữ liệu này không bao giờ được bán.</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">Đồng ý và bắt đầu duyệt</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- "Continue" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_continue_button" tools:ignore="UnusedResources">Tiếp tục</string> + <!-- "Not now" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Không phải bây giờ</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_tou_title" tools:ignore="UnusedResources">Sẵn sàng để tự do bứt phá</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_tou_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Nhanh chóng, an toàn và không bán đứng bạn.\nTrải nghiệm duyệt web giờ đây đã trở nên tốt hơn.</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line one. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text as text (“Firefox Terms of Use”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1" tools:ignore="UnusedResources">Bằng cách tiếp tục, bạn đã đồng ý với %1$s.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line one link text for nova_onboarding_tou_body_line_1. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Điều khoản sử dụng Firefox</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line two. 'Firefox' is intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text as text (“Privacy Notice”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox quan tâm đến quyền riêng tư của bạn. Tìm hiểu thêm trong %1$s của chúng tôi.</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line two link text for nova_onboarding_tou_body_line_2. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Thông báo về quyền riêng tư</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line three. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text as text (“Manage Settings”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Để giúp cải thiện trình duyệt, Firefox gửi dữ liệu chẩn đoán và tương tác tới Mozilla. %1$s</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line three link text for nova_onboarding_tou_body_line_3. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Quản lý cài đặt</string> + <!-- "Set to default" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_title" tools:ignore="UnusedResources">Nói lời tạm biệt với những kẻ theo dõi đáng sợ</string> + <!-- "Set to default" onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Chúng tôi bảo vệ dữ liệu của bạn và tự động chặn các công ty theo dõi hoạt động của bạn.</string> + <!-- "Set to default" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_button" tools:ignore="UnusedResources">Đặt làm trình duyệt mặc định</string> + <!-- Toolbar selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Chọn thanh địa chỉ của bạn</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "top" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_top_label" tools:ignore="UnusedResources">Trên cùng</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "bottom" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_bottom_label" tools:ignore="UnusedResources">Dưới cùng</string> + <!-- Theme selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">Chọn chủ đề của bạn</string> + <!-- Theme selection onboarding "automatic" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_automatic_label" tools:ignore="UnusedResources">Tự động</string> + <!-- Theme selection onboarding "light" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_light_label" tools:ignore="UnusedResources">Sáng</string> + <!-- Theme selection onboarding "dark" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_dark_label" tools:ignore="UnusedResources">Tối</string> + <!-- Sync onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_sync_title" tools:ignore="UnusedResources">Bắt đầu tức thì từ nơi bạn đã dừng lại</string> + <!-- Sync onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_sync_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Truy cập nhanh chóng dấu trang, mật khẩu và nhiều thông tin khác trên mọi thiết bị. Dữ liệu cá nhân của bạn luôn được bảo mật nhờ mã hóa.</string> + <!-- Sync onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_sync_button" tools:ignore="UnusedResources">Bắt đầu đồng bộ hóa</string> + <!-- Marketing onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_title" tools:ignore="UnusedResources">Giúp chúng tôi xây dựng internet tốt hơn</string> + <!-- + Marketing onboarding body. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_marketing_body_link_text as text (“How we use the data”). + --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Chia sẻ cách bạn khám phá ra Firefox và bạn sử dụng nó với các đối tác tiếp thị của Mozilla. Dữ liệu này không bao giờ được bán. %1$s</string> + <!-- Marketing onboarding body link text. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body_link_text" tools:ignore="UnusedResources">Cách chúng tôi sử dụng dữ liệu</string> + <!-- Notifications onboarding title. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_title" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Thông báo giúp bạn an toàn hơn với Firefox</string> + <!-- Notifications onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Khám phá các tính năng bảo mật mới nhất trong Firefox để bạn luôn được cập nhật về cách thức bảo vệ bản thân.</string> + <!-- Notifications onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_button" tools:ignore="UnusedResources">Bật thông báo</string> + <!-- "Add search widget" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_title" tools:ignore="UnusedResources">Tăng tính riêng tư cho mọi tìm kiếm</string> + <!-- "Add search widget" onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Hãy bắt đầu mọi tìm kiếm từ màn hình chính của điện thoại và yên tâm rằng các tính năng bảo vệ tự động của Firefox sẽ luôn hỗ trợ bạn.</string> + <!-- "Add search widget" onboarding button. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_button" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Thêm Firefox widget</string> + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">Chọn vị trí cho thanh công cụ</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -1511,6 +1591,10 @@ <string name="remove_tab_from_collection">Xóa thẻ khỏi bộ sưu tập</string> <!-- Text for button to enter multiselect mode in tabs tray --> <string name="tabs_tray_select_tabs">Chọn các thẻ</string> + <!-- Text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results">Không có kết quả phù hợp.</string> + <!-- Additional text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results_additional_text">Hãy thử từ khoá tìm kiếm khác!</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab button. Closes the current session when pressed --> <string name="close_tab">Đóng thẻ</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab <title> button. %s is the tab title --> @@ -1910,6 +1994,8 @@ <string name="bookmark_delete_folder_content_description">Xoá thư mục</string> <!-- Content description for bookmark search floating action button --> <string name="bookmark_search_button_content_description">Tìm kiếm dấu trang</string> + <!-- Content description for select folder screen search action button ("search" is a verb) --> + <string name="select_bookmark_search_button_content_description">Tìm kiếm thư mục</string> <!-- Content description for the overflow menu for a bookmark item. %s is a folder name or bookmark title. --> <string name="bookmark_item_menu_button_content_description">Mục menu cho %s</string> <!-- Content description for the "close" button in bookmarks screen. --> @@ -1928,6 +2014,8 @@ <string name="bookmark_empty_list_folder_description">Thêm dấu trang khi bạn duyệt để bạn có thể tìm thấy các trang web yêu thích của mình sau này.</string> <!-- Description for the add new folder button when selecting a folder. --> <string name="bookmark_select_folder_new_folder_button_title">Thư mục mới</string> + <!-- Bookmark snackbar message for moving a single item. %1$s is the title of the item being moved and %2$s is the new parent folder of the bookmark --> + <string name="bookmark_moved_single_item">Đã chuyển %1$s sang %2$s</string> <!-- Site Permissions @@ -3914,11 +4002,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">Không có gì cả</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">Có lẽ bạn nên thử tìm kiếm khác?</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">Chúng tôi có một bản cập nhật</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3942,6 +4028,24 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">Chấp nhận</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Nhắc tôi sau</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- A title for the popup prompt. --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_a" tools:ignore="UnusedResources">Điều khoản sử dụng</string> + <!-- + A title for the popup prompt. + %1$s is the product name "Firefox" + --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_b" tools:ignore="UnusedResources">Một lời nhắn từ %1$s</string> + <!-- + Copy for the Terms of Use popup prompt body line two. + %1$s is the string terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link ("here") that is a link to the Terms of Use + --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative" tools:ignore="UnusedResources">Bạn có thể tìm hiểu thêm %1$s.</string> + <!-- Link text for terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative that links to a site with more information about the Terms of Use --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link" tools:ignore="UnusedResources">tại đây</string> + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-yo/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-yo/strings.xml @@ -218,6 +218,10 @@ <string name="search_engine_suggestions_description">Wá tààrà láti ààyè ìfi-àdírẹ̀sì-sí</string> <!-- Menu option in the search selector menu to open the search settings --> <string name="search_settings_menu_item">Àwọn ètò ìwádìí</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Search Widget @@ -1462,4 +1466,10 @@ <!-- Translations feature --> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-yua/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-yua/strings.xml @@ -13,7 +13,17 @@ <string name="open_in_app_cfr_negative_button_text">Ma’ ilbil</string> <!-- Private browsing erase action "contextual feature recommendation" (CFR) --> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Translations feature --> <!-- TextField Design System Component --> + + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> + + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -498,7 +498,7 @@ Title for add search widget screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders. Note: The word "Firefox" should NOT be translated --> - <string name="juno_onboarding_add_search_widget_title" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">试试 Firefox 搜索微件</string> + <string name="juno_onboarding_add_search_widget_title" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">试试 Firefox 搜索小组件</string> <!-- Description for add search widget screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders. Note: The word "Firefox" should NOT be translated @@ -508,7 +508,7 @@ Text for the button to add search widget on the device used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders. Note: The word "Firefox" should NOT be translated --> - <string name="juno_onboarding_add_search_widget_positive_button" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">添加 Firefox 微件</string> + <string name="juno_onboarding_add_search_widget_positive_button" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">添加 Firefox 小组件</string> <!-- Text for the button to dismiss the screen and move on with the flow --> <string name="juno_onboarding_add_search_widget_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">暂时不要</string> <!-- Title for the privacy preferences dialog shown during onboarding. Note: The word "Firefox" should NOT be translated. --> @@ -624,6 +624,10 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">与 Mozilla 的营销合作伙伴分享您发现 Firefox 的途径及使用方式。我们绝不会出售此数据。</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">同意并开始浏览</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">选取工具栏位置</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -3906,11 +3910,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">无结果</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">试试搜索其他关键词？</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">新变化</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3934,6 +3936,10 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">接受</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">稍后提醒</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- The first active link used in privacy_notice_updated_homepage_message --> <string name="privacy_notice_updated_homepage_message_privacy_notice" tools:ignore="UnusedResources">隐私声明</string> <!-- The second active link used in privacy_notice_updated_homepage_message --> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -624,6 +624,86 @@ <string name="onboarding_marketing_body_1" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">與 Mozilla 的行銷夥伴分享您如何發現 Firefox 以及是如何使用的，我們絕不會販售此資料。</string> <!-- Marketing onboarding page button label variant. Button to confirm choice and start browsing. --> <string name="onboarding_marketing_positive_button_1" tools:ignore="UnusedResources">同意並開始上網</string> + <!-- ==== Project "Nova" onboarding strings ==== --> + + <!-- "Continue" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_continue_button" tools:ignore="UnusedResources">繼續</string> + <!-- "Not now" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">現在不要</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_tou_title" tools:ignore="UnusedResources">準備好自由奔跑</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_tou_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">快速、安全、絕不把您賣掉。\n上網功能變得更棒了。</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line one. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text as text (“Firefox Terms of Use”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1" tools:ignore="UnusedResources">若繼續，代表您同意 %1$s。</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line one link text for nova_onboarding_tou_body_line_1. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_1_link_text" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox 的使用條款</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line two. 'Firefox' is intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text as text (“Privacy Notice”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Firefox 關心您的隱私。到我們的%1$s閱讀更多資訊。</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line two link text for nova_onboarding_tou_body_line_2. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_2_link_text" tools:ignore="UnusedResources">隱私權公告</string> + <!-- + Terms of use (ToU) onboarding body line three. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text as text (“Manage Settings”). + --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">為了幫助改善瀏覽器，Firefox 會將除錯與互動資料傳送回 Mozilla。%1$s</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding body line three link text for nova_onboarding_tou_body_line_3. --> + <string name="nova_onboarding_tou_body_line_3_link_text" tools:ignore="UnusedResources">管理設定</string> + <!-- "Set to default" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_title" tools:ignore="UnusedResources">跟怪怪的追蹤器說再見</string> + <!-- "Set to default" onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">我們會保護您的資料，並自動防止企業偷窺您的點擊行為。</string> + <!-- "Set to default" onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_set_to_default_button" tools:ignore="UnusedResources">設為預設瀏覽器</string> + <!-- Toolbar selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">選擇網址列位置</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "top" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_top_label" tools:ignore="UnusedResources">頂端</string> + <!-- Toolbar selection onboarding "bottom" option label. --> + <string name="nova_onboarding_toolbar_selection_bottom_label" tools:ignore="UnusedResources">底部</string> + <!-- Theme selection onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_title" tools:ignore="UnusedResources">挑選佈景主題</string> + <!-- Theme selection onboarding "automatic" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_automatic_label" tools:ignore="UnusedResources">自動</string> + <!-- Theme selection onboarding "light" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_light_label" tools:ignore="UnusedResources">亮色</string> + <!-- Theme selection onboarding "dark" option label. --> + <string name="nova_onboarding_theme_selection_dark_label" tools:ignore="UnusedResources">暗色</string> + <!-- Sync onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_sync_title" tools:ignore="UnusedResources">立即從結束的地方繼續</string> + <!-- Sync onboarding subtitle. --> + <string name="nova_onboarding_sync_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">快速從任何裝置取得書籤、密碼與更多資料，您的個人資料傳輸前會先加密，確保安全。</string> + <!-- Sync onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_sync_button" tools:ignore="UnusedResources">開始同步</string> + <!-- Marketing onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_title" tools:ignore="UnusedResources">幫助我們打造更好的網路環境</string> + <!-- + Marketing onboarding body. 'Firefox' and 'Mozilla' are intentionally hardcoded. + %1$s is replaced by an active link, using nova_onboarding_marketing_body_link_text as text (“How we use the data”). + --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">與 Mozilla 的行銷夥伴分享您如何發現 Firefox 以及是如何使用的，我們絕不會販售此資料。%1$s</string> + <!-- Marketing onboarding body link text. --> + <string name="nova_onboarding_marketing_body_link_text" tools:ignore="UnusedResources">我們會如何使用該資料</string> + <!-- Notifications onboarding title. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_title" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">透過通知功能，讓您使用 Firefox 更安全</string> + <!-- Notifications onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">探索 Firefox 最新的隱私保護功能，這樣就可以掌握要如何受到保護的最新資訊。</string> + <!-- Notifications onboarding button. --> + <string name="nova_onboarding_notifications_button" tools:ignore="UnusedResources">開啟通知</string> + <!-- "Add search widget" onboarding title. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_title" tools:ignore="UnusedResources">讓每次搜尋都更有隱私</string> + <!-- "Add search widget" onboarding subtitle. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_subtitle" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">每次都從手機主畫面開始搜尋，讓 Firefox 的自動保護功能全程挺你。</string> + <!-- "Add search widget" onboarding button. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="nova_onboarding_add_search_widget_button" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">新增 Firefox 小工具</string> + <!-- ==== End of Project "Nova" onboarding strings ==== --> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> <string name="onboarding_customize_toolbar_title" tools:ignore="UnusedResources">挑選工具列要放置的位置</string> <!-- Onboarding sub header for toolbar selection card, used by Nimbus experiments. --> @@ -1511,6 +1591,10 @@ <string name="remove_tab_from_collection">將分頁從收藏集移除</string> <!-- Text for button to enter multiselect mode in tabs tray --> <string name="tabs_tray_select_tabs">選擇分頁</string> + <!-- Text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results">找不到符合的項目。</string> + <!-- Additional text for tab manager search page when there are no results. --> + <string name="tab_manager_no_search_results_additional_text">再搜尋一次！</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab button. Closes the current session when pressed --> <string name="close_tab">關閉分頁</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab <title> button. %s is the tab title --> @@ -3918,11 +4002,9 @@ <string name="settings_search_no_results_title">什麼都沒找到</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> <string name="settings_search_no_results_message">試試不同的搜尋條件？</string> - <!-- - Terms of use pop up prompt + <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== --> - Title for the pop up prompt - --> + <!-- Title for the pop up prompt --> <string name="terms_of_use_prompt_title">這裡有點新鮮事</string> <!-- Message for the terms of use pop up prompt @@ -3946,6 +4028,24 @@ <string name="terms_of_use_prompt_accept">接受</string> <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> <string name="terms_of_use_prompt_postpone">待會提醒我</string> + <!-- ==== Experiment strings. ==== --> + + <!-- A title for the popup prompt. --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_a" tools:ignore="UnusedResources">使用條款</string> + <!-- + A title for the popup prompt. + %1$s is the product name "Firefox" + --> + <string name="terms_of_use_prompt_title_option_b" tools:ignore="UnusedResources">來自 %1$s 的留言</string> + <!-- + Copy for the Terms of Use popup prompt body line two. + %1$s is the string terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link ("here") that is a link to the Terms of Use + --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative" tools:ignore="UnusedResources">您可以在%1$s了解更多資訊。</string> + <!-- Link text for terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative that links to a site with more information about the Terms of Use --> + <string name="terms_of_use_prompt_body_line_two_alternative_link" tools:ignore="UnusedResources">這裡</string> + <!-- ==== End of Terms of use popup prompt. ==== --> + <!-- Privacy notice homepage banner