tor-browser

commit 15ea4165414ad220e12c4f7297dba82b12092ed0
parent db0a1bb9944c78cf37b8953a9158f2367c601e31
Author: Reem H <42309026+reemhamz@users.noreply.github.com>
Date:   Fri,  9 Jan 2026 04:41:09 +0000

Bug 2009090 - Add l10n strings for Weather Forecast widget. r=home-newtab-reviewers,fluent-reviewers,nina-py,bolsson

Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D278228

Diffstat:
M
browser/extensions/newtab/content-src/components/Widgets/WeatherForecast/WeatherForecast.jsx
 | 
19
++++++++++++++-----
M
browser/extensions/newtab/data/content/activity-stream.bundle.js
 | 
16
++++++++++------
M
browser/locales/en-US/browser/newtab/newtab.ftl
 | 
2
++

3 files changed, 26 insertions(+), 11 deletions(-)
diff --git a/browser/extensions/newtab/content-src/components/Widgets/WeatherForecast/WeatherForecast.jsx b/browser/extensions/newtab/content-src/components/Widgets/WeatherForecast/WeatherForecast.jsx
@@ -60,7 +60,10 @@ function WeatherForecast() {
       </div>
       <hr />
       <div className="forecast-row">
-        <p className="today-forecast">Today's forecast</p>
+        <p
+          className="today-forecast"
+          data-l10n-id="newtab-weather-todays-forecast"
+        ></p>
         <ul className="forecast-row-items">
           <li>
             <span>80&deg;</span>
@@ -101,10 +104,16 @@ function WeatherForecast() {
       </div>
 
       <div className="weather-forecast-footer">
-        <a href="#" className="full-forecast">
-          See full forecast
-        </a>
-        <span className="sponsored-text">Accuweather Sponsored</span>
+        <a
+          href="#"
+          className="full-forecast"
+          data-l10n-id="newtab-weather-see-full-forecast"
+        ></a>
+        <span
+          className="sponsored-text"
+          data-l10n-id="newtab-weather-sponsored"
+          data-l10n-args='{"provider": "AccuWeather®"}'
+        ></span>
       </div>
     </article>
   );
diff --git a/browser/extensions/newtab/data/content/activity-stream.bundle.js b/browser/extensions/newtab/data/content/activity-stream.bundle.js
@@ -13108,8 +13108,9 @@ function WeatherForecast() {
   }), WEATHER_SUGGESTION.forecast.low[prefs["weather.temperatureUnits"]], "\xB0"))), /*#__PURE__*/React.createElement("hr", null), /*#__PURE__*/React.createElement("div", {
     className: "forecast-row"
   }, /*#__PURE__*/React.createElement("p", {
-    className: "today-forecast"
-  }, "Today's forecast"), /*#__PURE__*/React.createElement("ul", {
+    className: "today-forecast",
+    "data-l10n-id": "newtab-weather-todays-forecast"
+  }), /*#__PURE__*/React.createElement("ul", {
     className: "forecast-row-items"
   }, /*#__PURE__*/React.createElement("li", null, /*#__PURE__*/React.createElement("span", null, "80\xB0"), /*#__PURE__*/React.createElement("span", {
     className: `weather-icon iconId${WEATHER_SUGGESTION.current_conditions.icon_id}`
@@ -13125,10 +13126,13 @@ function WeatherForecast() {
     className: "weather-forecast-footer"
   }, /*#__PURE__*/React.createElement("a", {
     href: "#",
-    className: "full-forecast"
-  }, "See full forecast"), /*#__PURE__*/React.createElement("span", {
-    className: "sponsored-text"
-  }, "Accuweather Sponsored")));
+    className: "full-forecast",
+    "data-l10n-id": "newtab-weather-see-full-forecast"
+  }), /*#__PURE__*/React.createElement("span", {
+    className: "sponsored-text",
+    "data-l10n-id": "newtab-weather-sponsored",
+    "data-l10n-args": "{\"provider\": \"AccuWeather\xAE\"}"
+  })));
 }
 
 ;// CONCATENATED MODULE: ./content-src/components/DiscoveryStreamComponents/FeatureHighlight/WidgetsFeatureHighlight.jsx
diff --git a/browser/locales/en-US/browser/newtab/newtab.ftl b/browser/locales/en-US/browser/newtab/newtab.ftl
@@ -379,6 +379,8 @@ newtab-weather-change-location-search-input-placeholder =
     .placeholder = Search location
     .aria-label = Search location
 newtab-weather-menu-weather-display = Weather display
+newtab-weather-todays-forecast = Today’s forecast
+newtab-weather-see-full-forecast = See full forecast
 # Display options are:
 # - Simple: Displays a current weather condition icon and the current temperature
 # - Detailed: Include simple information plus a short text summary: e.g. "Mostly cloudy"