tor-browser

commit b8789659ea64b4a321d5c721c837d1d82b4894bc
parent 0d69cda9f254c936ec5b8e915ae23fc88d9ac7c0
Author: Erik Nordin <enordin@mozilla.com>
Date:   Wed, 22 Oct 2025 16:50:27 +0000

Bug 1995316 - Improve Translations language-id logging r=translations-reviewers,gregtatum

This patch contains miscellaneous fixes and improvements
to the logging around language-identification for translations.

Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D269236

Diffstat:
M
toolkit/components/translations/actors/TranslationsParent.sys.mjs
 | 
12
+++++++++---

1 file changed, 9 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/toolkit/components/translations/actors/TranslationsParent.sys.mjs b/toolkit/components/translations/actors/TranslationsParent.sys.mjs
@@ -819,7 +819,7 @@ export class TranslationsParent extends JSWindowActorParent {
         detectedLanguages.userLangTag
       )
     ) {
-      lazy.console.error(
+      lazy.console.log(
         "maybeOfferTranslations - The document and user lang tag are the same, not offering a translation.",
         documentURI?.spec
       );
@@ -3592,13 +3592,19 @@ export class TranslationsParent extends JSWindowActorParent {
       return { language: "", confident: false, languages: [] };
     }
 
-    const message = `Identified page language as "${result.language}": ${this.browsingContext?.currentURI?.spec}`;
+    const message =
+      `Identified page language as "${result.language}" ` +
+      `in ${((ChromeUtils.now() - startTime) / 1000).toFixed(3)} seconds: ` +
+      this.browsingContext?.currentURI?.spec;
+
     ChromeUtils.addProfilerMarker(
       "TranslationsParent",
       { startTime, innerWindowId: this.innerWindowId },
       message
     );
-    lazy.console.debug(message);
+
+    lazy.console.debug("\nExtracted Page Text:\n\n", pageText);
+    lazy.console.log(message);
 
     if (pageText.length < TranslationsParent.#DOC_CONFIDENCE_THRESHOLD) {
       result.confident = false;