commit 3863dbcf00df60801f6994389bbe2bc1fed75e63
parent 5f38692235d7d3b7cef836b9f22e7951bf082ca8
Author: t-p-white <towhite@mozilla.com>
Date: Thu, 18 Dec 2025 14:02:51 +0000
Bug 2006518 - Part 1: (Refactor) Minor strings formatting in preparation of new strings r=android-reviewers,rebecatudor273
Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D276817
Diffstat:
1 file changed, 15 insertions(+), 5 deletions(-)
diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -3663,28 +3663,38 @@
<!-- Sub-message displayed when the search field is not empty but search results is empty. -->
<string name="settings_search_no_results_message">Maybe try a different search?</string>
- <!-- Terms of use pop up prompt -->
+ <!-- ==== Terms of use pop up prompt ==== -->
+
<!-- Title for the pop up prompt -->
<string name="terms_of_use_prompt_title">We’ve got an update</string>
+
<!-- Message for the terms of use pop up prompt
- %1$s is the product name "Firefox"
- %2$s is the string terms_of_use_prompt_link_terms_of_use (Terms of Use) that is a link to the terms of use
- %3$s is the string terms_of_use_prompt_link_privacy_notice (Privacy Notice) that is a link to the privacy notice -->
+ %1$s is the product name "Firefox"
+ %2$s is the string terms_of_use_prompt_link_terms_of_use (Terms of Use) that is a link to the terms of use
+ %3$s is the string terms_of_use_prompt_link_privacy_notice (Privacy Notice) that is a link to the privacy notice -->
<string name="terms_of_use_prompt_message_1">We’ve introduced a %1$s %2$s and updated our %3$s.</string>
+
<!-- Second part of the terms of use pop up prompt
- %1$s is the string terms_of_use_prompt_link_learn_more (Learn more) that is a link to a website with more information about the terms of use -->
+ %1$s is the string terms_of_use_prompt_link_learn_more (Learn more) that is a link to a website with more information about the terms of use -->
<string name="terms_of_use_prompt_message_2">Please take a moment to review and accept. %1$s.</string>
+
<!-- Terms of use link in the pop up prompt message that links to the terms of use -->
<string name="terms_of_use_prompt_link_terms_of_use">Terms of Use</string>
+
<!-- Privacy notice link in the pop up prompt message that links to the privacy notice -->
<string name="terms_of_use_prompt_link_privacy_notice">Privacy Notice</string>
+
<!-- Learn more link in the pop up prompt message that links to a site with more information about the terms of use -->
<string name="terms_of_use_prompt_link_learn_more">Learn more</string>
+
<!-- Label for a button to accept the terms of use -->
<string name="terms_of_use_prompt_accept">Accept</string>
+
<!-- Label for a button to postpone accepting the terms of use -->
<string name="terms_of_use_prompt_postpone">Remind me later</string>
+ <!-- ==== End of Terms of use pop up prompt ==== -->
+
<!-- Privacy notice homepage banner -->
<!-- A message we show the user on the homepage when there is a new version of the privacy notice. 'Firefox' is intentionally hardcoded.
%1$s is replaced by an active link using privacy_notice_updated_homepage_message_privacy_notice as text (Privacy Notice)
