commit 99de0744e69608ee87924b0d162e2d2e35295e2f parent c7d88b941a3e3bb82fe559a23d5f401e62ab93d7 Author: Release Engineering Landoscript <release+landoscript@mozilla.com> Date: Tue, 2 Dec 2025 00:11:55 +0000 No Bug - Import translations from https://github.com/mozilla-l10n/android-l10n CLOSED TREE Diffstat:
92 files changed, 664 insertions(+), 55 deletions(-)
diff --git a/mobile/android/android-components/components/compose/base/src/main/res/values-hr/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/compose/base/src/main/res/values-hr/strings.xml @@ -17,4 +17,6 @@ <string name="text_field_cross_trailing_icon_default_content_description">Izbriši tekst</string> <!-- Announcement made by the screen reader when the progress bar is shown and a page is loading --> <string name="mozac_compose_base_progress_loading">Učitavanje</string> + <!-- Content description for the dismiss icon of a Snackbar --> + <string name="mozac_compose_base_snackbar_dismiss_content_description">Odbaci poruku</string> </resources> diff --git a/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-cy/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-cy/strings.xml @@ -18,7 +18,7 @@ <!-- Contextual menu option for long pressing on the toolbar URL. Clicking it will paste the text from clipboard and search for or load it as an URL. '&' is replaced with the ampersand symbol: & --> <string name="mozac_browser_toolbar_long_press_popup_paste_and_go">Gludo a Mynd</string> <!-- Text for the title displayed in the contextual feature recommendation popup promoting the new toolbar redesign. --> - <string name="mozac_toolbar_cfr_title">Wedi\'i gynllunio ar gyfer Android. Wedi\'i fireinio i Chi</string> + <string name="mozac_toolbar_cfr_title">Cynlluniwyd ar gyfer Android. Mireiniwyd ar eich cyfer Chi</string> <!-- Text for the description displayed in the contextual feature recommendation popup promoting the new toolbar redesign. --> - <string name="mozac_toolbar_cfr_description">Rydyn ni wedi adnewyddu\'r dyluniad gyda naws lluniaidd, modern</string> + <string name="mozac_toolbar_cfr_description">Rydyn ni wedi adnewyddu\'r dyluniad gyda naws newydd, modern</string> </resources> diff --git a/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-el/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-el/strings.xml @@ -17,4 +17,8 @@ <string name="mozac_browser_toolbar_long_press_popup_paste">Επικόλληση</string> <!-- Contextual menu option for long pressing on the toolbar URL. Clicking it will paste the text from clipboard and search for or load it as an URL. '&' is replaced with the ampersand symbol: & --> <string name="mozac_browser_toolbar_long_press_popup_paste_and_go">Επικόλληση και μετάβαση</string> + <!-- Text for the title displayed in the contextual feature recommendation popup promoting the new toolbar redesign. --> + <string name="mozac_toolbar_cfr_title">Σχεδιασμένο για το Android. Βελτιστοποιημένο για εσάς</string> + <!-- Text for the description displayed in the contextual feature recommendation popup promoting the new toolbar redesign. --> + <string name="mozac_toolbar_cfr_description">Ανανεώσαμε τον σχεδιασμό με μια κομψή, σύγχρονη αίσθηση</string> </resources> diff --git a/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-eo/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-eo/strings.xml @@ -17,4 +17,8 @@ <string name="mozac_browser_toolbar_long_press_popup_paste">Alglui</string> <!-- Contextual menu option for long pressing on the toolbar URL. Clicking it will paste the text from clipboard and search for or load it as an URL. '&' is replaced with the ampersand symbol: & --> <string name="mozac_browser_toolbar_long_press_popup_paste_and_go">Alglui kaj iri</string> + <!-- Text for the title displayed in the contextual feature recommendation popup promoting the new toolbar redesign. --> + <string name="mozac_toolbar_cfr_title">Fasonita por Android. Rafinita por vi</string> + <!-- Text for the description displayed in the contextual feature recommendation popup promoting the new toolbar redesign. --> + <string name="mozac_toolbar_cfr_description">Ni renovigis la fasonon por igi ĝin pli svelta kaj moderna</string> </resources> diff --git a/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-hr/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-hr/strings.xml @@ -17,4 +17,8 @@ <string name="mozac_browser_toolbar_long_press_popup_paste">Zalijepi</string> <!-- Contextual menu option for long pressing on the toolbar URL. Clicking it will paste the text from clipboard and search for or load it as an URL. '&' is replaced with the ampersand symbol: & --> <string name="mozac_browser_toolbar_long_press_popup_paste_and_go">Zalijepi i kreni</string> + <!-- Text for the title displayed in the contextual feature recommendation popup promoting the new toolbar redesign. --> + <string name="mozac_toolbar_cfr_title">Dizajnirano za Android. Usavršeno za tebe</string> + <!-- Text for the description displayed in the contextual feature recommendation popup promoting the new toolbar redesign. --> + <string name="mozac_toolbar_cfr_description">Osvježili smo dizajn s elegantnim, modernim osjećajem</string> </resources> diff --git a/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-hu/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-hu/strings.xml @@ -17,4 +17,8 @@ <string name="mozac_browser_toolbar_long_press_popup_paste">Beillesztés</string> <!-- Contextual menu option for long pressing on the toolbar URL. Clicking it will paste the text from clipboard and search for or load it as an URL. '&' is replaced with the ampersand symbol: & --> <string name="mozac_browser_toolbar_long_press_popup_paste_and_go">Beillesztés és ugrás</string> + <!-- Text for the title displayed in the contextual feature recommendation popup promoting the new toolbar redesign. --> + <string name="mozac_toolbar_cfr_title">Az Androidhoz tervezve. Önnek fejlesztve.</string> + <!-- Text for the description displayed in the contextual feature recommendation popup promoting the new toolbar redesign. --> + <string name="mozac_toolbar_cfr_description">Felfrissítettük a dizájnt, egy letisztult, modern érzéssel</string> </resources> diff --git a/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -19,4 +19,6 @@ <string name="mozac_browser_toolbar_long_press_popup_paste_and_go">ਚੇਪੋ ਤੇ ਜਾਓ</string> <!-- Text for the title displayed in the contextual feature recommendation popup promoting the new toolbar redesign. --> <string name="mozac_toolbar_cfr_title">Android ਲਈ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਕੀਤਾ। ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸੁਧਾਰਿਆ</string> + <!-- Text for the description displayed in the contextual feature recommendation popup promoting the new toolbar redesign. --> + <string name="mozac_toolbar_cfr_description">ਅਸੀਂ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਨੂੰ ਹਲਕੇ, ਮਾਡਰਨ ਦਿੱਖ ਨਾਲ ਨਵੇਂ ਸਿਰਿਓ ਬਣਾਇਆ ਹੈ।</string> </resources> diff --git a/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-tg/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-tg/strings.xml @@ -17,4 +17,8 @@ <string name="mozac_browser_toolbar_long_press_popup_paste">Гузоштан</string> <!-- Contextual menu option for long pressing on the toolbar URL. Clicking it will paste the text from clipboard and search for or load it as an URL. '&' is replaced with the ampersand symbol: & --> <string name="mozac_browser_toolbar_long_press_popup_paste_and_go">Гузоштан ва идома додан</string> + <!-- Text for the title displayed in the contextual feature recommendation popup promoting the new toolbar redesign. --> + <string name="mozac_toolbar_cfr_title">Барои низоми мобилии «Android» тарҳрезӣ шудааст. Барои шумо боз ҳам беҳтар карда шудааст</string> + <!-- Text for the description displayed in the contextual feature recommendation popup promoting the new toolbar redesign. --> + <string name="mozac_toolbar_cfr_description">Мо тарҳро бо намуди зоҳирии олӣ ва замонавӣ нав кардем</string> </resources> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-bg/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-bg/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Достъпва данните ви от други домейни</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Достъпва данните ви от страници от %1$d домейна</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="one">Достъп до вашите данни на страниците от %1$d домейн</item> <item quantity="other">Достъп до вашите данни на страниците от \u0020%1$d домейна</item> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-bqi/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-bqi/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">دسرسی و دووسمندیا ایسا من دامنه یل دیر</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">دسرسی و دووسمندیا ایسا سی وبگه یلی ک من دامنه یل %1$d هڌن</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="one">دسرسی و داده یل خوتووݩ سی وبگه یل من %1$d دامنه</item> <item quantity="other">دسرسی و داده یل خوتووݩ سی وبگه یل من %1$d دامنه</item> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-co/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-co/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Accede à i vostri dati per d’altri duminii</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Accede à i vostri dati per i siti di %1$d duminii</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="one">Accede à i vostri dati per i siti di %1$d duminiu</item> <item quantity="other">Accede à i vostri dati per i siti di %1$d duminii</item> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-cs/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Přistupovat k vašim datům z dalších domén</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Přistupovat k vašim datům pro webové stránky na %1$d doménách</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="one">Přístup k údajům pro webové stránky v %1$d doméně</item> <item quantity="few">Přístup k údajům pro webové stránky ve %1$d doménách</item> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-cy/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-cy/strings.xml @@ -33,9 +33,9 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Cael mynediad at eich data ar barthau eraill</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Cael mynediad i\'ch data ar gyfer gwefannau mewn %1$d parth</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> - <item quantity="zero">Mynediad i\'ch data ar gyfer gwefannau mewn %1$d parth</item> + <item quantity="zero">Mynediad i\'ch data ar gyfer gwefannau mewn %1$d parthau</item> <item quantity="one">Mynediad i\'ch data ar gyfer gwefannau mewn %1$d parth</item> <item quantity="two">Mynediad i\'ch data ar gyfer gwefannau mewn %1$d parth</item> <item quantity="few">Mynediad i\'ch data ar gyfer gwefannau mewn %1$d parth</item> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-da/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-da/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Tilgå dine data på andre domæner</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Tilgå dine data for websteder på %1$d domæner</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="one">Tilgå dine data for websteder på %1$d domæne</item> <item quantity="other">Tilgå dine data for websteder på %1$d domæner</item> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-de/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Auf Ihre Daten in anderen Domains zugreifen</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Auf Ihre Daten für Websites in %1$d Domains zugreifen</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="one">Auf Ihre Daten für Websites in %1$d Domain zugreifen</item> <item quantity="other">Auf Ihre Daten für Websites in %1$d Domains zugreifen</item> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-dsb/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-dsb/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Mějśo pśistup k swójim datam w drugich domenach</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Mějśo pśistup k swójim datam za sedła w %1$d domenach</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="one">Mějśo pśistup k swójim datam za sedła w %1$d domenje</item> <item quantity="two">Mějśo pśistup k swójim datam za sedła w %1$d domenoma</item> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-el/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-el/strings.xml @@ -33,6 +33,10 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Πρόσβαση στα δεδομένα σας σε άλλους τομείς</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Πρόσβαση στα δεδομένα σας για ιστοτόπους σε %1$d τομείς</string> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> + <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> + <item quantity="other">Πρόσβαση στα δεδομένα σας για ιστοτόπους σε %1$d τομείς</item> + </plurals> <!-- Content description for a permission item, for an installed add-on details page. %1$s will be replaced with the permission text name, %2$d will be replaced with the permission position in the list and %3$d will be replaced with the total number of permissions in the list.Taking as an example "Read and modify privacy settings" the whole text will read Read and modify privacy settings, 2 of 6. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_content_description_item">%1$s, %2$d από %3$d</string> <!-- Description for the "privacy" WebExtensions API permission. --> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Access your data on other domains</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Access your data for sites in %1$d domains</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="other">Access your data for sites in %1$d domains</item> </plurals> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Access your data on other domains</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Access your data for sites in %1$d domains</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="other">Access your data for sites in %1$d domains</item> </plurals> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-eo/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-eo/strings.xml @@ -33,6 +33,11 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Aliri viajn datumojn en aliaj nomregnoj</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Aliri viajn datumojn por retejoj en la %1$d nomregnoj</string> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> + <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> + <item quantity="one">Aliri viajn datumojn por retejoj en %1$d nomregno</item> + <item quantity="other">Aliri viajn datumojn por retejoj en %1$d nomregnoj</item> + </plurals> <!-- Content description for a permission item, for an installed add-on details page. %1$s will be replaced with the permission text name, %2$d will be replaced with the permission position in the list and %3$d will be replaced with the total number of permissions in the list.Taking as an example "Read and modify privacy settings" the whole text will read Read and modify privacy settings, 2 of 6. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_content_description_item">%1$s, %2$d el %3$d</string> <!-- Description for the "privacy" WebExtensions API permission. --> @@ -375,6 +380,8 @@ <string name="mozac_feature_addons_admin_install_only">%1$s ne povis esti instalita ĉar ĝin oni nur povas instali en organizo kiu uzas entreprenajn politikojn, kiuj ne estas subtenataj en tiu ĉi platformo.</string> <!-- Text shown when attempting to install an add-on that is soft-blocked. %1$s is the add-on name. %2$s is the app name. --> <string name="mozac_feature_addons_soft_blocked_1" moz:removedIn="147" tools:ignore="UnusedResources">%1$s malobservas politikojn de Mozilla kaj ne povas esti instalita en %2$s.</string> + <!-- Text shown when attempting to install an add-on that is soft-blocked. %1$s is the add-on name. %2$s is the app name. --> + <string name="mozac_feature_addons_soft_blocked_2">%1$s estas limigita kaj ne povas esti instalita en %2$s.</string> <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. --> <string name="mozac_feature_addons_failed_to_enable">Malsukcesa aktivigo de %1$s</string> <!-- Text shown after failed to disable an add-on. %1$s is the add-on name. --> @@ -421,8 +428,12 @@ <string name="mozac_feature_addons_status_blocklisted_1">Tiu ĉi etendaĵo estis blokita pro malobservo de la politikoj de Mozilla kaj ĝi estis do malaktivigita.</string> <!-- Status message below an add-on in the add-ons manager when this add-on has been soft-blocked. --> <string name="mozac_feature_addons_status_softblocked_1" moz:removedIn="147" tools:ignore="UnusedResources">Tiu ĉi etendaĵo estis blokita pro malobservo de la politikoj de Mozilla kaj ĝi estis do malaktivigita. Vi povas reaktivigi ĝin, sed tio povus esti riska.</string> + <!-- Status message below an add-on in the add-ons manager when this add-on has been soft-blocked. --> + <string name="mozac_feature_addons_status_softblocked_2">Tiu ĉi etendaĵo estas limigita kaj ĝi estis do malaktivigita. Vi povas reaktivigi ĝin, sed tio povus esti riska.</string> <!-- Status message below an add-on in the add-ons manager when this add-on has been soft-blocked but the user re-enabled it. --> <string name="mozac_feature_addons_status_softblocked_re_enabled" moz:removedIn="147" tools:ignore="UnusedResources">Tiu ĉi etendaĵo malobservas la politikojn de Mozilla. Uzi ĝin povas esti riske.</string> + <!-- Status message below an add-on in the add-ons manager when this add-on has been soft-blocked but the user re-enabled it. --> + <string name="mozac_feature_addons_status_softblocked_re_enabled_2">Tiu ĉi etendaĵo estas limigita. Uzi ĝin povus esti riske.</string> <!-- Status message below an add-on in the add-ons manager when this add-on hasn't been signed correctly. %1$s is the add-on name. --> <string name="mozac_feature_addons_status_unsigned">Ne eblis konfirmi ke %1$s estas sekura kaj ĝi estis do malaktivigita.</string> <!-- Status message below an add-on in the add-ons manager when this add-on isn't compatible with the application version. %1$s is the add-on name, %2$s is the app name and %3$s is the app version. --> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml @@ -33,9 +33,9 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Acceso a los datos en otros dominios</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Acceso a los datos para los sitios en %1$d dominios</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> - <item quantity="one">Acceder a los datos para los sitios en %1$d dominios</item> + <item quantity="one">Acceder a los datos para los sitios en %1$d dominio</item> <item quantity="other">Acceder a los datos para los sitios en %1$d dominios</item> </plurals> <!-- Content description for a permission item, for an installed add-on details page. %1$s will be replaced with the permission text name, %2$d will be replaced with the permission position in the list and %3$d will be replaced with the total number of permissions in the list.Taking as an example "Read and modify privacy settings" the whole text will read Read and modify privacy settings, 2 of 6. --> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-es-rES/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Acceder a tus datos en otros dominios</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Acceder a tus datos de sitios en %1$d dominios</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="one">Acceder a tus datos de sitios en %1$d dominio</item> <item quantity="other">Acceder a tus datos de sitios en %1$d dominios</item> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-eu/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-eu/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Beste domeinu batzuetan zure datuak atzitzea</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">%1$d domeinupeko guneetako zure datuak atzitzea</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="one">Domeinu baten peko guneetako zure datuak atzitzea</item> <item quantity="other">%1$d domeinupeko guneetako zure datuak atzitzea</item> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-fi/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-fi/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Pääsy tietoihisi muissa verkkotunnuksissa</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Pääsy tietoihisi sivustoissa %1$d eri verkkotunnuksessa</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="one">Pääsy tietoihisi sivustoissa %1$d eri verkkotunnuksessa</item> <item quantity="other">Pääsy tietoihisi sivustoissa %1$d eri verkkotunnuksessa</item> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-fr/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Accéder aux données d’autres domaines</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Accéder à vos données pour les sites de %1$d domaines</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="one">Accéder à vos données pour les sites de %1$d domaine</item> <item quantity="other">Accéder à vos données pour les sites de %1$d domaines</item> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Jo gegevens op oare domeinen benaderje</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Jo gegevens foar websites yn %1$d domeinen benaderje</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="one">Jo gegevens foar websites yn %1$d domein benaderje</item> <item quantity="other">Jo gegevens foar websites yn %1$d domeinen benaderje</item> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-gl/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-gl/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Acceder aos teus datos noutros dominios</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Accede aos teus datos dos sitios en %1$d dominios</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="one">Accede aos teus datos dos sitios en %1$d dominios</item> <item quantity="other">Accede aos teus datos dos sitios en %1$d dominios</item> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-gn/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-gn/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Eike mba’ekuaarãitápe ambue tendatee rupi</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Eike ne mba’ekuaarãme umi ñanduti %1$d rendateépe</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="other">Eike ne mba’ekuaarãme umi ñanduti %1$d rendateépe</item> </plurals> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-hr/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-hr/strings.xml @@ -111,6 +111,40 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_declarative_net_request_description_for_update">Blokiranje sadržaja na svim stranicama.</string> <!-- Description for the "declarativeNetRequestFeedback" WebExtensions API permission for the update notification. Multiple permissions may be simply appended one after the other, and separated with a space, which is why the period is important. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_declarative_net_request_feedback_description_for_update">Čitanje tvoje povijesti pregledavanja.</string> + <!-- Description for the "history" WebExtensions API permission for the update notification. Multiple permissions may be simply appended one after the other, and separated with a space, which is why the period is important. --> + <string name="mozac_feature_addons_permissions_history_description_for_update">Pristupi povijesti pregledavanja.</string> + <!-- Description for the "notifications" WebExtensions API permission for the update notification. Multiple permissions may be simply appended one after the other, and separated with a space, which is why the period is important. --> + <string name="mozac_feature_addons_permissions_notifications_description_for_update">Prikaži tebi poslane obavijesti.</string> + <!-- Description for the "sessions" WebExtensions API permission for the update notification. Multiple permissions may be simply appended one after the other, and separated with a space, which is why the period is important. --> + <string name="mozac_feature_addons_permissions_sessions_description_for_update">Pristupi nedavno zatvorenim karticama.</string> + <!-- Description for the "tabHide" WebExtensions API permission for the update notification. Multiple permissions may be simply appended one after the other, and separated with a space, which is why the period is important. --> + <string name="mozac_feature_addons_permissions_tab_hide_description_for_update">Sakrij i prikaži kartice preglednika.</string> + <!-- Description for the "topSites" WebExtensions API permission for the update notification. Multiple permissions may be simply appended one after the other, and separated with a space, which is why the period is important. --> + <string name="mozac_feature_addons_permissions_top_sites_description_for_update">Pristupi povijesti pretraživanja.</string> + <!-- Description for giving an add-on access to users's data on one site. %1$s will be replaced by the DNS host name for which a web extension is requesting access (e.g., www.mozilla.org). --> + <string name="mozac_feature_addons_permissions_one_site_description_for_update">Pristupi svojim podacima za %1$s.</string> + <!-- Description for giving an add-on access to users's data in multiple sites in the domain %1$s. %1$s will be replaced by the DNS domain for which a web extension is requesting access (e.g., mozilla.org). --> + <string name="mozac_feature_addons_permissions_sites_in_domain_description_for_update">Pristupi svojim podacima za web-stranica u domeni %1$s.</string> + <!-- + When an add-on requires access to more than 2 domains, for example the add-on requires access for 3 domains. We will show the first 2 domains in individual entries, as in mozac_feature_addons_permissions_sites_in_domain_description_for_update, + then we will show another collapsed entry saying "Access your data on another domain.". + --> + <string name="mozac_feature_addons_permissions_one_extra_domain_description_for_update">Pristupi svojim podacima na jednoj drugoj domeni.</string> + <!-- + When an add-on requires access to more than 2 domains, for example the add-on requires access for 4 domains. We will show the first 2 domains in individual entries, as in mozac_feature_addons_permissions_sites_in_domain_description_for_update, + then we will show another collapsed entry saying "Access your data on other domains.". + --> + <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_for_update">Pristupi svojim podacima na drugim domenama.</string> + <!-- + When an add-on requires access to more than 2 sites, for example the add-on requires access for 3 sites. We will show the first 2 sites in individual entries, as in mozac_feature_addons_permissions_one_site_description_for_update, + then we will show another collapsed entry saying "Access your data on another site.". + --> + <string name="mozac_feature_addons_permissions_one_extra_site_description_for_update">Pristupi svojim podacima na jednoj drugoj web-stranici.</string> + <!-- + When an add-on requires access to more than 2 sites, for example the add-on requires access for 4 sites. We will show the first 2 sites in individual entries, as in mozac_feature_addons_permissions_one_site_description_for_update, + then we will show another collapsed entry saying "Access your data on other sites.". + --> + <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_sites_description_for_update">Pristupi svojim podacima na jednoj drugim web-stranicama.</string> <!-- The text shown when an extension requests the userScripts permission, near the usual description of the userScripts permission --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_user_scripts_extra_warning">Neprovjerena skripta mogu predstavljati rizike za sigurnost i privatnost. Pokreći samo skripta iz proširenja ili izvora kojima vjeruješ.</string> <!-- The sentence used when the extension has data collection permissions. %1$s is a formatted list of permissions. --> @@ -263,6 +297,12 @@ <string name="mozac_feature_extensions_manager_notification_restart_button">Ponovno pokrenite dodatke</string> <!-- Button in the extensions manager that opens AMO in a tab --> <string name="mozac_feature_addons_find_more_extensions_button_text">Pronađi još dodataka</string> + <!-- The label of the update button on the system notification shown to the user when an add-on has an update that requires the user to accept new permissions. --> + <string name="mozac_feature_addons_updater_notification_update_button">Aktualiziraj</string> + <!-- The label of the cancel button on a notification, this will be shown to the user when an add-on needs new permissions. Indicates the user denies the new permissions and prevents the add-on from be updated --> + <string name="mozac_feature_addons_updater_notification_cancel_button">Odustani</string> + <!-- The title of the system notification shown to the user when an add-on has a new update that requires new permissions. %1$s is the name of the add-on. --> + <string name="mozac_feature_addons_updater_notification_title_2">Postoji nova verzija za %1$s</string> <!-- Name of the "notification channel" used for displaying a notification for updating an extension. See https://developer.android.com/training/notify-user/channels --> <string name="mozac_feature_addons_updater_notification_channel_2">Aktualiziranja proširenja</string> <!-- Name of the "notification channel" used for displaying a notification for new supported add-ons. See https://developer.android.com/training/notify-user/channels --> @@ -337,6 +377,10 @@ <string name="mozac_feature_addons_updater_dialog_last_attempt">Zadnji pokušaj:</string> <!-- Displayed in the "Status" field for the updater when an add-on has been correctly updated --> <string name="mozac_feature_addons_updater_dialog_status">Stanje:</string> + <!-- Text shown in the dialog when add-on installation is completed. %1$s is the add-on name. --> + <string name="mozac_feature_addons_installed_dialog_title_2">Dodatak %1$s je instaliran</string> + <!-- Used as text for the link in the description of the post-installation dialog. --> + <string name="mozac_feature_addons_installed_dialog_description_link_text">postavke proširenja</string> <!-- Confirmation button text for the dialog when add-on installation is completed. --> <string name="mozac_feature_addons_installed_dialog_okay_button_2">U redu</string> <!-- "Learn more" link displayed below an add-on status message. --> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-hsb/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-hsb/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Mějće přistup k swojim datam na druhich domenach</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Mějće přistup k swojim datam za sydła w domenach %1$d</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="one">Mějće přistup k swojim datam za sydła w %1$d domenje</item> <item quantity="two">Mějće přistup k swojim datam za sydła w %1$d domenomaj</item> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-hu/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-hu/strings.xml @@ -33,6 +33,11 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Hozzáférés az adataihoz más tartományokban</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Az adatai elérése %1$d tartományban lévő webhelyhez</string> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> + <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> + <item quantity="one">Az adatai elérése %1$d tartományban lévő webhelyhez</item> + <item quantity="other">Az adatai elérése %1$d tartományban lévő webhelyhez</item> + </plurals> <!-- Content description for a permission item, for an installed add-on details page. %1$s will be replaced with the permission text name, %2$d will be replaced with the permission position in the list and %3$d will be replaced with the total number of permissions in the list.Taking as an example "Read and modify privacy settings" the whole text will read Read and modify privacy settings, 2 of 6. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_content_description_item">%1$s, %2$d / %3$d</string> <!-- Description for the "privacy" WebExtensions API permission. --> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Մատչել ձեր տվյալներին այլ տիրույթներում</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Մատչեք ձեր տվյալներին %1$d տիրույթի կայքերի համար</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="one">Մատչեք ձեր տվյալներին %1$d տիրույթի կայքերի համար</item> <item quantity="other">Մատչեք ձեր տվյալներին %1$d տիրույթի կայքերի համար</item> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ia/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ia/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Accede tu datos sur altere dominios</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Acceder a tu datos pro le sitos in le dominios de %1$d</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="one">Accede tu datos del sitos in %1$d dominio</item> <item quantity="other">Accede tu datos del sitos in %1$d dominios</item> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-in/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-in/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Akses data Anda di domain lain</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Mengakses data Anda untuk situs di domain %1$d</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="other">Mengakses data Anda untuk situs di %1$d domain</item> </plurals> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-is/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-is/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Skoða gögnin þín á öðrum lénum</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Skoða gögnin þín fyrir vefsvæði á %1$d lénum</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="one">Skoða gögnin þín fyrir vefsvæði á %1$d léni</item> <item quantity="other">Skoða gögnin þín fyrir vefsvæði á %1$d lénum</item> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-it/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Accedere ai dati utente su altri domini</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Accedere ai dati dei siti in %1$d domini</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="one">Accedere ai dati dei siti in %1$d dominio</item> <item quantity="other">Accedere ai dati dei siti in %1$d domini</item> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-iw/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-iw/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">גישה לנתונים שלך בשמות מתחם נוספים</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">גישה לנתונים שלך עבור אתרים תחת %1$d שמות מתחם</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="one">גישה לנתונים שלך עבור אתרים תחת %1$d שמות מתחם</item> <item quantity="two">גישה לנתונים שלך עבור אתרים תחת %1$d שמות מתחם</item> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ja/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">他のドメイン上のユーザーデータへのアクセス</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">%1$d ドメイン下のサイトデータへのアクセス</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="other">%1$d ドメイン下のサイトデータへのアクセス</item> </plurals> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ka/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ka/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">თქვენს მონაცემებთან წვდომა მისამართების სხვა ჯგუფებზე</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">%1$d მისამართის საიტებზე თქვენს მონაცემებთან წვდომა</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="one">%1$d მისამართის საიტებზე თქვენს მონაცემებთან წვდომა</item> <item quantity="other">%1$d მისამართის საიტებზე თქვენს მონაცემებთან წვდომა</item> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-kk/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-kk/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Басқа домендердегі деректеріңізге қол жеткізу</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">%1$d домендегі сайттар үшін деректеріңізге қатынау</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="one">%1$d домендегі сайттар үшін деректеріңізге қол жеткізу</item> <item quantity="other">%1$d домендегі сайттар үшін деректеріңізге қол жеткізу</item> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ko/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">다른 도메인의 사용자 데이터에 접근</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">%1$d개 도메인 사이트에 대한 사용자 데이터에 접근</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="other">%1$d개 도메인 사이트에 대한 사용자 데이터에 접근</item> </plurals> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Få tilgang til dine data på andre domener</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Få tilgang til dine data for nettsteder på %1$d domener</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="one">Få tilgang til dine data for nettsteder på %1$d domene</item> <item quantity="other">Få tilgang til dine data for nettsteder på %1$d domener</item> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-nl/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Uw gegevens op andere domeinen benaderen</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Uw gegevens voor websites in %1$d domeinen benaderen</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="one">Uw gegevens voor websites in %1$d domein benaderen</item> <item quantity="other">Uw gegevens voor websites in %1$d domeinen benaderen</item> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Få tilgang til dataa dine på andre domene</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Få tilgang til dataa dine for nettstadar på %1$d domener</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="one">Få tilgang til dataa dine for nettstadar i %1$d domene</item> <item quantity="other">Få tilgang til dataa dine for nettstadar i %1$d domene</item> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -33,6 +33,10 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">ਹੋਰ ਡੋਮੇਨਾਂ ਉੱਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਡਾਟੇ ਲਈ ਪਹੁੰਚ</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">%1$d ਡੋਮੇਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਈਟਾਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਸਤੇ ਪਹੁੰਚ</string> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> + <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> + <item quantity="other">%1$d ਡੋਮੇਨ ਵਿੱਚ ਸਾਈਟਾਂ ਲਈ ਆਪਣੇ ਡਾਟੇ ਲਈ ਪਹੁੰਚ ਲਵੋ</item> + </plurals> <!-- Content description for a permission item, for an installed add-on details page. %1$s will be replaced with the permission text name, %2$d will be replaced with the permission position in the list and %3$d will be replaced with the total number of permissions in the list.Taking as an example "Read and modify privacy settings" the whole text will read Read and modify privacy settings, 2 of 6. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_content_description_item">%3$d ਵਿੱਚੋਂ %1$s, %2$d</string> <!-- Description for the "privacy" WebExtensions API permission. --> @@ -375,6 +379,8 @@ <string name="mozac_feature_addons_admin_install_only">%1$s ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇੰਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਪਾਲਸੀਆਂ ਵਰਤ ਕੇ ਹੀ ਸੰਗਠਨ ਵਲੋਂ ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਉੱਤੇ ਸਹਾਇਕ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸਕਰਕੇ ਇਸ ਨੂੰ ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ।</string> <!-- Text shown when attempting to install an add-on that is soft-blocked. %1$s is the add-on name. %2$s is the app name. --> <string name="mozac_feature_addons_soft_blocked_1" moz:removedIn="147" tools:ignore="UnusedResources">%1$s ਵਲੋਂ Mozilla ਦੀਆਂ ਪਾਲਸੀਆਂ ਦਾ ਉਲੰਘਣ ਕਰਨ ਕਰਕੇ ਇਸ ਨੂੰ %2$s ਉੱਤੇ ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।</string> + <!-- Text shown when attempting to install an add-on that is soft-blocked. %1$s is the add-on name. %2$s is the app name. --> + <string name="mozac_feature_addons_soft_blocked_2">%1$s ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਈ ਹੈ ਅਤੇ %2$s ਉੱਤੇ ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।</string> <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. --> <string name="mozac_feature_addons_failed_to_enable">%1$s ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫ਼ਲ</string> <!-- Text shown after failed to disable an add-on. %1$s is the add-on name. --> @@ -421,8 +427,12 @@ <string name="mozac_feature_addons_status_blocklisted_1">ਇਸ ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨ ਨੂੰ Mozilla ਦੀਆਂ ਪਾਲਸੀਆਂ ਦਾ ਉਲੰਘਣ ਕਰਨ ਕਰਕੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਈ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸਮਰੱਥ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।</string> <!-- Status message below an add-on in the add-ons manager when this add-on has been soft-blocked. --> <string name="mozac_feature_addons_status_softblocked_1" moz:removedIn="147" tools:ignore="UnusedResources">ਇਸ ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨ ਨੂੰ Mozilla ਦੀਆਂ ਪਾਲਸੀਆਂ ਦਾ ਉਲੰਘਣ ਕਰਕੇ ਸੀਮਿਤ ਅਤੇ ਅਸਮਰੱਥ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਇਸ ਖ਼ਤਰਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।</string> + <!-- Status message below an add-on in the add-ons manager when this add-on has been soft-blocked. --> + <string name="mozac_feature_addons_status_softblocked_2">ਇਹ ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨ ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਈ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਇਸ ਖ਼ਤਰਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।</string> <!-- Status message below an add-on in the add-ons manager when this add-on has been soft-blocked but the user re-enabled it. --> <string name="mozac_feature_addons_status_softblocked_re_enabled" moz:removedIn="147" tools:ignore="UnusedResources">ਇਸ ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨ ਨੇ Mozilla ਦੀਆਂ ਪਾਲਸੀਆਂ ਦਾ ਉਲੰਘਣ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਵਰਤਣਾ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।</string> + <!-- Status message below an add-on in the add-ons manager when this add-on has been soft-blocked but the user re-enabled it. --> + <string name="mozac_feature_addons_status_softblocked_re_enabled_2">ਇਸ ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨ ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲੱਗੀ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਵਰਤਣਾ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।</string> <!-- Status message below an add-on in the add-ons manager when this add-on hasn't been signed correctly. %1$s is the add-on name. --> <string name="mozac_feature_addons_status_unsigned">%1$s ਦੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋਣ ਨੂੰ ਤਸਦੀਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ ਅਤੇ ਅਸਮਰੱਥ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।</string> <!-- Status message below an add-on in the add-ons manager when this add-on isn't compatible with the application version. %1$s is the add-on name, %2$s is the app name and %3$s is the app version. --> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-pl/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Dostęp do danych użytkownika w\u00a0innych domenach</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Dostęp do danych użytkownika w domenach (%1$d)</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="one">Dostęp do danych użytkownika w\u00a0%1$d domenie</item> <item quantity="few">Dostęp do danych użytkownika w\u00a0%1$d domenach</item> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Acessar seus dados em outros domínios</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Acessar seus dados em sites em %1$d domínios</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="other">Acessar seus dados em sites em %1$d domínios</item> </plurals> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Aceder aos seus dados noutros domínios</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Aceder aos seus dados para sites em %1$d domínios</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="one">Aceder aos seus dados para sites em %1$d domínios</item> <item quantity="other">Aceder aos seus dados para sites em %1$d domínios</item> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ro/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ro/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Să îți acceseze datele pe alte domenii</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Să îți acceseze datele pentru site-uri din %1$d domenii</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="one">Să îți acceseze datele pentru site-uri dintr-un domeniu</item> <item quantity="few">Să îți acceseze datele pentru site-uri din %1$d domenii</item> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ru/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Доступ к вашим данных на других доменах</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Доступ к вашим данным для сайтов в домене %1$d</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="one">Доступ к вашим данным для сайтов в %1$d домене</item> <item quantity="few">Доступ к вашим данным для сайтов в %1$d доменах</item> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-sk/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-sk/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Prístup k vašim údajom na ďalších doménach</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Prístup k údajom pre webové stránky v %1$d doménach</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="one">Prístup k údajom pre webové stránky v %1$d doméne</item> <item quantity="few">Prístup k údajom pre webové stránky v %1$d doménach</item> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-sl/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-sl/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">dostop do vaših podatkov za druge domene</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">dostop do vaših podatkov za spletna mesta %1$d domen</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="one">dostop do vaših podatkov za spletna mesta %1$d domene</item> <item quantity="two">dostop do vaših podatkov za spletna mesta %1$d domen</item> @@ -304,6 +304,8 @@ <string name="mozac_feature_addons_admin_install_only">Dodatka %1$s ni bilo mogoče namestiti: namesti ga lahko samo organizacija z uporabo pravilnikov podjetja, kar pa na tej platformi ni podprto.</string> <!-- Text shown when attempting to install an add-on that is soft-blocked. %1$s is the add-on name. %2$s is the app name. --> <string name="mozac_feature_addons_soft_blocked_1" moz:removedIn="147" tools:ignore="UnusedResources">%1$s krši Mozilline pravilnike in ga ni mogoče namestiti v %2$s.</string> + <!-- Text shown when attempting to install an add-on that is soft-blocked. %1$s is the add-on name. %2$s is the app name. --> + <string name="mozac_feature_addons_soft_blocked_2">%1$s je omejen in ga ni mogoče namestiti v %2$s.</string> <!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. --> <string name="mozac_feature_addons_failed_to_enable">Dodatka %1$s ni bilo mogoče omogočiti</string> <!-- Text shown after failed to disable an add-on. %1$s is the add-on name. --> @@ -350,8 +352,12 @@ <string name="mozac_feature_addons_status_blocklisted_1">Ta razširitev je blokirana zaradi kršenja Mozillinih pravilnikov, zato je bila onemogočena.</string> <!-- Status message below an add-on in the add-ons manager when this add-on has been soft-blocked. --> <string name="mozac_feature_addons_status_softblocked_1" moz:removedIn="147" tools:ignore="UnusedResources">Ta razširitev je omejena zaradi kršenja Mozillinih pravilnikov, zato je bila onemogočena. Lahko jo omogočite, vendar je to morda nevarno.</string> + <!-- Status message below an add-on in the add-ons manager when this add-on has been soft-blocked. --> + <string name="mozac_feature_addons_status_softblocked_2">Ta razširitev je omejena, zato je bila onemogočena. Lahko jo omogočite, vendar je to morda nevarno.</string> <!-- Status message below an add-on in the add-ons manager when this add-on has been soft-blocked but the user re-enabled it. --> <string name="mozac_feature_addons_status_softblocked_re_enabled" moz:removedIn="147" tools:ignore="UnusedResources">Ta razširitev krši Mozilline pravilnike. Njena uporaba je morda nevarna.</string> + <!-- Status message below an add-on in the add-ons manager when this add-on has been soft-blocked but the user re-enabled it. --> + <string name="mozac_feature_addons_status_softblocked_re_enabled_2">Ta razširitev je omejena. Morda je ni varno uporabljati.</string> <!-- Status message below an add-on in the add-ons manager when this add-on hasn't been signed correctly. %1$s is the add-on name. --> <string name="mozac_feature_addons_status_unsigned">Dodatka %1$s ni bilo mogoče potrditi kot varnega, zato je onemogočen.</string> <!-- Status message below an add-on in the add-ons manager when this add-on isn't compatible with the application version. %1$s is the add-on name, %2$s is the app name and %3$s is the app version. --> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Åtkomst till din data på andra domäner</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Åtkomst till data för webbplatser i %1$d domäner</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="one">Åtkomst till data för webbplatser i %1$d domän</item> <item quantity="other">Åtkomst till data för webbplatser i %1$d domäner</item> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-tg/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-tg/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Дастрас кардани маълумоти шумо дар доменҳои дигар</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Пайдо кардани дастрасӣ ба маълумоти худ барои сомонаҳо дар доменҳои %1$d</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="one">Пайдо кардани дастрасӣ ба маълумоти худ барои сомонаҳо дар %1$d домен</item> <item quantity="other">Пайдо кардани дастрасӣ ба маълумоти худ барои сомонаҳо дар %1$d домен</item> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-tr/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Başka alan adlarındaki verilerinize erişme</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">%1$d alan adındaki sitelere ait verilerinize erişme</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="one">%1$d alan adındaki sitelere ait verilerinize erişme</item> <item quantity="other">%1$d alan adındaki sitelere ait verilerinize erişme</item> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ug/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ug/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">باشقا دائىرىدىكى سانلىق مەلۇماتلىرىڭىزنى زىيارەت قىلىدۇ</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">بۇ %1$d دائىرىدىكى تور بېكەت ئۈچۈن سانلىق مەلۇماتلىرىڭىزنى زىيارەت قىلىدۇ</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="one">سىزنىڭ %1$d تور دائىرىسىدىكى تور بېكەت سانلىق مەلۇماتىنى زىيارەت قىلىدۇ</item> <item quantity="other">سىزنىڭ %1$d تور دائىرىسىدىكى تور بېكەت سانلىق مەلۇماتىنى زىيارەت قىلىدۇ</item> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-uk/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Доступ до ваших даних на інших доменах</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Доступ до ваших даних для сайтів у домені %1$d</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="one">Доступ до ваших даних для сайтів у %1$d домені</item> <item quantity="few">Доступ до ваших даних для сайтів у %1$d доменах</item> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-vi/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-vi/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">Truy cập dữ liệu của bạn trên tên miền khác</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">Truy cập dữ liệu của bạn trong trang web của %1$d tên miền</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="other">Truy cập dữ liệu của bạn trong trang web của %1$d tên miền</item> </plurals> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <string name="mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2">存取您在其他網域中的資料</string> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <string name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description" moz:removedIn="148" tools:ignore="PluralsCandidate">存取您在 %1$d 個網域中的網站資料</string> - <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2" tools:ignore="MissingQuantity"> + <plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="other">存取您在 %1$d 個網域中的網站資料</item> </plurals> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/downloads/src/main/res/values-hr/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/downloads/src/main/res/values-hr/strings.xml @@ -34,6 +34,8 @@ <string name="mozac_feature_downloads_dialog_title_3">Preuzeti datoteku? (%1$s)</string> <!-- This string is used as the title for the download confirmation dialog when the size of the file is not known. --> <string name="mozac_feature_downloads_dialog_title_with_unknown_size">Preuzeti datoteku?</string> + <!-- Alert dialog confirmation before downloading a previously downloaded file, this is the title when the size of the file is not known. --> + <string name="mozac_feature_downloads_again_dialog_title_with_unknown_size">Ponovo preuzeti datoteku?</string> <!-- Alert dialog confirmation before download a file, this is the positive action. --> <string name="mozac_feature_downloads_dialog_download">Preuzmi</string> <!-- Alert dialog confirmation before downloading a file again, this is the positive action. --> @@ -45,6 +47,8 @@ %1$s will be replaced with the name of the file. --> <string name="mozac_feature_downloads_already_exists_dialog_title">%1$s već postoji.</string> + <!-- Alert dialog confirmation before downloading a previously downloaded file, this is the neutral action that proposes to open the file instead. --> + <string name="mozac_feature_downloads_open_existing_file">Otvori postojeću datoteku</string> <!-- Alert dialog confirmation before downloading a file without network connection, this is the description. %1$s will be replaced with the name of the file. diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-hr/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-hr/strings.xml @@ -59,6 +59,8 @@ <string name="mozac_feature_prompts_deny">Zabrani</string> <!-- Text of the title of a dialog when a page is requesting to open a new window. --> <string name="mozac_feature_prompts_popup_dialog_title">Dozvoliti otvaranje ove stranice?</string> + <!-- Text of the title of a dialog when a third-party redirect is blocked. --> + <string name="mozac_feature_prompts_redirect_dialog_title">Dopustiti preusmjeravanje na ovu web-stranicu?</string> <!-- Title of the dialog shown when a user is leaving a website and there is still data not saved yet. --> <string name="mozac_feature_prompt_before_unload_dialog_title">Sigurno?</string> <!-- Body text of the dialog shown when a user is leaving a website and there is still data not saved yet. --> diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-hr/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-hr/strings.xml @@ -17,6 +17,10 @@ <string name="mozac_feature_sitepermissions_location_title">Dozvoliti da %1$s koristi tvoju lokaciju?</string> <!-- Title of a dialog for a camera and microphone permission request. %1$s is the domain name of the website. --> <string name="mozac_feature_sitepermissions_camera_and_microphone">Dozvoliti da %1$s koristi tvoju kameru i mikrofon?</string> + <!-- Title of a dialog for a local network access request. %1$s is the domain name of the website --> + <string name="mozac_feature_sitepermissions_local_network_access_title">Dozvoliti da %1$s pristupi aplikacijama i uslugama na uređajima koji su povezani s tvojom lokalnom mrežom?</string> + <!-- Title of a dialog for a local device access request. %1$s is the domain name of the website --> + <string name="mozac_feature_sitepermissions_local_device_access_title">Dozvoliti da %1$s pristupi drugim aplikacijama i uslugama na ovom uređaju?</string> <!-- Option in a dialog for requesting a microphone permission, this option will give access to the first microphone @@ -42,8 +46,19 @@ access to this permission --> <string name="mozac_feature_sitepermissions_not_allow">Nemoj dozvoliti</string> + <!-- + Alternate variant of the text for a negative button in a permission request dialog, + this button will not give access to this permission + --> + <string name="mozac_feature_sitepermissions_block">Blokiraj</string> + <!-- Button label in a notification permission request dialog to dismiss the dialog. --> + <string name="mozac_feature_sitepermissions_notification_permission_rationale_dialog_dismiss_label">Odustani</string> + <!-- Button label in a notification permission request dialog. It will let the user go to Android Settings to grant the permission. --> + <string name="mozac_feature_sitepermissions_notification_permission_rationale_dialog_settings_label">Idi u postavke</string> <!-- Text for a checkbox in a permission request dialog, this will allow to not show again the prompt --> <string name="mozac_feature_sitepermissions_do_not_ask_again_on_this_site2">Zapamti odluku za ovu stranicu</string> + <!-- Text for a checkbox in a permission request dialog, this will allow to not show again the prompt --> + <string name="mozac_feature_sitepermissions_do_not_ask_again_on_this_site4">Zapamti za ovu web-stranicu</string> <!-- Text for a positive button in a permission request dialog. This will always allow and remember the decision of the user, this is the special case of the notification permission, that is only ask one time --> <string name="mozac_feature_sitepermissions_always_allow">Uvijek</string> <!-- Text for a negative button in a permission request dialog. This will never allow and remember the decision of the user, this is the special case of the notification permission, that is only ask one time --> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-bg/strings.xml @@ -1481,6 +1481,14 @@ <string name="tab_tray_menu_tab_settings">Настройки на раздели</string> <!-- Text shown in the menu for closing all tabs --> <string name="tab_tray_menu_item_close">Затваряне на всички раздели</string> + <!-- Text shown as the title of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_title">Затваряне на всички раздели?</string> + <!-- Text shown in the body of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_body">Това ще затвори всички отворени раздели.</string> + <!-- Text shown on the confirm button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_confirm">Затваряне на разделите</string> + <!-- Text shown on the cancel button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_cancel">Отказ</string> <!-- Text shown in the multiselect menu for bookmarking selected tabs. --> <string name="tab_tray_multiselect_menu_item_bookmark">Отметка</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Bookmarks selected tabs. --> @@ -3899,9 +3907,9 @@ <!-- Section header for recent search results --> <string name="settings_search_recent_searches_section_header">Скорошни резултати от търсенето</string> <!-- Message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> - <string name="settings_search_no_results_title">Нищо не се оказа</string> + <string name="settings_search_no_results_title">Няма информация</string> <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> - <string name="settings_search_no_results_message">Може би да опитате различно търсене?</string> + <string name="settings_search_no_results_message">Опитване на различно търсене?</string> <!-- Terms of use pop up prompt diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-bqi/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-bqi/strings.xml @@ -1481,6 +1481,14 @@ <string name="tab_tray_menu_tab_settings">سامووا سر بلگ</string> <!-- Text shown in the menu for closing all tabs --> <string name="tab_tray_menu_item_close">بستن پوی بلگه یل</string> + <!-- Text shown as the title of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_title">پوی بلگه یل بسته بۊن؟</string> + <!-- Text shown in the body of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_body">ای کار پوی بلگه یل گۊشیڌه بیڌه ن ابنده.</string> + <!-- Text shown on the confirm button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_confirm">بستن بلگه یل</string> + <!-- Text shown on the cancel button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_cancel">لقو</string> <!-- Text shown in the multiselect menu for bookmarking selected tabs. --> <string name="tab_tray_multiselect_menu_item_bookmark">نشووک ناهاڌن</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Bookmarks selected tabs. --> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -1481,6 +1481,14 @@ <string name="tab_tray_menu_tab_settings">Nastavení panelů</string> <!-- Text shown in the menu for closing all tabs --> <string name="tab_tray_menu_item_close">Zavřít všechny panely</string> + <!-- Text shown as the title of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_title">Zavřít všechny panely?</string> + <!-- Text shown in the body of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_body">Tímto zavřete všechny otevřené panely.</string> + <!-- Text shown on the confirm button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_confirm">Zavřít panely</string> + <!-- Text shown on the cancel button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_cancel">Zrušit</string> <!-- Text shown in the multiselect menu for bookmarking selected tabs. --> <string name="tab_tray_multiselect_menu_item_bookmark">Přidat do záložek</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Bookmarks selected tabs. --> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-cy/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-cy/strings.xml @@ -1066,7 +1066,7 @@ <!-- Message to warn users that applying an alternative app icon may require an app restart. Whether or not the app closes depends on what version of Android it is, so we use the word "may" instead of "will". %1$s is replaced by the brand name (e.g. Firefox). --> <string name="restart_warning_dialog_body_2">Efallai y bydd yr ap yn cau. Tapiwch eich eicon newydd sgleiniog i ailagor %1$s.</string> <!-- Message to warn users that applying an alternative app icon may require an app restart and will remove existing shortcuts because of the OS limitations. Whether or not the app closes depends on what version of Android it is, so we use the word "may" instead of "will". %1$s is replaced by the brand name (e.g. Firefox). --> - <string name="restart_and_shortcuts_removal_warning_dialog_body">Bydd newid yr eicon yn dileu unrhyw wefannau a llwybrau byr rydych chi wedi\'u cadw i\'ch sgrin Cartref. \u0020\u0020Gall %1$s gau. Tapiwch eich eicon newydd i ailagor.</string> + <string name="restart_and_shortcuts_removal_warning_dialog_body">Bydd newid yr eicon yn dileu unrhyw wefannau a llwybrau byr rydych chi wedi\'u cadw i\'ch sgrin Cartref.\n\nGall %1$s gau. Tapiwch eich eicon newydd i\'w hailagor.</string> <!-- Dialog button text for confirming the possible app restart and new icon selection --> <string name="restart_warning_dialog_button_positive_2">Newid eicon</string> <!-- Dialog button text for cancelling app icon change --> @@ -1481,6 +1481,14 @@ <string name="tab_tray_menu_tab_settings">Gosodiadau tabiau</string> <!-- Text shown in the menu for closing all tabs --> <string name="tab_tray_menu_item_close">Cau pob tab</string> + <!-- Text shown as the title of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_title">Cau pob tab?</string> + <!-- Text shown in the body of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_body">Bydd hyn yn cau pob tab agored.</string> + <!-- Text shown on the confirm button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_confirm">Cau tabiau</string> + <!-- Text shown on the cancel button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_cancel">Diddymu</string> <!-- Text shown in the multiselect menu for bookmarking selected tabs. --> <string name="tab_tray_multiselect_menu_item_bookmark">Nod Tudalen</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Bookmarks selected tabs. --> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -1481,6 +1481,14 @@ <string name="tab_tray_menu_tab_settings">Einstellungen zu Tabs</string> <!-- Text shown in the menu for closing all tabs --> <string name="tab_tray_menu_item_close">Alle Tabs schließen</string> + <!-- Text shown as the title of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_title">Alle Tabs schließen?</string> + <!-- Text shown in the body of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_body">Dies schließt alle offenen Tabs.</string> + <!-- Text shown on the confirm button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_confirm">Tabs schließen</string> + <!-- Text shown on the cancel button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_cancel">Abbrechen</string> <!-- Text shown in the multiselect menu for bookmarking selected tabs. --> <string name="tab_tray_multiselect_menu_item_bookmark">Als Lesezeichen hinzufügen</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Bookmarks selected tabs. --> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-dsb/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-dsb/strings.xml @@ -1481,6 +1481,14 @@ <string name="tab_tray_menu_tab_settings">Nastajenja rejtarikow</string> <!-- Text shown in the menu for closing all tabs --> <string name="tab_tray_menu_item_close">Wšykne rejtariki zacyniś</string> + <!-- Text shown as the title of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_title">Wšykne rejtariki zacyniś?</string> + <!-- Text shown in the body of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_body">To wšykne wócynjone rejtariki zacynijo.</string> + <!-- Text shown on the confirm button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_confirm">Rejtariki zacyniś</string> + <!-- Text shown on the cancel button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_cancel">Pśetergnuś</string> <!-- Text shown in the multiselect menu for bookmarking selected tabs. --> <string name="tab_tray_multiselect_menu_item_bookmark">Cytańske znamje</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Bookmarks selected tabs. --> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-el/strings.xml @@ -1065,6 +1065,8 @@ <string name="restart_warning_dialog_title">Αλλαγή εικονιδίου εφαρμογής;</string> <!-- Message to warn users that applying an alternative app icon may require an app restart. Whether or not the app closes depends on what version of Android it is, so we use the word "may" instead of "will". %1$s is replaced by the brand name (e.g. Firefox). --> <string name="restart_warning_dialog_body_2">Η εφαρμογή ενδέχεται να κλείσει. Πατήστε το νέο εικονίδιο για να ανοίξετε ξανά το %1$s.</string> + <!-- Message to warn users that applying an alternative app icon may require an app restart and will remove existing shortcuts because of the OS limitations. Whether or not the app closes depends on what version of Android it is, so we use the word "may" instead of "will". %1$s is replaced by the brand name (e.g. Firefox). --> + <string name="restart_and_shortcuts_removal_warning_dialog_body">Η αλλαγή του εικονιδίου θα αφαιρέσει τυχόν αποθηκευμένους ιστοτόπους και συντομεύσεις από την αρχική σας οθόνη. \n\nΤο %1$s ενδέχεται να κλείσει. Πατήστε το νέο σας εικονίδιο για να ανοίξετε ξανά την εφαρμογή.</string> <!-- Dialog button text for confirming the possible app restart and new icon selection --> <string name="restart_warning_dialog_button_positive_2">Αλλαγή εικονιδίου</string> <!-- Dialog button text for cancelling app icon change --> @@ -2759,6 +2761,8 @@ <string name="autofill_settings_navigate_back_button_content_description">Πίσω</string> <!-- Title of the "Add card" screen --> <string name="credit_cards_add_card">Προσθήκη κάρτας</string> + <!-- Content description for the "credit card feature" top bar back button --> + <string name="credit_cards_navigate_back_button_content_description">Πλοήγηση προς τα πίσω</string> <!-- Title of the "Edit card" screen --> <string name="credit_cards_edit_card">Επεξεργασία κάρτας</string> <!-- The header for the card number of a credit card --> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -1481,6 +1481,14 @@ <string name="tab_tray_menu_tab_settings">Tab settings</string> <!-- Text shown in the menu for closing all tabs --> <string name="tab_tray_menu_item_close">Close all tabs</string> + <!-- Text shown as the title of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_title">Close all tabs?</string> + <!-- Text shown in the body of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_body">This will close all open tabs.</string> + <!-- Text shown on the confirm button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_confirm">Close tabs</string> + <!-- Text shown on the cancel button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_cancel">Cancel</string> <!-- Text shown in the multiselect menu for bookmarking selected tabs. --> <string name="tab_tray_multiselect_menu_item_bookmark">Bookmark</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Bookmarks selected tabs. --> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-eo/strings.xml @@ -1059,14 +1059,20 @@ <string name="alternative_app_icon_group_gradients">Gamoj</string> <!-- Title for the "Other" group of alternative app icon variants in the icon picker screen. This group includes retro, pixel art, themed, and artist-created icons. --> <string name="alternative_app_icon_group_other" tools:ignore="UnusedResources" moz:removedIn="146">Aliaj</string> + <!-- Title for the "Featured" group of alternative app icon variants in the icon picker screen. This group includes retro, pixel art, themed, and artist-created icons. --> + <string name="alternative_app_icon_group_featured">Reliefigita</string> <!-- Title to show in alert when user selects an alternative app icon --> <string name="restart_warning_dialog_title">Ĉu ŝanĝi la emblemon de la apo?</string> <!-- Message to warn users that applying an alternative app icon may require an app restart. Whether or not the app closes depends on what version of Android it is, so we use the word "may" instead of "will". %1$s is replaced by the brand name (e.g. Firefox). --> <string name="restart_warning_dialog_body_2">La programo povus fermiĝi. Simple tuŝetu vian brile novan emblemon por denove malfermi %1$s.</string> + <!-- Message to warn users that applying an alternative app icon may require an app restart and will remove existing shortcuts because of the OS limitations. Whether or not the app closes depends on what version of Android it is, so we use the word "may" instead of "will". %1$s is replaced by the brand name (e.g. Firefox). --> + <string name="restart_and_shortcuts_removal_warning_dialog_body">Ŝanĝo de la emblemo forigos ĉiujn retejojn kaj ŝparvojojn konservitaj de vi en la hejmekrano. %1$s povus fermiĝi. Tuŝetu vian novan emblemon por remalfermi.</string> <!-- Dialog button text for confirming the possible app restart and new icon selection --> <string name="restart_warning_dialog_button_positive_2">Ŝanĝi emblemon</string> <!-- Dialog button text for cancelling app icon change --> <string name="restart_warning_dialog_button_negative">Nuligi</string> + <!-- Error message snackbar shown after the user tried to apply the new icon but the Android OS threw an error while updating existing app shortcuts (e.g. private mode shortcut) --> + <string name="shortcuts_update_error">Nesukcesa ĝisdatigo de la emblemo de programo. Forigu ekzistantajn ŝparvojojn kaj provu denove.</string> <!-- Add-ons general availability nimbus message @@ -1733,6 +1739,12 @@ <string name="webcompat_reporter_etp_checkbox_text">Sendi retadresojn blokitaj de la protekto kontraŭ spurado</string> <!-- Description text for the checkbox on the “Report broken site” screen for sending URLS blocked by Enhanced Tracking Protection. It informs the user when checked, the report will include the list of URLs that were blocked by Enhanced Tracking Protection on the current page. --> <string name="webcompat_reporter_etp_checkbox_description">La plibonigita protekto kontraŭ spurado povas bloki spurilojn kaj skriptojn, kiuj estas bezonataj por bona funkciado de kelkaj retejoj.</string> + <!-- The button text for the preview report button to view a preview of the report. --> + <string name="webcompat_reporter_preview_report">Antaŭvidi raporton</string> + <!-- The title shown at the top of the WebCompat Report preview panel. This appears after the user taps the “Preview” button before sending a report. --> + <string name="webcompat_reporter_preview_bottom_sheet_header">Antaŭvido de la raporto</string> + <!-- Label for the “Send” button shown in the WebCompat Report preview panel, which the user taps to submit the report. --> + <string name="webcompat_reporter_preview_bottom_sheet_send">Sendi</string> <!-- These reason strings are dropdown options on a WebCompat reporter form, indicating what is broken on the site. @@ -2347,6 +2359,16 @@ <string name="preference_enhanced_tracking_protection_allow_list_baseline" tools:ignore="UnusedResources" moz:removedIn="144">Permesi al %1$s aŭtomate apliki esceptojn, kiuj bezonatas por eviti gravan misfunkciadon en retejoj.</string> <!-- Preference description for the checkbox setting for "convenience" exceptions (a set of content blocking exceptions applied to fix convenience site features). --> <string name="preference_enhanced_tracking_protection_allow_list_convenience" tools:ignore="UnusedResources" moz:removedIn="144">Aŭtomate apliki esceptojn ankaŭ kiam ili bezonatas por solvi negravajn problemojn aŭ por permesi aliron al praktikaj trajtoj.</string> + <!-- Preference label for the enhanced tracking protection option to fix major site issues caused by tracker blocking --> + <string name="preference_enhanced_tracking_protection_allow_list_baseline_2">Solvi gravajn retejajn problemojn (rekomendata)</string> + <!-- Preference label for the enhanced tracking protection option to fix minor site issues caused by tracker blocking --> + <string name="preference_enhanced_tracking_protection_allow_list_convenience_label">Solvi negravajn retejajn problemojn</string> + <!-- Preference description for the enhanced tracking protection option to fix minor site issues caused by tracker blocking --> + <string name="preference_enhanced_tracking_protection_allow_list_convenience_description">Tio devas esti uzata kune kun solvoj por gravaj problemoj.</string> + <!-- Preference sub header for the enhanced tracking protection options to fix issues caused by tracker blocking --> + <string name="preference_enhanced_tracking_protection_allow_list_subheader">Solvi retejajn problemojn</string> + <!-- Learn more text for the enhanced tracking protection options to fix issues caused by tracker blocking --> + <string name="preference_enhanced_tracking_protection_allow_list_learn_more">Pli da informo</string> <!-- Dialog that appears after user tries to uncheck the baseline exceptions preference under Strict or Custom tracking protection @@ -2735,8 +2757,12 @@ <string name="preferences_addresses_sync_addresses_across_devices">Speguli adresojn inter aparatoj</string> <!-- Preference option for syncing addresses across devices. This is displayed when the user is signed into sync --> <string name="preferences_addresses_sync_addresses">Speguli adresojn</string> + <!-- Content description navigating back from autofill settings screen. --> + <string name="autofill_settings_navigate_back_button_content_description">Malantaŭen</string> <!-- Title of the "Add card" screen --> <string name="credit_cards_add_card">Aldoni kreditkarton</string> + <!-- Content description for the "credit card feature" top bar back button --> + <string name="credit_cards_navigate_back_button_content_description">Iri reen</string> <!-- Title of the "Edit card" screen --> <string name="credit_cards_edit_card">Modifi kreditkarton</string> <!-- The header for the card number of a credit card --> @@ -3580,6 +3606,8 @@ <string name="microsurvey_close_handle_content_description">Fermi demandaron</string> <!-- Content description for "X" button that is closing microsurvey. --> <string name="microsurvey_close_button_content_description">Fermi</string> + <!-- The title of the autofill tab in the Debug Drawer. --> + <string name="debug_drawer_autofill_title">Iloj por aŭtomata plenigo</string> <!-- Debug drawer logins @@ -3853,6 +3881,28 @@ <!-- Label for a button opening a feedback forum --> <string name="review_prompt_feedback_button">Komenti</string> <!-- + Settings Search Strings + + Title of Settings Search. "Search" is a verb here + --> + <string name="settings_search_title">Agordoj de serĉo</string> + <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.) for the button to clear the search field for settings search --> + <string name="content_description_settings_search_clear_search">Viŝi serĉon</string> + <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.) for the button to navigate back to the Settings page from the Settings Search screen. --> + <string name="content_description_settings_search_navigate_back">Iri reen</string> + <!-- Message displayed when the search field in the Settings Search screen is empty --> + <string name="settings_search_empty_query_placeholder">Neniu ĵusa serĉo</string> + <!-- Message when error happens with Settings Search --> + <string name="settings_search_error_message">Eraro okazis</string> + <!-- Text of button allowing to clear history of recent searches done in the settings screen. --> + <string name="settings_search_clear_recent_searches_message">Viŝi ĉion</string> + <!-- Section header for recent search results --> + <string name="settings_search_recent_searches_section_header">Ĵusaj serĉaj rezultoj</string> + <!-- Message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> + <string name="settings_search_no_results_title">Neniu rezulto</string> + <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> + <string name="settings_search_no_results_message">Ĉu eble provi alian serĉon?</string> + <!-- Terms of use pop up prompt Title for the pop up prompt diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml @@ -1066,7 +1066,7 @@ <!-- Message to warn users that applying an alternative app icon may require an app restart. Whether or not the app closes depends on what version of Android it is, so we use the word "may" instead of "will". %1$s is replaced by the brand name (e.g. Firefox). --> <string name="restart_warning_dialog_body_2">La aplicación puede cerrarse. Simplemente tocá tu nuevo ícono brillante para reabrir %1$s.</string> <!-- Message to warn users that applying an alternative app icon may require an app restart and will remove existing shortcuts because of the OS limitations. Whether or not the app closes depends on what version of Android it is, so we use the word "may" instead of "will". %1$s is replaced by the brand name (e.g. Firefox). --> - <string name="restart_and_shortcuts_removal_warning_dialog_body">Cambiar el ícono eliminará cualquier sitio y acceso directo que haya guardado en su pantalla de inicio. \u0020\u0020%1$s puede cerrarse. Tocá tu nuevo ícono para reabrir.</string> + <string name="restart_and_shortcuts_removal_warning_dialog_body">Cambiar el ícono eliminará cualquier sitio y acceso directo que haya se guardado en la pantalla de inicio. \u0020\u0020%1$s puede cerrarse. Tocá tu nuevo ícono para reabrir.</string> <!-- Dialog button text for confirming the possible app restart and new icon selection --> <string name="restart_warning_dialog_button_positive_2">Cambiar icono</string> <!-- Dialog button text for cancelling app icon change --> @@ -1481,6 +1481,14 @@ <string name="tab_tray_menu_tab_settings">Configuración de pestañas</string> <!-- Text shown in the menu for closing all tabs --> <string name="tab_tray_menu_item_close">Cerrar todas las pestañas</string> + <!-- Text shown as the title of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_title">¿Cerrar todas las pestañas?</string> + <!-- Text shown in the body of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_body">Esto cerrará todas las pestañas abiertas.</string> + <!-- Text shown on the confirm button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_confirm">Cerrar pestañas</string> + <!-- Text shown on the cancel button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_cancel">Cancelar</string> <!-- Text shown in the multiselect menu for bookmarking selected tabs. --> <string name="tab_tray_multiselect_menu_item_bookmark">Marcador</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Bookmarks selected tabs. --> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-eu/strings.xml @@ -1481,6 +1481,14 @@ <string name="tab_tray_menu_tab_settings">Fitxen ezarpenak</string> <!-- Text shown in the menu for closing all tabs --> <string name="tab_tray_menu_item_close">Itxi fitxa guztiak</string> + <!-- Text shown as the title of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_title">Itxi fitxa guztiak?</string> + <!-- Text shown in the body of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_body">Irekita dauden fitxa guztiak itxiko ditu honek.</string> + <!-- Text shown on the confirm button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_confirm">Itxi fitxak</string> + <!-- Text shown on the cancel button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_cancel">Utzi</string> <!-- Text shown in the multiselect menu for bookmarking selected tabs. --> <string name="tab_tray_multiselect_menu_item_bookmark">Egin laster-marka</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Bookmarks selected tabs. --> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -1481,6 +1481,14 @@ <string name="tab_tray_menu_tab_settings">Paramètres des onglets</string> <!-- Text shown in the menu for closing all tabs --> <string name="tab_tray_menu_item_close">Fermer tous les onglets</string> + <!-- Text shown as the title of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_title">Fermer tous les onglets\u00a0?</string> + <!-- Text shown in the body of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_body">Cette action fermera tous les onglets ouverts.</string> + <!-- Text shown on the confirm button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_confirm">Fermer les onglets</string> + <!-- Text shown on the cancel button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_cancel">Annuler</string> <!-- Text shown in the multiselect menu for bookmarking selected tabs. --> <string name="tab_tray_multiselect_menu_item_bookmark">Marquer ces onglets</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Bookmarks selected tabs. --> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-gl/strings.xml @@ -1481,6 +1481,14 @@ <string name="tab_tray_menu_tab_settings">Configuración das lapelas</string> <!-- Text shown in the menu for closing all tabs --> <string name="tab_tray_menu_item_close">Pechar todas as lapelas</string> + <!-- Text shown as the title of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_title">Queres pechar todas as pestanas?</string> + <!-- Text shown in the body of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_body">Isto pechará todas as pestanas abertas.</string> + <!-- Text shown on the confirm button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_confirm">Pechar as lapelas</string> + <!-- Text shown on the cancel button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_cancel">Cancelar</string> <!-- Text shown in the multiselect menu for bookmarking selected tabs. --> <string name="tab_tray_multiselect_menu_item_bookmark">Marcador</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Bookmarks selected tabs. --> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-hr/strings.xml @@ -35,8 +35,12 @@ <string name="no_open_tabs_description">Ovdje će se prikazati tvoje otvorene kartice.</string> <!-- No Private Tabs Message Description --> <string name="no_private_tabs_description">Ovdje će se prikazati tvoje privatne kartice.</string> + <!-- The header text displayed on the private tabs page when no private tabs are open --> + <string name="tab_manager_empty_private_tabs_page_header">Privatno pregledavanje</string> <!-- Tab tray multi select title in app bar. %1$d is the number of tabs selected --> <string name="tab_tray_multi_select_title">Odabrano: %1$d</string> + <!-- Tab tray multi select title in app bar when no tabs are selected --> + <string name="tab_tray_multi_select_title_empty">Odaberi kartice</string> <!-- Label of button in create collection dialog for creating a new collection --> <string name="tab_tray_add_new_collection">Dodaj novu zbirku</string> <!-- Label of editable text in create collection dialog for naming a new collection --> @@ -276,6 +280,8 @@ <string name="browser_menu_new_private_tab">Nova privatna kartica</string> <!-- Browser menu label that navigates to the Password screen --> <string name="browser_menu_passwords">Lozinke</string> + <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.) for main menu navigation header. --> + <string name="browser_main_menu_content_description_navigation_header">Navigacija</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.) for main menu help button. --> <string name="browser_main_menu_content_description_help_button" tools:ignore="UnusedResources" moz:removedIn="146">Pomoć</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.) for main menu settings button. --> @@ -314,6 +320,10 @@ %1$s is the name of the app (for example "Firefox"). --> <string name="browser_menu_default_banner_title">Postavi %1$s kao standardni preglednik</string> + <!-- Label text within the set as default banner --> + <string name="browser_menu_default_banner_subtitle_2">Brz, privatan i napravljen za tebe.</string> + <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.) for recommended extensions in main menu --> + <string name="browser_menu_recommended_extensions_content_description">Više informacija</string> <!-- Menu "contextual feature recommendation" (CFR) @@ -343,6 +353,16 @@ --> <string name="browser_toolbar_translated_successfully">Stranica prevedena s jezika %1$s na %2$s.</string> <!-- + Translation Toolbar + + Translation toolbar label that is displayed when the current page has been translated by the translation feature. + %1$s is the name of the language that is displayed in the original page. (For example: English) + %2$s is the name of the language which the page was translated to. (For example: French) + --> + <string name="translation_toolbar_translated_from_and_to" tools:ignore="UnusedResources">Prijevod: %1$s na %2$s</string> + <!-- Content description for the translate toolbar action that closes the translations toolbar. --> + <string name="translation_toolbar_close_action">Odbaci poruku</string> + <!-- Locale Settings Fragment Content description for tick mark on selected language @@ -470,6 +490,14 @@ <string name="onboarding_preferences_dialog_crash_reporting_description">Izvještaji o prekidu rada programa nam pomažu dijagnosticirati i riješiti probleme s preglednikom. Izvještaji mogu uključivati osobne ili osjetljive podatke.</string> <!-- Learn more link for the crash reporting option in the privacy preferences dialog shown during onboarding. --> <string name="onboarding_preferences_dialog_crash_reporting_learn_more_2">Saznaj više</string> + <!-- Title for the startup crash page. %s is the name of the app (for example "Firefox") --> + <string name="startup_crash_title">%s se mora ponovo pokrenuti</string> + <!-- Button text to submit a startup crash report --> + <string name="startup_crash_positive">Pošalji izvještaj o prekidu rada programa</string> + <!-- Button text to continue and not send a startup crash report --> + <string name="startup_crash_negative">Ne, hvala</string> + <!-- Button text to reopen firefox after the crash is processed %s is the name of the app (for example "Firefox") --> + <string name="startup_crash_restart">Ponovo otvori %s</string> <!-- Title for the usage data option in the privacy preferences dialog shown during onboarding. Note: The word "Mozilla" should NOT be translated. --> <string name="onboarding_preferences_dialog_usage_data_title">Šalji tehničke podatke i podatke o interakciji Mozilli</string> <string name="onboarding_preferences_dialog_usage_data_description_2" tools:ignore="BrandUsage">Podaci o tvom uređaju, hardverskoj konfiguraciji i načinu na koji koristiš Firefox pomažu poboljšati funkcije, performansu i stabilnost za sve.</string> @@ -494,6 +522,41 @@ <string name="onboarding_term_of_service_line_three" tools:ignore="BrandUsage">Kako bi poboljšao preglednik, Firefox šalje dijagnostičke podatke i podatke o interakciji Mozilli. %1$s</string> <!-- Used as text for the link in onboarding_term_of_service_line_three. --> <string name="onboarding_term_of_service_line_three_link_text">Upravljaj</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding redesign title. --> + <string name="onboarding_redesign_tou_title">Pokreni ultimativni Android preglednik</string> + <!-- Terms of use (ToU) first subheader. --> + <string name="onboarding_redesign_tou_subheader_one">Učitavaj stranice munjevitom brzinom</string> + <!-- Terms of use (ToU) second subheader. --> + <string name="onboarding_redesign_tou_subheader_two">Automatska zaštita od praćenja</string> + <!-- Terms of use (ToU) third subheader. --> + <string name="onboarding_redesign_tou_subheader_three">Tisuće načina za prilagođavanje</string> + <!-- + Terms of use (ToU) first body text. %1$s is replaced by an active link, + using onboarding_redesign_tou_body_one_link_text as text (“Firefox Terms of Use”). + --> + <string name="onboarding_redesign_tou_body_one">Nastavljanjem prihvaćaš %1$s.</string> + <!-- Used as text for the link in onboarding_redesign_tou_body_one. --> + <string name="onboarding_redesign_tou_body_one_link_text" tools:ignore="BrandUsage">Firefox uvjeti korištenja</string> + <!-- Used as text for the link in onboarding_redesign_tou_body_two. --> + <string name="onboarding_redesign_tou_body_two_link_text">Politika privatnosti</string> + <!-- Used as text for the link in onboarding_redesign_tou_body_three. --> + <string name="onboarding_redesign_tou_body_three_link_text">Upravljaj postavkama</string> + <!-- Terms of use (ToU) onboarding page continue button label. --> + <string name="onboarding_redesign_tou_agree_and_continue_button_label">Nastavi</string> + <!-- Onboarding header for the toolbar selection card. --> + <string name="onboarding_redesign_customize_toolbar_title">Gdje želiš postaviti adresnu traku?</string> + <!-- Onboarding label for 'Continue' button. --> + <string name="onboarding_redesign_continue_button">Nastavi</string> + <!-- Marketing onboarding page clickable link text to "learn more" on how data is used. --> + <string name="onboarding_marketing_redesign_learn_more">Kako koristimo podatke</string> + <!-- Marketing onboarding page button label. Button to confirm choice and start browsing. --> + <string name="onboarding_marketing_redesign_positive_button">Potvrdi</string> + <!-- Sync onboarding redesign title. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> + <string name="onboarding_redesign_sync_title" tools:ignore="BrandUsage">Sinkroniziraj podatke gdje kod koristiš Firefox</string> + <!-- Sync onboarding redesign positive button text. --> + <string name="onboarding_redesign_sync_positive_button">Započni sinkronizaciju</string> + <!-- Sync onboarding redesign negative button text. --> + <string name="onboarding_redesign_sync_negative_button">Ne sada</string> <!-- Marketing onboarding page title. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> <string name="onboarding_marketing_title" tools:ignore="BrandUsage,UnusedResources">Pomogni nam da Firefox raste</string> <!-- Marketing onboarding page body. 'Firefox' is intentionally hardcoded. --> @@ -692,12 +755,22 @@ <string name="preferences_theme">Tema</string> <!-- Preference for customizing the home screen --> <string name="preferences_home_2">Početna stranica</string> + <!-- Preference for customizing the app icon --> + <string name="preferences_app_icon">Ikona aplikacije</string> + <!-- Preference for showing the tab strip --> + <string name="preferences_tab_strip">Prikaz trake s karticama</string> + <!-- Preference for gestures based actions --> + <string name="preferences_toolbar_shortcut">Prečac za alatnu traku</string> + <!-- Preference for gestures based actions --> + <string name="preferences_toolbar_select_shortcut">Odaberi prečac</string> <!-- Preference for gestures based actions --> <string name="preferences_gestures">Geste</string> <!-- Preference for settings related to visual options --> <string name="preferences_customize">Prilagodi</string> <!-- Preference description for banner about signing in --> <string name="preferences_sign_in_description_2" tools:ignore="UnusedResources" moz:removedIn="145">Prijavi se za sinkroniziranje kartica, zabilješki, lozinki i još više.</string> + <!-- Preference description shown in the banner prompting the user to sign in for sync features --> + <string name="preferences_sign_in_description">Sinkroniziraj kartice, zabilješke, lozinke i drugo.</string> <!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. --> <string name="preferences_account_default_name_2">Mozilla račun</string> <!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA --> @@ -927,6 +1000,10 @@ <string name="alternative_app_icon_group_gradients">Gradijenti</string> <!-- Title for the "Other" group of alternative app icon variants in the icon picker screen. This group includes retro, pixel art, themed, and artist-created icons. --> <string name="alternative_app_icon_group_other" tools:ignore="UnusedResources" moz:removedIn="146">Ostalo</string> + <!-- Title for the "Featured" group of alternative app icon variants in the icon picker screen. This group includes retro, pixel art, themed, and artist-created icons. --> + <string name="alternative_app_icon_group_featured">Istaknuto</string> + <!-- Dialog button text for confirming the possible app restart and new icon selection --> + <string name="restart_warning_dialog_button_positive_2">Promijeni ikonu</string> <!-- Add-ons general availability nimbus message @@ -1502,20 +1579,36 @@ The title of the Web Compat Reporter feature. This is displayed in the top app bar. --> <string name="webcompat_reporter_screen_title">Prijavi pokvarenu web stranicu</string> + <!-- The button text for navigating to the SUMO link to learn more about reporting a broken site. --> + <string name="webcompat_reporter_learn_more">Saznaj više</string> <!-- The text field label of the URL text field. This is displayed above the user-inputted URL. --> <string name="webcompat_reporter_label_url">URL</string> <!-- The error message of the URL text field when an invalid URL has been entered. --> <string name="webcompat_reporter_url_error_invalid">Upiši ispravan URL</string> <!-- The label/title of a field in the Web Compat Reporter feature for explaining a high-level reason why the site is broken. --> <string name="webcompat_reporter_label_whats_broken_2">Što je pokvareno?</string> + <!-- The placeholder text for the dropdown where a user selects a high-level reason why the site is broken. --> + <string name="webcompat_reporter_choose_reason_2">Odaberi razlog</string> <!-- The error message of the dropdown, prompting the user to select a high-level reason why the site is broken. --> <string name="webcompat_reporter_choose_reason_error">Odaberi razlog</string> <!-- The label/title of an optional field in the Web Compat Reporter feature for adding additional information. --> <string name="webcompat_reporter_label_description">Opiši problem (opcionalno)</string> + <!-- The button text for navigating away from the feature to provide more information on the broken site's bug report. --> + <string name="webcompat_reporter_add_more_info">Dodaj više informacija</string> <!-- The button text for the cancel button to leave the Web Compat Reporter feature. --> <string name="webcompat_reporter_cancel">Odustani</string> <!-- The button text for the send button to submit the provided form data. --> <string name="webcompat_reporter_send">Pošalji</string> + <!-- Text for a snackbar to confirm the successful submission of a WebCompat report. --> + <string name="webcompat_reporter_success_snackbar_text_2">Izvještaj je poslan</string> + <!-- Placeholder text for the description field to prompt the user on what they should type. --> + <string name="webcompat_reporter_problem_description_placeholder_text">Što se dogodilo? Što se je trebalo dogoditi?</string> + <!-- The button text for the preview report button to view a preview of the report. --> + <string name="webcompat_reporter_preview_report">Pregledaj izvještaj</string> + <!-- The title shown at the top of the WebCompat Report preview panel. This appears after the user taps the “Preview” button before sending a report. --> + <string name="webcompat_reporter_preview_bottom_sheet_header">Pregled izvještaja</string> + <!-- Label for the “Send” button shown in the WebCompat Report preview panel, which the user taps to submit the report. --> + <string name="webcompat_reporter_preview_bottom_sheet_send">Pošalji</string> <!-- These reason strings are dropdown options on a WebCompat reporter form, indicating what is broken on the site. @@ -1550,6 +1643,8 @@ <string name="tab_crash_close">Zatvori karticu</string> <!-- Restore tab button text on the tab crash page --> <string name="tab_crash_restore">Obnovi karticu</string> + <!-- Unsubmitted crash dialog title, %s is the name of the app (for example "Firefox"). --> + <string name="unsubmitted_crash_dialog_title_2">%s je prekinuo rad. Želiš li poslati izvještaj?</string> <!-- Single unsubmitted crash matching remote settings. %1$s is the name of the app (for example "Firefox"). --> <string name="unsubmitted_crash_requested_by_devs_dialog_title">Imaš neposlan izvještaj o prekidu rada programa koji je povezan s prekidima koji se istražuju. Slanjem izvještaja ćeš nam pomoći poboljšati %1$s. Zatvaranjem ove obavijesti se ovaj izvještaj zanemaruje.</string> <!-- Multiple unsubmitted crashes matching remote settings. %1$d is the number of unsent crash reports, %2$s is the name of the app (for example "Firefox"). --> @@ -1558,10 +1653,15 @@ <string name="unsubmitted_crash_dialog_checkbox_label">Automatski šalji izvještaje o prekidu rada programa</string> <!-- Unsubmitted crash dialog negative button to dismiss the dialog --> <string name="unsubmitted_crash_dialog_negative_button">Zatvori</string> + <!-- Unsubmitted crash dialog negative button to dismiss the dialog --> + <string name="unsubmitted_crash_dialog_negative_button_2">ZATVORI</string> <!-- Unsubmitted crash dialog negative button to never be asked for the submission --> <string name="unsubmitted_crash_requested_by_devs_dialog_never_button">Ne prikazuj više</string> <!-- Unsubmitted crash dialog positive button to submit crash report --> + <string name="unsubmitted_crash_dialog_positive_button_2">POŠALJI</string> + <!-- Unsubmitted crash dialog positive button to submit crash report --> <string name="unsubmitted_crash_dialog_positive_button">Pošalji izvještaj o prekidu rada programa</string> + <string name="unsubmitted_crash_dialog_learn_more">Saznaj više</string> <!-- Unsubmitted crash dialog button to open a web page with more details on the feature and privacy policy --> <string name="unsubmitted_crash_requested_by_devs_learn_more">Saznaj više</string> <!-- @@ -1576,6 +1676,14 @@ <string name="bookmark_add_folder">Dodaj mapu</string> <!-- Snackbar title that confirms a bookmark was saved into a folder. %s is the name of the folder the bookmark was saved into. --> <string name="bookmark_saved_in_folder_snackbar">Spremljeno u „%s”</string> + <!-- Snackbar title describing failure to add a new folder --> + <string name="bookmark_error_add_folder">Dodavanje mape nije uspjelo</string> + <!-- Snackbar title describing failure to edit an existing folder --> + <string name="bookmark_error_edit_folder">Uređivanje mape nije uspjelo</string> + <!-- Snackbar title describing failure to select a new parent folder for a bookmark or folder --> + <string name="bookmark_error_select_folder">Promjena nadređene mape nije uspjela</string> + <!-- Snackbar title describing failure to edit a bookmark --> + <string name="bookmark_error_edit_bookmark">Uređivanje zabilješke nije uspjelo</string> <!-- Snackbar edit button shown after a bookmark has been created. --> <string name="edit_bookmark_snackbar_action">UREDI</string> <!-- Bookmark menu move button --> @@ -1598,6 +1706,8 @@ <string name="bookmark_menu_open_all_in_private_tabs_button">Otvori sve u privatnim karticama</string> <!-- Bookmark overflow menu delete button --> <string name="bookmark_menu_delete_button">Izbriši</string> + <!-- Accessibility label for sorting options --> + <string name="bookmark_sort_menu_content_desc">Opcije razvrstavanja</string> <!-- Label for button to sort bookmarks by user-defined sort order in the bookmark sorting overflow menu. --> <string name="bookmark_sort_menu_custom">Razvrstaj po prilagođenom redoslijedu</string> <!-- Label for button to sort bookmarks by newest in the bookmark sorting overflow menu. --> @@ -1654,8 +1764,12 @@ <string name="bookmark_search_button_content_description">Pretraži zabilješke</string> <!-- Content description for the overflow menu for a bookmark item. %s is a folder name or bookmark title. --> <string name="bookmark_item_menu_button_content_description">Izbornik stavki za %s</string> + <!-- Content description for the "close" button in bookmarks screen. --> + <string name="bookmark_close_button_content_description">Zatvori zabilješke</string> <!-- Title for the bookmark list empty state --> <string name="bookmark_empty_list_title">Još nema zabilješki</string> + <!-- Bookmark screen folder description. %s is the count of bookmark folder children --> + <string name="bookmarks_folder_description">Zabilješke u mapi: %s</string> <!-- Description for the bookmark list empty state when you're not signed into sync. --> <string name="bookmark_empty_list_guest_description">Spremaj stranice tijekom pregledavanja. Prijavi se za preuzmanje zabilješki s drugih sinkroniziranih uređaja.</string> <!-- Text for the button to navigate to sync authentication --> @@ -1696,6 +1810,10 @@ <string name="clear_permissions_on_all_sites">Izbriši dozvole za sve web stranice</string> <!-- Preference for altering video and audio autoplay for all websites --> <string name="preference_browser_feature_autoplay">Automatsko pokretanje</string> + <!-- Preference for local device access for all websites --> + <string name="preference_browser_feature_local_device_access">Aplikacije uređaja i usluge</string> + <!-- Preference for local network access for all websites --> + <string name="preference_browser_feature_local_network_access">Lokalni mrežni uređaji</string> <!-- Preference for altering the camera access for all websites --> <string name="preference_phone_feature_camera">Kamera</string> <!-- Preference for altering the microphone access for all websites --> @@ -1796,6 +1914,10 @@ %d is a placeholder for the number of tabs selected. --> <string name="create_collection_save_to_collection_tab_selected">%d kartica odabrana</string> + <!-- Text shown in snackbar when one or multiple tabs have been saved in a new collection --> + <string name="create_collection_tabs_saved_new_collection_2">Zbirka je spremljena</string> + <!-- Text shown in snackbar when one tab has been saved in a collection --> + <string name="create_collection_tab_saved_2">Kartica je spremljena</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): button to close the collection creator --> <string name="create_collection_close">Zatvori</string> <!-- Button to save currently selected tabs in the "select tabs" step of the collection creator --> @@ -1843,6 +1965,8 @@ <string name="sync_sign_in">Prijavi se za sinkronizaciju</string> <!-- An option from the three dot menu to sync and save data --> <string name="sync_menu_sync_and_save_data" tools:ignore="UnusedResources" moz:removedIn="145">Sinkroniziraj i spremi podatke</string> + <!-- An option from the three dot menu to sign in --> + <string name="sync_menu_sign_in">Prijavi se</string> <!-- An option from the share dialog to send link to all other sync devices --> <string name="sync_send_to_all">Pošalji na sve uređaje</string> <!-- An option from the share dialog to reconnect to sync --> @@ -1929,6 +2053,8 @@ <string name="snackbar_tabs_closed">Kartice su zatvorene</string> <!-- Text shown in snackbar when user closes multiple inactive tabs. %1$s will be replaced with the number of tabs closed. --> <string name="snackbar_num_tabs_closed">Zatvorene kartice: %1$s</string> + <!-- Text shown in snackbar when user bookmarks a list of tabs. %s is the name of the folder the bookmark was saved into. --> + <string name="snackbar_message_bookmarks_saved_in_2">Zabilješke su spremljene u mapu „%s”</string> <!-- Text shown in snackbar when user adds a site to shortcuts --> <string name="snackbar_added_to_shortcuts">Dodano u prečace!</string> <!-- Text shown in snackbar when user closes a private tab --> @@ -1958,6 +2084,8 @@ <string name="preference_accessibility_text_size_summary">Povećaj ili smanji tekst na web stranicama</string> <!-- Title for Accessibility Text Size Scaling Preference --> <string name="preference_accessibility_font_size_title">Veličina fonta</string> + <!-- %d is the percentage of the slide bar for setting the text font size and %% will be announced as "percent". --> + <string name="a11y_preference_accessibility_font_size_percentage">%d %%.</string> <!-- Title for Accessibility Text Automatic Size Scaling Preference --> <string name="preference_accessibility_auto_size_2">Automatska veličina fonta</string> <!-- Summary for Accessibility Text Automatic Size Scaling Preference --> @@ -2033,6 +2161,14 @@ text to display in the snackbar once account is signed-in --> <string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Sinkronizacija je uključena</string> + <!-- + Onboarding theme + + Text shown in snackbar when multiple tabs have been sent to device + --> + <string name="sync_sent_tabs_snackbar_2">Kartice su poslane</string> + <!-- Text shown in snackbar when one tab has been sent to device --> + <string name="sync_sent_tab_snackbar_2">Kartica je poslana</string> <!-- Text shown in snackbar when sharing tabs failed --> <string name="sync_sent_tab_error_snackbar">Nije moguće poslati</string> <!-- Text shown in snackbar for the "retry" action that the user has after sharing tabs failed --> @@ -2081,6 +2217,12 @@ <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Strogo</string> <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings --> <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_4">Jača zaštita od praćenja i brži rad, ali neke web stranice možda neće ispravno raditi.</string> + <!-- Learn more text for the enhanced tracking protection options to fix issues caused by tracker blocking --> + <string name="preference_enhanced_tracking_protection_allow_list_learn_more">Saznaj više</string> + <!-- Confirmation button text for the dialog that appears after disabling the baseline exceptions preference under Strict or Custom tracking protection --> + <string name="preference_enhanced_tracking_protection_allow_list_dialog_confirm">Isključi ispravljanje</string> + <!-- Cancel button text for the dialog that appears after disabling the baseline exceptions preference under Strict or Custom tracking protection. This dismisses the dialog and re-enables the preference. --> + <string name="preference_enhanced_tracking_protection_allow_list_dialog_cancel">Ostavi ispravljanje uključeno</string> <!-- Accessibility text for the Strict protection information icon --> <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Što se blokira strogom zaštitom od praćenja</string> <!-- Preference for enhanced tracking protection for the custom protection settings --> @@ -2387,6 +2529,10 @@ <string name="add_login_navigate_back_button_content_description">Idi natrag</string> <!-- Content description, used by tools like screenreaders, to press on the save new login button. --> <string name="add_login_save_new_login_button_content_description">Spremi novu prijavu</string> + <!-- Content description, used by tools like screenreaders, to go back and exit the edit login view. --> + <string name="edit_login_navigate_back_button_content_description">Idi natrag</string> + <!-- Content description, used by tools like screenreaders, to press on the edit login button. --> + <string name="edit_login_button_content_description">Uredi prijavu</string> <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to open a site in logins --> <string name="saved_login_open_site">Otvori stranicu u pregledniku</string> <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to reveal a password in logins --> @@ -2395,6 +2541,10 @@ <string name="saved_login_hide_password">Sakrij lozinku</string> <!-- Message displayed in biometric prompt displayed for authentication before allowing users to view their passwords --> <string name="logins_biometric_prompt_message_2">Otključaj za prikaz tvojih spremljenih lozinki</string> + <!-- Button for unlocking logins on the biometric lock screen --> + <string name="logins_biometric_unlock_button">Otključaj</string> + <!-- Button for leaving logins on the biometric lock screen --> + <string name="logins_biometric_leave_button">Napusti</string> <!-- Title of warning dialog if users have no device authentication set up --> <string name="logins_warning_dialog_title_2">Zaštiti svoje spremljene lozinke</string> <!-- Message of warning dialog if users have no device authentication set up --> @@ -2445,8 +2595,14 @@ <string name="preferences_addresses_save_and_autofill_addresses_2">Spremi i ispuni adrese</string> <!-- Preference summary for saving and filling address data --> <string name="preferences_addresses_save_and_autofill_addresses_summary_2">Uključuje telefonske brojeve i e-mail adrese</string> + <!-- Preference option for syncing addresses across devices. This is displayed when the user is not signed into sync --> + <string name="preferences_addresses_sync_addresses_across_devices">Sinkroniziraj adrese između uređaja</string> + <!-- Content description navigating back from autofill settings screen. --> + <string name="autofill_settings_navigate_back_button_content_description">Natrag</string> <!-- Title of the "Add card" screen --> <string name="credit_cards_add_card">Dodaj karticu</string> + <!-- Content description for the "credit card feature" top bar back button --> + <string name="credit_cards_navigate_back_button_content_description">Idi natrag</string> <!-- Title of the "Edit card" screen --> <string name="credit_cards_edit_card">Uredi karticu</string> <!-- The header for the card number of a credit card --> @@ -3061,6 +3217,8 @@ <string name="protection_panel_banner_protected_description">Zaštićen/a si. Ako nešto uočimo, javit ćemo ti.</string> <!-- Label text for the Enhanced Tracking Protection toggle. --> <string name="protection_panel_etp_toggle_label">Poboljšana zaštita od praćenja</string> + <!-- Toggle if Enhanced Tracking Protection is turned off --> + <string name="protection_panel_etp_toggle_off">Isključeno</string> <!-- Text for displaying the total number of trackers blocked in the protection panel. %d is a placeholder for the number of trackers blocked. @@ -3068,6 +3226,8 @@ <string name="protection_panel_num_trackers_blocked">Broj blokiranih programa za praćenje: %d</string> <!-- Text for when no trackers have been blocked. --> <string name="protection_panel_no_trackers_blocked">Nije pronađen nijedan program za praćenje</string> + <!-- Link text to navigate to privacy and security settings from the protection panel. --> + <string name="protection_panel_privacy_and_security_settings_2">Postavke privatnosti</string> <!-- Title text for the protection panel permissions section. --> <string name="protection_panel_permissions_title">Dozvole</string> <!-- @@ -3213,6 +3373,8 @@ <string name="microsurvey_close_handle_content_description">Zatvori anketu</string> <!-- Content description for "X" button that is closing microsurvey. --> <string name="microsurvey_close_button_content_description">Zatvori</string> + <!-- The title of the autofill tab in the Debug Drawer. --> + <string name="debug_drawer_autofill_title">Alati za automatsko ispunjavanje</string> <!-- Debug drawer logins @@ -3240,6 +3402,16 @@ <!-- The title of the button for deleting in the debug drawer all addresses. --> <string name="debug_drawer_delete_all_addresses">Izbriši sve adrese</string> <!-- + Debug drawer credit cards + + The title of the credit cards feature in the Debug Drawer. + --> + <string name="debug_drawer_credit_cards_title">Kreditne kartice</string> + <!-- The title of the button in the debug drawer for adding a new credit card --> + <string name="debug_drawer_add_new_credit_card">Dodaj novu kreditnu karticu</string> + <!-- The title of the button for deleting in the debug drawer all addresses. --> + <string name="debug_drawer_delete_all_credit_cards">Izbriši sve kreditne kartice</string> + <!-- Debug drawer "contextual feature recommendation" (CFR) tools The title of the CFR Tools feature in the Debug Drawer @@ -3276,6 +3448,14 @@ <!-- The title of the button for overriding home region permanently. --> <string name="debug_drawer_override_home_region_permanently">Trajno zamijeni lokalnu regiju</string> <!-- + Add-ons debug tools + + The description of the Add-ons Tools in the Debug Drawer + --> + <string name="debug_drawer_addons_tools_title">Alati dodataka</string> + <!-- The title of the button used to check for add-on updates. --> + <string name="addons_debug_tools_check_for_updates_button">Traži nove verzije</string> + <!-- Messages explaining how to exit fullscreen mode Message shown to explain how to exit fullscreen mode when gesture navigation is enabled. @@ -3401,6 +3581,8 @@ <string name="setup_checklist_task_toolbar_selection">Odaberi položaj alatne trake</string> <!-- The title of the explore extensions task for the setup checklist --> <string name="setup_checklist_task_explore_extensions">Istraži proširenja</string> + <!-- The title of the search widget task for the setup checklist --> + <string name="setup_checklist_task_search_widget_2">Istraži widget za pretraživanje</string> <!-- ===== Setup checklist feature: Group titles ===== @@ -3465,4 +3647,54 @@ <string name="review_prompt_feedback_header">Žao nam je što imaš probleme. Javi nam kako možemo poboljšati %1$s.</string> <!-- Label for a button opening a feedback forum --> <string name="review_prompt_feedback_button">Pošalji povratne informacije</string> + <!-- + Settings Search Strings + + Title of Settings Search. "Search" is a verb here + --> + <string name="settings_search_title">Postavke pretrage</string> + <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.) for the button to clear the search field for settings search --> + <string name="content_description_settings_search_clear_search">Isprazni pretragu</string> + <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.) for the button to navigate back to the Settings page from the Settings Search screen. --> + <string name="content_description_settings_search_navigate_back">Idi natrag</string> + <!-- Message displayed when the search field in the Settings Search screen is empty --> + <string name="settings_search_empty_query_placeholder">Nema nedavnih pretraga</string> + <!-- Message when error happens with Settings Search --> + <string name="settings_search_error_message">Dogodila se greška</string> + <!-- Text of button allowing to clear history of recent searches done in the settings screen. --> + <string name="settings_search_clear_recent_searches_message">Isprazni sve</string> + <!-- Section header for recent search results --> + <string name="settings_search_recent_searches_section_header">Rezultati nedavne pretrage</string> + <!-- Message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> + <string name="settings_search_no_results_title">Ništa nije pronađeno</string> + <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> + <string name="settings_search_no_results_message">Probati drugačiju pretragu?</string> + <!-- + Terms of use pop up prompt + + Title for the pop up prompt + --> + <string name="terms_of_use_prompt_title">Postoji aktualizirana verzija</string> + <!-- + Message for the terms of use pop up prompt + %1$s is the product name "Firefox" + %2$s is the string terms_of_use_prompt_link_terms_of_use (Terms of Use) that is a link to the terms of use + %3$s is the string terms_of_use_prompt_link_privacy_notice (Privacy Notice) that is a link to the privacy notice + --> + <string name="terms_of_use_prompt_message_1">Uveli smo %1$s dokument %2$s i aktualizirali dokument %3$s.</string> + <!-- + Second part of the terms of use pop up prompt + %1$s is the string terms_of_use_prompt_link_learn_more (Learn more) that is a link to a website with more information about the terms of use + --> + <string name="terms_of_use_prompt_message_2">Odvoji trenutak za pregledavanje i prihvaćanje. %1$s.</string> + <!-- Terms of use link in the pop up prompt message that links to the terms of use --> + <string name="terms_of_use_prompt_link_terms_of_use">Uvjeti korištenja</string> + <!-- Privacy notice link in the pop up prompt message that links to the privacy notice --> + <string name="terms_of_use_prompt_link_privacy_notice">Politika privatnosti</string> + <!-- Learn more link in the pop up prompt message that links to a site with more information about the terms of use --> + <string name="terms_of_use_prompt_link_learn_more">Saznaj više</string> + <!-- Label for a button to accept the terms of use --> + <string name="terms_of_use_prompt_accept">Prihvati</string> + <!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use --> + <string name="terms_of_use_prompt_postpone">Podsjeti me kasnije</string> </resources> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-hsb/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-hsb/strings.xml @@ -1481,6 +1481,14 @@ <string name="tab_tray_menu_tab_settings">Nastajenja rajtarkow</string> <!-- Text shown in the menu for closing all tabs --> <string name="tab_tray_menu_item_close">Wšě rajtarki začinić</string> + <!-- Text shown as the title of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_title">Wšě rajtarki začinić?</string> + <!-- Text shown in the body of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_body">To wšě wočinjene rajtarki začini.</string> + <!-- Text shown on the confirm button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_confirm">Rajtarki začinić</string> + <!-- Text shown on the cancel button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_cancel">Přetorhnyć</string> <!-- Text shown in the multiselect menu for bookmarking selected tabs. --> <string name="tab_tray_multiselect_menu_item_bookmark">Zapołožka</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Bookmarks selected tabs. --> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-hu/strings.xml @@ -1065,6 +1065,8 @@ <string name="restart_warning_dialog_title">Lecseréli az alkalmazásikont?</string> <!-- Message to warn users that applying an alternative app icon may require an app restart. Whether or not the app closes depends on what version of Android it is, so we use the word "may" instead of "will". %1$s is replaced by the brand name (e.g. Firefox). --> <string name="restart_warning_dialog_body_2">Az alkalmazás bezáródhat. Csak koppintson a csillogó új ikonjára a %1$s újranyitásához.</string> + <!-- Message to warn users that applying an alternative app icon may require an app restart and will remove existing shortcuts because of the OS limitations. Whether or not the app closes depends on what version of Android it is, so we use the word "may" instead of "will". %1$s is replaced by the brand name (e.g. Firefox). --> + <string name="restart_and_shortcuts_removal_warning_dialog_body">Az ikon módosítása eltávolítja a Kezdőképernyőre mentett webhelyeket és indítókat. \n\nA %1$s bezárhatja. Koppintson az új ikonra az újranyitáshoz.</string> <!-- Dialog button text for confirming the possible app restart and new icon selection --> <string name="restart_warning_dialog_button_positive_2">Ikon módosítása</string> <!-- Dialog button text for cancelling app icon change --> @@ -2755,8 +2757,12 @@ <string name="preferences_addresses_sync_addresses_across_devices">Címek szinkronizálása az eszközök közt</string> <!-- Preference option for syncing addresses across devices. This is displayed when the user is signed into sync --> <string name="preferences_addresses_sync_addresses">Címek szinkronizálása</string> + <!-- Content description navigating back from autofill settings screen. --> + <string name="autofill_settings_navigate_back_button_content_description">Vissza</string> <!-- Title of the "Add card" screen --> <string name="credit_cards_add_card">Kártya hozzáadása</string> + <!-- Content description for the "credit card feature" top bar back button --> + <string name="credit_cards_navigate_back_button_content_description">Navigálás visszafelé</string> <!-- Title of the "Edit card" screen --> <string name="credit_cards_edit_card">Kártya szerkesztése</string> <!-- The header for the card number of a credit card --> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ia/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ia/strings.xml @@ -1481,6 +1481,14 @@ <string name="tab_tray_menu_tab_settings">Parametros del schedas</string> <!-- Text shown in the menu for closing all tabs --> <string name="tab_tray_menu_item_close">Clauder tote le schedas</string> + <!-- Text shown as the title of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_title">Clauder tote le schedas?</string> + <!-- Text shown in the body of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_body">Isto claudera tote le schedas aperte.</string> + <!-- Text shown on the confirm button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_confirm">Clauder schedas</string> + <!-- Text shown on the cancel button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_cancel">Cancellar</string> <!-- Text shown in the multiselect menu for bookmarking selected tabs. --> <string name="tab_tray_multiselect_menu_item_bookmark">Adder al marcapaginas</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Bookmarks selected tabs. --> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -1481,6 +1481,14 @@ <string name="tab_tray_menu_tab_settings">Impostazioni schede</string> <!-- Text shown in the menu for closing all tabs --> <string name="tab_tray_menu_item_close">Chiudi tutte le schede</string> + <!-- Text shown as the title of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_title">Chiudere tutte le schede?</string> + <!-- Text shown in the body of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_body">Verranno chiuse tutte le schede aperte.</string> + <!-- Text shown on the confirm button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_confirm">Chiudi schede</string> + <!-- Text shown on the cancel button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_cancel">Annulla</string> <!-- Text shown in the multiselect menu for bookmarking selected tabs. --> <string name="tab_tray_multiselect_menu_item_bookmark">Segnalibro</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Bookmarks selected tabs. --> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-iw/strings.xml @@ -1479,6 +1479,14 @@ <string name="tab_tray_menu_tab_settings">הגדרות לשוניות</string> <!-- Text shown in the menu for closing all tabs --> <string name="tab_tray_menu_item_close">סגירת כל הלשוניות</string> + <!-- Text shown as the title of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_title">לסגור את כל הלשוניות?</string> + <!-- Text shown in the body of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_body">פעולה זו תסגור את כל הלשוניות הפתוחות.</string> + <!-- Text shown on the confirm button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_confirm">סגירת לשוניות</string> + <!-- Text shown on the cancel button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_cancel">ביטול</string> <!-- Text shown in the multiselect menu for bookmarking selected tabs. --> <string name="tab_tray_multiselect_menu_item_bookmark">הוספה לסימניות</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Bookmarks selected tabs. --> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -1438,7 +1438,7 @@ Title for the list of tabs in the current normal session used by a11y services The %1$s will be replaced by the number of opened normal tabs --> - <string name="tabs_header_normal_tabs_counter_title">열린 일반 탭: %1$s개. 탭을 전환하려면 누르세요.</string> + <string name="tabs_header_normal_tabs_counter_title">일반 열린 탭: %1$s개. 탭을 전환하려면 누르세요.</string> <!-- Title for the list of tabs in the current private session used by a11y services The %1$s will be replaced by the number of opened private tabs @@ -1481,6 +1481,14 @@ <string name="tab_tray_menu_tab_settings">탭 설정</string> <!-- Text shown in the menu for closing all tabs --> <string name="tab_tray_menu_item_close">모든 탭 닫기</string> + <!-- Text shown as the title of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_title">모든 탭을 닫으시겠습니까?</string> + <!-- Text shown in the body of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_body">모든 열린 탭을 닫습니다.</string> + <!-- Text shown on the confirm button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_confirm">탭 닫기</string> + <!-- Text shown on the cancel button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_cancel">취소</string> <!-- Text shown in the multiselect menu for bookmarking selected tabs. --> <string name="tab_tray_multiselect_menu_item_bookmark">북마크</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Bookmarks selected tabs. --> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml @@ -1481,6 +1481,14 @@ <string name="tab_tray_menu_tab_settings">Fane-innstillinger</string> <!-- Text shown in the menu for closing all tabs --> <string name="tab_tray_menu_item_close">Lukk alle faner</string> + <!-- Text shown as the title of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_title">Lukk alle faner?</string> + <!-- Text shown in the body of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_body">Dette vil lukke alle åpne faner.</string> + <!-- Text shown on the confirm button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_confirm">Lukk faner</string> + <!-- Text shown on the cancel button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_cancel">Avbryt</string> <!-- Text shown in the multiselect menu for bookmarking selected tabs. --> <string name="tab_tray_multiselect_menu_item_bookmark">Legg til som bokmerke</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Bookmarks selected tabs. --> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml @@ -1481,6 +1481,14 @@ <string name="tab_tray_menu_tab_settings">Fane-innstillingar</string> <!-- Text shown in the menu for closing all tabs --> <string name="tab_tray_menu_item_close">Lat att alle faner</string> + <!-- Text shown as the title of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_title">Late att alle faner?</string> + <!-- Text shown in the body of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_body">Dette vil late att alle opne faner.</string> + <!-- Text shown on the confirm button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_confirm">Lat att faner</string> + <!-- Text shown on the cancel button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_cancel">Avbryt</string> <!-- Text shown in the multiselect menu for bookmarking selected tabs. --> <string name="tab_tray_multiselect_menu_item_bookmark">Bokmerke</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Bookmarks selected tabs. --> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -1065,10 +1065,14 @@ <string name="restart_warning_dialog_title">ਐਪ ਦੇ ਆਈਕਾਨ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਹੈ?</string> <!-- Message to warn users that applying an alternative app icon may require an app restart. Whether or not the app closes depends on what version of Android it is, so we use the word "may" instead of "will". %1$s is replaced by the brand name (e.g. Firefox). --> <string name="restart_warning_dialog_body_2">ਐਪ ਬੰਦ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। %1$s ਨੂੰ ਮੁੜ-ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਚਮਕਦੇ ਨਵੇਂ ਆਈਕਾਨ ਨੂੰ ਛੂਹੋ।</string> + <!-- Message to warn users that applying an alternative app icon may require an app restart and will remove existing shortcuts because of the OS limitations. Whether or not the app closes depends on what version of Android it is, so we use the word "may" instead of "will". %1$s is replaced by the brand name (e.g. Firefox). --> + <string name="restart_and_shortcuts_removal_warning_dialog_body">ਆਈਕਾਨ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਮੁੱਖ ਸਕਰੀਨ ਉੱਤੇ ਸੰਭਾਲੀਆਂ ਕੋਈ ਵੀ ਸਾਈਟਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।\n\n%1$s ਨੂੰ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਮੁੜ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਨਵੇਂ ਆਈਕਾਨ ਨੂੰ ਛੂਹੋ।</string> <!-- Dialog button text for confirming the possible app restart and new icon selection --> <string name="restart_warning_dialog_button_positive_2">ਆਈਕਾਨ ਨੂੰ ਬਦਲੋ</string> <!-- Dialog button text for cancelling app icon change --> <string name="restart_warning_dialog_button_negative">ਰੱਦ ਕਰੋ</string> + <!-- Error message snackbar shown after the user tried to apply the new icon but the Android OS threw an error while updating existing app shortcuts (e.g. private mode shortcut) --> + <string name="shortcuts_update_error">ਐਪ ਦੇ ਆਈਕਾਨ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ ਹੈ। ਮੌਜੂਦਾ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾ ਕੇ ਫੇਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।</string> <!-- Add-ons general availability nimbus message @@ -2359,6 +2363,8 @@ <string name="preference_enhanced_tracking_protection_allow_list_baseline_2">ਵੱਡੇ ਸਾਈਟ ਮਸਲੇ ਠੀਕ ਕਰੋ (ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ੀ)</string> <!-- Preference label for the enhanced tracking protection option to fix minor site issues caused by tracker blocking --> <string name="preference_enhanced_tracking_protection_allow_list_convenience_label">ਛੋਟੇ ਸਾਈਟ ਮਸਲੇ ਠੀਕ ਕਰੋ</string> + <!-- Preference description for the enhanced tracking protection option to fix minor site issues caused by tracker blocking --> + <string name="preference_enhanced_tracking_protection_allow_list_convenience_description">ਵੱਡੇ ਮਸਲੇ ਠੀਕ ਕਰਨ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।</string> <!-- Preference sub header for the enhanced tracking protection options to fix issues caused by tracker blocking --> <string name="preference_enhanced_tracking_protection_allow_list_subheader">ਸਾਈਟ ਮਸਲੇ ਠੀਕ ਕਰੋ</string> <!-- Learn more text for the enhanced tracking protection options to fix issues caused by tracker blocking --> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -1481,6 +1481,12 @@ <string name="tab_tray_menu_tab_settings">Configurações de abas</string> <!-- Text shown in the menu for closing all tabs --> <string name="tab_tray_menu_item_close">Fechar todas as abas</string> + <!-- Text shown as the title of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_title">Fechar todas as abas?</string> + <!-- Text shown on the confirm button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_confirm">Fechar abas</string> + <!-- Text shown on the cancel button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_cancel">Cancelar</string> <!-- Text shown in the multiselect menu for bookmarking selected tabs. --> <string name="tab_tray_multiselect_menu_item_bookmark">Adicionar aos favoritos</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Bookmarks selected tabs. --> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -1481,6 +1481,14 @@ <string name="tab_tray_menu_tab_settings">Definições dos separadores</string> <!-- Text shown in the menu for closing all tabs --> <string name="tab_tray_menu_item_close">Fechar todos os separadores</string> + <!-- Text shown as the title of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_title">Fechar todos os separadores?</string> + <!-- Text shown in the body of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_body">Isto irá fechar todos os separadores abertos.</string> + <!-- Text shown on the confirm button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_confirm">Fechar separadores</string> + <!-- Text shown on the cancel button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_cancel">Cancelar</string> <!-- Text shown in the multiselect menu for bookmarking selected tabs. --> <string name="tab_tray_multiselect_menu_item_bookmark">Marcador</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Bookmarks selected tabs. --> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -1481,6 +1481,14 @@ <string name="tab_tray_menu_tab_settings">Настройки вкладок</string> <!-- Text shown in the menu for closing all tabs --> <string name="tab_tray_menu_item_close">Закрыть все вкладки</string> + <!-- Text shown as the title of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_title">Закрыть все вкладки?</string> + <!-- Text shown in the body of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_body">Это приведёт к закрытию всех открытых вкладок.</string> + <!-- Text shown on the confirm button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_confirm">Закрыть вкладки</string> + <!-- Text shown on the cancel button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_cancel">Отмена</string> <!-- Text shown in the multiselect menu for bookmarking selected tabs. --> <string name="tab_tray_multiselect_menu_item_bookmark">Добавить в закладки</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Bookmarks selected tabs. --> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sl/strings.xml @@ -1049,10 +1049,14 @@ <string name="alternative_app_icon_group_gradients">Prelivi</string> <!-- Title for the "Other" group of alternative app icon variants in the icon picker screen. This group includes retro, pixel art, themed, and artist-created icons. --> <string name="alternative_app_icon_group_other" tools:ignore="UnusedResources" moz:removedIn="146">Drugo</string> + <!-- Title for the "Featured" group of alternative app icon variants in the icon picker screen. This group includes retro, pixel art, themed, and artist-created icons. --> + <string name="alternative_app_icon_group_featured">Predstavljamo</string> <!-- Title to show in alert when user selects an alternative app icon --> <string name="restart_warning_dialog_title">Spremenim ikono aplikacije?</string> <!-- Message to warn users that applying an alternative app icon may require an app restart. Whether or not the app closes depends on what version of Android it is, so we use the word "may" instead of "will". %1$s is replaced by the brand name (e.g. Firefox). --> <string name="restart_warning_dialog_body_2">%1$s se bo morda zaprl. Ponovno ga odprite z dotikom čudovite nove ikone.</string> + <!-- Message to warn users that applying an alternative app icon may require an app restart and will remove existing shortcuts because of the OS limitations. Whether or not the app closes depends on what version of Android it is, so we use the word "may" instead of "will". %1$s is replaced by the brand name (e.g. Firefox). --> + <string name="restart_and_shortcuts_removal_warning_dialog_body">Ob spremembi ikone bodo odstranjene vse morebitne strani in bližnjice, ki ste jih shranili na domači zaslon. \n\n%1$s se bo morda zaprl. Ponovno ga odprete z dotikom nove ikone.</string> <!-- Dialog button text for confirming the possible app restart and new icon selection --> <string name="restart_warning_dialog_button_positive_2">Spremeni ikono</string> <!-- Dialog button text for cancelling app icon change --> @@ -3882,6 +3886,10 @@ <string name="settings_search_clear_recent_searches_message">Izbriši vse</string> <!-- Section header for recent search results --> <string name="settings_search_recent_searches_section_header">Nedavni rezultati iskanja</string> + <!-- Message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> + <string name="settings_search_no_results_title">Nič se ni našlo</string> + <!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. --> + <string name="settings_search_no_results_message">Morda poskusite z drugačnim iskanjem?</string> <!-- Terms of use pop up prompt diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -1481,6 +1481,14 @@ <string name="tab_tray_menu_tab_settings">Flikinställningar</string> <!-- Text shown in the menu for closing all tabs --> <string name="tab_tray_menu_item_close">Stäng alla flikar</string> + <!-- Text shown as the title of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_title">Stäng alla flikar?</string> + <!-- Text shown in the body of the Close all tabs confirmation dialog in Tab Manager --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_body">Detta stänger alla öppna flikar.</string> + <!-- Text shown on the confirm button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_confirm">Stäng flikar</string> + <!-- Text shown on the cancel button in the Close all tabs confirmation dialog --> + <string name="tab_manager_close_all_tabs_dialog_cancel">Avbryt</string> <!-- Text shown in the multiselect menu for bookmarking selected tabs. --> <string name="tab_tray_multiselect_menu_item_bookmark">Bokmärk</string> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Bookmarks selected tabs. --> diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-tg/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-tg/strings.xml @@ -1065,6 +1065,8 @@ <string name="restart_warning_dialog_title">Нишонаи барномаро иваз мекунед?</string> <!-- Message to warn users that applying an alternative app icon may require an app restart. Whether or not the app closes depends on what version of Android it is, so we use the word "may" instead of "will". %1$s is replaced by the brand name (e.g. Firefox). --> <string name="restart_warning_dialog_body_2">Барнома метавонад пӯшида шавад. Барои аз нав кушодани «%1$s», танҳо нишонаи нави ҷилодиҳандаро зарба занед.</string> + <!-- Message to warn users that applying an alternative app icon may require an app restart and will remove existing shortcuts because of the OS limitations. Whether or not the app closes depends on what version of Android it is, so we use the word "may" instead of "will". %1$s is replaced by the brand name (e.g. Firefox). --> + <string name="restart_and_shortcuts_removal_warning_dialog_body">Агар шумо нишонаро иваз кунед, ҳамаи сомонаҳо ва миёнбурҳое, ки шумо дар Экрани асосӣ нигоҳ доштед, тоза карда мешаванд. \n\nБарномаи «%1$s» метавонад пӯшида шавад. Барои аз нав кушодани барнома, нишонаи навро пахш намоед.</string> <!-- Dialog button text for confirming the possible app restart and new icon selection --> <string name="restart_warning_dialog_button_positive_2">Иваз кардани нишона</string> <!-- Dialog button text for cancelling app icon change --> diff --git a/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-hr/strings.xml @@ -157,6 +157,8 @@ %2$s is the url for the learn-more link. --> <string name="about_content" tools:ignore="IncorrectStraightDoubleQuote"><![CDATA[<p>%1$s daje ti kontrolu.</p>\n<p>Koristi ga kao privatni pretraživač:\n<ul>\n<li>traži i pretražuj direktno u aplikaciji</li>\n<li>blokiraj programe za praćenje (ili ih omogući u postavkama)</li>\n<li>izbriši sve kolačiće kao i povijest pretraživanja i pregledavanja</li>\n</ul> </p>\n<p>%1$s je kreirala Mozilla. Naša misija je njegovanje zdravog i otvorenog interneta.<br/>\n<a href=\"%2$s\">Saznaj više</a></p>]]></string> + <!-- A link to SUMO at the bottom of About Focus screen. --> + <string name="about_screen_learn_more">Saznaj više</string> <!-- Header for the Privacy and Security settings menu --> <string name="preference_privacy_and_security_header">Privatnost i sigurnost</string> <!-- Preference summary for settings related to privacy and security -->